Terra minha o diretor Martin Zandvliet acaba de voltar a Copenhague depois de assistir seu primeiro programa de televisão, Colheitaestreia em Canneseries. Dois episódios do drama em sete partes da Dinamarca foram exibidos em competição, dando ao público uma amostra inicial de um programa que ainda não teve edições bloqueadas nos episódios posteriores.
Faturado como ‘Sucessão com tratores (não é um apelido que Vandliet goste particularmente), a série é estrelada por nomes como Katrine Greis-Rosenthal, Elliott Crosset Hove, Lars Brygmann e segue a história de uma família de agricultores em guerra. Tudo começa quando os parentes se reúnem para comemorar o 65º aniversário do patriarca Gorm, mas sua decisão de entregar a fazenda da família Feldumgaard para sua filha mais nova, Astrid (Greis-Rosenthal), ignorando seu filho mais velho, Erik (Crosset Hove), destrói a família.
A editora dinamarquesa DR e sua divisão de produção interna DR Drama estão por trás do programa, que também conta com a adesão do clube de financiamento da rede europeia New8. Zandvliet é o escritor, criador e diretor.
Em entrevista após a exibição, ele nos contou sobre a experiência de fazer o espetáculo, distanciando-se Colheita das comparações com o sucesso da HBO Sucessão. “Sim, é uma família em crise por causa de uma mudança de geração, mas esta é uma atmosfera totalmente diferente”, disse ele.
Zandvliet é mais conhecido por seu filme indicado ao Oscar de 2015 Terra minhaque representava cerca de 1,3 milhão de minas terrestres alemãs que foram retiradas das costas e campos dinamarqueses nos estágios finais da Segunda Guerra Mundial. Colheita é uma história totalmente menor, mas ainda apresenta as mesmas vistas e é outra meditação sobre a Dinamarca e sua história.
“É minha responsabilidade como cineasta torná-lo visual”, disse ele. “Aqui e assim por diante Terra minhaé sobre a grande escala de tudo.”
O Deadline conversou com o diretor para falar sobre sua experiência após a estreia mundial em Cannes.
DATA LIMITE: Qual foi a sensação de exibir o show no Canneseries?
MARTIN VANDZLIET: Foi incrível para mim e para a equipe estrear em Cannes, ver na tela e com o público. Nunca fiz TV antes, mas não é o que você normalmente experimenta.
PRAZO FINAL: O que você acha do apelido associado ao programa, ‘Sucessão com tratores?’
VANDZLIET: Colheita não tem nada a ver com Sucessão de forma alguma. Sim, é uma família em crise por causa de uma mudança de geração, mas esta é uma atmosfera totalmente diferente e um tipo de caráter totalmente diferente. Não se trata de dinheiro. É uma questão de colheita, de clima e de meio ambiente. É parecido nesse sentido que se trata de ciúme, vergonha e segredos, mas que programa não é sobre isso? A semelhança é que é uma mudança familiar e geracional e como isso arruína uma família.
PRAZO: Comparado com os filmes que você fez, como Terra minhaquão diferente foi fazer este? Você acha que isso se enquadra no cânone do seu trabalho ou é algo completamente novo?
VANDZLIET: É algo completamente novo, mas não, porque acho que meus filmes são sempre um pouco sobre família ou sobre a falta de família. É a mesma coisa aqui. Em Terra minhaclaro, você tem o motor das minas terrestres embaixo da areia e isso é diferente porque se trata apenas de pessoas e seus relacionamentos. Tem a mesma abordagem visual – as belas paisagens da Dinamarca. Gosto de torná-lo o mais cinematográfico possível e acho que é minha responsabilidade como cineasta torná-lo visual. Aqui e assim por diante Terra minhaé sobre a grande escala de tudo.
Nórdico
PRAZO: A televisão tende a favorecer certas delegacias – o hospital, o tribunal, a delegacia de polícia. Vemos esses tropos repetidas vezes, mas não há muitos em ambiente rural. Embora eu ache que ‘quieto’ seja a palavra errada, há uma diferença no ritmo de muitos programas de TV.
