Enquanto isso, em Pedra do Dragão, Rhaenyra não consegue nem sair de Porto Real. Seu malcriado herdeiro, Jacaerys, não confia em Alicent; em sua sabedoria adolescente, ele decide que sua mãe caiu em “um ardil, envolto em uma amizade obsoleta” e que o que realmente a espera na capital é uma armadilha. Então, com a ajuda dos guardas que juraram proteger e obedecer Rhaenyra, ele a tranca dentro de seus aposentos, uma rainha mantida prisioneira por seu próprio filho e sua equipe. (Depois de sua busca espiritual com Alys Rivers, na temporada passada, Daemon tornou-se esclarecido o suficiente para se submeter ao governo de sua esposa. Mas ele está muito ocupado agora, quebrando crânios no campo de batalha para ajudar a parar a loucura sexista em casa.) Então Jace e seu dragão, Vermax, decolam em uma missão não autorizada para ajudar a frota de Lord Corlys, com um Baela e um tanto cautelosos. dela dragão, Moondancer, a reboque.
