Cartas da edição de maio de 2026

Votação para veterinários

“Gatos Infernais vs. Hegseth”, de Joan Walsh [February 2026]me deixa questionando o quanto os quatro Hell Cats – JoAnna Mendoza, Rebecca Bennett, Maura Sullivan e Cait Conley – apesar de seus pontos positivos, resistirão à dominação brutal do império dos EUA em todo o mundo. A política externa militarizada da América espalha desastres no estrangeiro, trata os concorrentes económicos como inimigos e desvia dinheiro dos impostos das nossas comunidades. Serão as mulheres apenas mais quatro democratas votando a favor de um orçamento militar em constante expansão? Eu gostaria de saber.

UMne CAssebaum
elon, nc

As citações destes candidatos que serviram nas forças armadas dos EUA derivam da crença de que somos os mocinhos, uma propaganda profundamente enraizada que prolifera em toda a nossa sociedade. Espero que estas mulheres possam ainda encontrar uma forma de reavaliar as suas experiências militares à medida que concorrem a cargos eletivos. Desde a Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos não “ganharam” uma guerra, apesar dos orçamentos astronómicos do Pentágono (que nunca passam numa auditoria) e dos ataques bombistas desenfreados que resultam no que é timidamente denominado “danos colaterais”. Até à data, não houve qualquer responsabilização pela guerra criminosa lançada sobre o Iraque pelos EUA com total apoio bipartidário.

Tei Paneth
Northampton, Massachusetts

Não me sinto confortável em apoiar esses militares profissionais em cargos públicos. Não faz diferença para mim que sejam mulheres. Para ganhar confiança, devem afirmar claramente que as nossas forças armadas estão fora de controlo e precisam de ser significativamente reduzidas para o bem de todos.

CIlliam Forrest
Rochester, Nova Iorque

O significado de Evangélico

Obrigado pelo artigo bem pesquisado de Barry Yourgrou sobre o pastor Martin Niemöller, uma figura controversa na Alemanha antes, durante e depois da Segunda Guerra Mundial [“Why Martin Niemöller Didn’t Speak Out,” February 2026]. Nele, Yourgrou observa que “na Alemanha, evangélico apenas significa Protestante.” No entanto, evangélico vem do grego euangelionque significa “boas novas” ou “evangelho”. Existem muitas igrejas protestantes, especialmente as luteranas, que incluem o termo evangélico como parte do nome de sua igreja. Seu significado é muito mais amplo, profundo e abrangente do que Protestante.

Tele Rev. Bonie M.O.alicate
Shillington, Pensilvânia

Clubes de bola bilionários

Como alguém que condena a cultura dos camarotes de luxo que tomou conta dos esportes nos EUA, li ansiosamente o artigo de Cole Stangler sobre um time de futebol francês dando um exemplo diferente [“How a French City Kept Its Soccer Team Working-Class,” February 2026]. Mas descrever o dono do clube, o empresário americano Frank McCourt, como um “filantropo” é um exagero. Quando, há alguns anos, McCourt finalmente vendeu o Los Angeles Dodgers, ele manteve os estacionamentos em Chavez Ravine, cujas taxas exorbitantes continuam sendo uma desgraça para os fãs dos Dodgers até hoje. Em Los Angeles, ninguém pensa nele como um filantropo.

Sean Mcoceira
Dallas, Texas