Enfrentando os Islanders de Nova York pela marca de 3 a 1 dimanche dernier, o Canadien de Montreal provocou uma situação que jamais chegaria à história do hóquei em Nova York.
• À lire aussi – Séries eliminatórias da LNH: todas as equipes que participam são connues… mais des questions demeurent
• À lire aussi – Séries eliminatórias da LNH: as equipes canadenses começaram a ser recolhidas neste ano
Para a estreia foi depois da derrota nas Montanhas Rochosas do Colorado em Nova Jersey, as três equipes que foram recuperadas naquele que chamaram área tri-estadualassim como os Devils, os Islanders e os Rangers de Nova York, todos foram excluídos das séries eliminatórias.
Uma situação que nunca foi produzida em 43 anos!
Antes do último jogo da temporada regular, as três formações ocupam também os três últimos lugares da seção Métropolitaine.
O Estado de Nova York pode até ser consolado depois que os Sabres de Buffalo participaram de uma série após 14 anos de ausência. A equipe situada na extremidade oeste do quatrième État le plus populeux aux États-Unis termina no sommet da seção Atlantique et détiendra l’avantage de la patinoire pour les deux premiers tours des séries, minimamente.
