Por que “A Voz de Hind Rajab” irá partir seu coração

Coisas ruins acontecem nas sombras. Não apenas nas sombras reais, mas nos lugares não sondados pela certeza. O tipo de atmosfera evocada pelo “névoa da guerra” ou “o calor da batalha” em lugares onde todos os jornalistas foram assassinados – ou melhor, morreram, porque quem pode realmente saber? Talvez por causa das circunstâncias, apesar dos nossos melhores esforços…

Hind Rajab, uma linda menina de 5 anos do norte de Gaza, foi primeiro aterrorizada e depois assassinada junto com seis membros de sua família por soldados israelenses em 29 de janeiro de 2024. Posso afirmar isso com certeza porque ouvi a gravação de voz que ela deixou para trás – o último vestígio da existência da menina. Os seus restos mortais, um pequeno corpo, um pequeno esqueleto, podem agora estar espalhados na terra solta do norte de Gaza. Talvez não tenha sobrado nada – afinal, já se passaram quase dois anos. E os nossos cemitérios não mereceram consideração especial por parte das tropas avançadas do genocídio israelita.

Lembro-me de ver pela primeira vez as postagens no Twitter. Uma menina em Gaza ficou presa num carro. As gravações de áudio de seus gritos e súplicas, postadas para todo o mundo ouvir: Isso não poderia ser real, poderia? O choque de ouvir uma criança explicar que sua família estava morta e ela estava com medo. A noite estava caindo.

Foi demais.

No final das contas, a realidade era pior do que eu poderia imaginar.

Pessoas ao redor do mundo reagiram ao assassinato de Hind de maneiras diferentes. Estudantes da Universidade de Columbia ocuparam o Hamilton Hall em 30 de abril de 2024, renomeando-o como Hind’s Hall. O músico Macklemore lançou uma música em homenagem à criança. E o escritor e diretor tunisino Kaouther Ben Hania fez um filme, A Voz do Rajab Traseiroobjeto desta revisão. O filme é uma obra de arte – e da humanidade. Um breve exame das horas, da eternidade, gastas pelos pretensos salvadores de Hind enquanto falam com a garota e tentam em vão, com esperança e depois sem esperança, salvar sua vida.

Quando o filme estreou no Festival de Cinema de Veneza, foi aplaudido de pé por 23 minutos. Os produtores do filme – Joaquin Phoenix, Brad Pitt, Jonathan Glazer, Alfonso Cuarón e Rooney Mara, entre outros – merecem agradecimentos especiais por emprestarem credibilidade e celebridade a um filme que homenageia a vida de uma menina e a vida daqueles que foram assassinados ao lado dela. A história de Hind já atingiu proporções simbólicas. Mas aqui, neste filme, ela é uma criança, um ser humano. Uma pessoa cuja vida tinha sentido, que merecia uma cama quentinha e uma infância. Lamento muito por ela e pelas mais de 20 mil crianças – e pelos mais de 100 mil palestinianos em Gaza – que foram assassinados pelo Estado israelita.

O filme começa com a vista de um terraço nos escritórios da Sociedade do Crescente Vermelho Palestino em Ramallah; a equipe está em uma pausa para fumar. Soubemos que as instalações do PRCS em Gaza foram destruídas, pelo que todas as chamadas são encaminhadas através de Ramallah. O subtexto é importante: numa altura em que os israelitas e os seus apoiantes americanos procuram reivindicar uma clivagem – Gaza à parte do resto da Palestina – o esforço é minado pelo facto de onde a equipa do PCRS está localizada. A Palestina existe, inteira e contínua, até porque as pessoas de lá acreditam que existe e se comportam como se existisse.

A Sociedade do Crescente Vermelho Palestino deveria operar, mais ou menos, da mesma forma que o despacho de emergência funciona em todo o mundo: as chamadas recebidas são atendidas e encaminhadas para uma ambulância por pessoas em um escritório. Os despachantes descrevem as circunstâncias e locais e, na melhor das hipóteses, é feito um resgate. Mas na Palestina, sob ocupação, os despachantes são obrigados a submeter rotas de ambulâncias para autorização do exército israelita. A cadeia de coordenação segue a lógica tortuosa do apartheid naquele país, especialmente quando a vítima que necessita de ajuda foi ferida pelos israelitas. Primeiro, a chamada vai para o pessoal do PCRS, que coordena com a Cruz Vermelha, que depois realiza contactos com o COGAT – o administrador do exército de ocupação. E então as informações, ou permissões, fluem de volta para cima na cadeia. Muitas vezes as vítimas sangrar e morrer enquanto aguarda o resgate – mais um tipo de crime naquele lugar abandonado.