VANDZLIET: Exatamente. Estou tentando fazer um programa de TV, mas gostaria de contar uma história sem armas ou perseguições de carros, sobre pessoas comuns com quem eu possa me identificar e com quem espero que o público se identifique. Há tanta loucura acontecendo no mundo que pessoas normais com problemas normais deveriam ser suficientes para nos entreter. Acho que conseguimos isso, mas definitivamente não é uma ‘produção de TV acelerada’ nesse sentido. Não creio que a dupla triagem seja algo que você faça aqui – você precisa olhar para cima, porque está nos olhos e nas mímicas.
PRAZO: O show tem um certo estilo visual com os tratores, as grandes vistas panorâmicas e os céus escandinavos. Em termos de cinematografia, o que você tem em mente?
VANDZLIET: Claro que não tínhamos as finanças que os grandes diretores têm, mas apenas para poder levantar de manhã, pegar o sol da manhã, as horas mágicas, e filmar contra ele [was great]. Acho que é nossa responsabilidade como cineastas torná-lo o mais cinematográfico possível, e não apenas cabeças falantes em salas de estar e corredores. Quando você está fazendo um programa agrícola, você deve ao público ser 80% exterior. Tive muita sorte com a rede, DR Drama.
DATA LIMITE: Falando em DR, uma das coisas que eu acho que realmente faz com que eles e outras emissoras públicas escandinavas se destaquem é que eles estão muito interessados em projetos que tenham algo que diga algo sobre a sociedade e desencadeie debate. É justo dizer que este está a fazer grandes declarações sobre a forma como as coisas estão a mudar na sociedade dinamarquesa?
VANDZLIET: Com certeza, porque há muitas pessoas apontando o dedo para os agricultores. É claro que deveria haver, devido às alterações climáticas e à poluição, mas também concordámos que este não é um espectáculo político. É para dar às pessoas a oportunidade de olhar para uma família que vive neste ambiente e talvez depois criar um debate. Como resolvemos esse problema? Ainda queremos comida e ainda queremos comida barata, então qual é realmente a melhor escolha e como podemos fazer com que as pessoas discutam isso sem serem horríveis umas com as outras? Talvez fosse hora de fazer um show sobre isso, porque ainda não houve. Houve filmes dinamarqueses nas décadas de 1950 e 60, mas eram todos sobre pessoas engraçadas do interior. Isto é uma espécie de realismo. O orgulho de ser agricultor desapareceu. Acho isso triste, porque ainda somos um país agrícola. Quero dizer, 65% do nosso país é agrícola.
PRAZO: E o DR foi útil para montar sua visão.
VANDZLIET: Eles poderiam ter sido muito controladores, mas estavam muito interessados em concretizar minha visão, o que me deixa muito feliz.
PRAZO: Existe intenção de levar Colheita em uma segunda temporada e talvez mais, ou termina com a primeira aqui?
VANDZLIET: Espero uma segunda temporada, mas depende de como o público se apaixona pelos personagens. É tudo sobre os personagens. Se eles puderem se identificar com eles, isso acontecerá. Se eles não puderem, bem, então é isso.
PRAZO: Você é principalmente um cineasta de longa-metragem e este é um novo passo para você na televisão. Como você encontrou a experiência versus a experiência do longa-metragem?
VANDZLIET: É engraçado porque tenho pensado muito sobre isso. O que havia de diferente nisso? É uma filmagem muito mais longa. Filmamos aqui durante 121 dias, e em Terra minhapor exemplo, filmamos durante seis semanas. Esta é uma jornada longa, longa, da qual gostei. Adoro estar no set, devo admitir. Eu realmente gosto disso, mas, novamente, é também um longo período da sua vida. Em última análise, é o mesmo ritmo – você trabalha com a mesma rapidez. Talvez fosse diferente antigamente, não sei.
DATA LIMITE: Você tem outras ideias para a TV?
VANDZLIET: Tenho algumas ideias [for more TV shows]e tenho algumas coisas em andamento, mas não sei. Tudo depende de como será esta temporada.
Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.
