Ramy Youssef passou pela Vila Sésamo na semana passada para celebrar o Mês da Herança Árabe-Americana com Elmo – e ensinar ao Muppet vermelho algumas palavras em árabe, como “habibi” e “salamu alaykum”.
A aparição fofa do comediante no programa infantil provocou reação dos conservadores, incluindo o colaborador da Fox News, Raymond Arroyo, que disse no “The Ingraham Angle”: “Eu gostaria que ‘Vila Sésamo’ se limitasse a ensinar letras e números às crianças e deixasse a imersão em árabe para outra pessoa. Em seguida, Bert e Ernie orarão cinco vezes por dia na Rua Sésamo, voltados para o leste.”
Abordando a indignação do MAGA em “The View”, Youssef disse atrevidamente: “Eu sinto por eles, certo?… Acho que eles estão preocupados [about] Imersão em árabe, e deve ser difícil, porque acho que eles são apoiadores do presidente. Então imagine que seu presidente na Páscoa está twittando ‘Louvado seja Alá’, e agora Elmo dizendo ‘habibi’ parece ameaçador.”
Youssef estava se referindo ao caso de Trump Postagem nas redes sociais de 5 de abril no qual ele exigia que o Irã “abra a porra do Estreito, seus malucos, ou vocês viverão no Inferno”. O presidente acrescentou: “APENAS ASSISTA! Louvado seja Alá.”
Em “The View”, Youssef descreveu sua participação especial em “Vila Sésamo” como “surreal”.
“Você cresce assistindo Elmo, sabe?” ele disse. “E então, para Elmo dizer ‘salamu alaykum’, para Elmo dizer ‘habibi’… fiquei muito emocionado.”
Como as palavras árabes que Youssef ensinou a Elmo são traduzidas como “que a paz esteja com você” e “meu amor”, o comediante e estrela de “Ramy” não entendia muito bem por que algumas pessoas estavam tão irritadas.
“Houve muitas linguagens na ‘Vila Sésamo’ e não houve nenhuma reação contra elas. Então, isso realmente me surpreendeu”, disse Youssef. Ele acrescentou que tem falado abertamente sobre questões altamente controversas, como Israel-Palestina, e ainda assim “Elmo disse que Habibi os desencadeou de uma forma que nunca aconteceu comigo antes”.
O terceiro especial de comédia de Youssef na HBO, “In Love”, estreou em 17 de abril.
