O programa mais assistido da BBC desde maio do ano passado, “The Other Bennet Sister” também provou ser um sucesso considerável na BritBox nos EUA. E o sucesso do programa pegou sua estrela Ella Bruccoleri de surpresa, ela conta Variedade no Festival de Televisão de Monte-Carlo.
“Todos ligados a isso diziam ‘Acho que isso vai ser muito bem recebido’, mas sempre estabeleço meus padrões bem baixos porque depende do momento e de todos os outros fatores. Então pensei ‘Não me importo com o alcance disso, só quero que as pessoas se sintam vistas por ele'”.
Desde que foi ao ar, ela “recebeu mensagens de pessoas de todos os gêneros e idades que se sentiram um pouco estranhas, como se estivessem na periferia de algo que não conseguem acessar” – assim como Mary Bennet no programa, que não se encaixa com sua família ou colegas na Inglaterra da era regência.
“Ela olha para as irmãs, como Elizabeth, que encanta as pessoas sem esforço o tempo todo, e Mary acha realmente difícil uma conversa básica com alguém”, diz Bruccoleri.
“Já me escreveram pessoas que têm relacionamentos difíceis com suas mães, como Mary, e mulheres que se sentem muito examinadas quanto à sua aparência e que se sentem assim há muito tempo. Elas se sentiram muito vistas por ter alguém em sua tela que não parecia uma supermodelo como personagem principal de um programa, o que é mais raro do que deveria ser.”
Bruccoleri está em Monte-Carlo assim como “The Other Bennet Sister” está na competição de programas de ficção. Ainda não estreou na Europa, mas ela recebeu feedback em primeira mão sobre seu sucesso nos Estados Unidos. “Acho difícil medir o alcance de qualquer coisa lá porque a América é muito grande, mas quando estive em Nova Iorque e no Texas para fazer imprensa, os jornalistas tenderam a ser realmente fanáticos por isso. Alguns deles até me mostraram tatuagens que fizeram de um pássaro, tal como aquela que o Sr. Hayward [Dónal Finn] desenha muito mal na série.”
Baseado no livro de Janice Hadlow, “The Other Bennet Sister” reconta “Orgulho e Preconceito” de Jane Austen do ponto de vista da negligenciada Mary. Surpreendentemente, Ella nunca tinha lido o romance de Austen antes de conseguir o papel. “É uma loucura, não é?” ela ri. “Mas sou de North Yorkshire e pensei que Jane Austen não era uma escritora para mim. Ela era mais para pessoas elegantes do sul. Eu costumava ler muito Brontë porque esse era o mundo de onde eu vinha.”
A atriz agora percebe que estava errada. “Seu comentário social é tão bom e ela fala muito sobre classe, que é universal onde quer que você viva. Ela espeta pessoas que são obcecadas por riqueza e materialismo, e realmente parece que ela está do meu lado.”
