Em uma mensagem de aceitação gravada no Grand Theatre Lumiere em Cannes por sua Palma de Ouro honorária, Barbra Streisand compartilhou como o cinema estrangeiro a impulsionou para uma carreira de atriz e diretora.
Streisand não pôde ir a Cannes devido a ordens médicas devido a uma lesão no joelho. O festival decidiu levar adiante sua homenagem apesar de sua ausência.
Após uma introdução de Isabelle Huppert, a multi-hifenizada lembrou do cinema próximo ao seu colégio, o Astor, que exibia fotos estrangeiras de Truffaut, Bergman, Fellini, Kurosawa.
“Fiquei hipnotizado por aquelas imagens na tela, eram tão poderosas que ainda estão na minha cabeça. Eu queria ser atriz e viver naqueles outros mundos mais interessantes”, disse a ganhadora de dois Oscars.
“Anos depois, tive a sorte de trabalhar com grandes diretores como William Wyler, Vincent Minelli, Sydney Pollack, e percebi que estava sempre olhando o filme como um todo, minha parte, e fiz muitas perguntas. Tive sugestões, embora não percebesse que na época eu estava parecendo um diretor tentando descobrir como contar a história, e tinha histórias que queria contar, como Yentlsobre uma mulher judia do século 19 que teve que se disfarçar de homem para obter educação.”
Ela continuou: “Mas eu era uma mulher, o que era um obstáculo para as pessoas, e pior ainda, eu era uma atriz que queria dirigir, então todos os estúdios me recusaram, e por 15 anos o projeto esteve à beira do colapso, mas eu tive que fazer esse filme, e esse é o tipo de paixão que acho que todos nós aqui esta noite compartilhamos pelo cinema.”
“Em um mundo louco e volátil parece mais fraturado a cada dia, é reconfortante ver os filmes atraentes neste festival de artistas de vários países. O cinema tem essa capacidade mágica de nos unir, abrindo nossos corações e mentes, e é isso que estamos realmente celebrando em Cannes, e estou muito orgulhoso de fazer parte desta carreira, então Merci Beaucoup e Vive La Cinema!”
Na semana passada, John Travolta recebeu uma Palma de Ouro honorária surpresa por sua carreira antes da estreia de seu filme original da Apple, Hélice: Ônibus noturno unidirecional. Senhor dos Anéis o cineasta Peter Jackson também recebeu uma Palma de Ouro honorária no início do festival deste ano.
