Os fiéis na maior mesquita de Glasgow foram presos enquanto as tensões aumentavam após um esfaqueamento na Irlanda do Norte, com a polícia a dizer que as pessoas foram “atacadas por causa da cor da sua pele”.
Três homens, um de 31 anos e os outros de 18 anos, foram presos na quarta-feira na maior cidade da Escócia após os distúrbios, nos quais três membros do público e dois policiais ficaram feridos, disse a Polícia Escócia.
A situação ocorreu após um ataque com faca na noite de segunda-feira no norte de Belfast.
O sudanês Hadi Alodid, de 30 anos, compareceu ao tribunal acusado do ataque, e a vítima de 44 anos, Stephen Ogilvie, teria perdido um olho como resultado.
Os manifestantes saíram às ruas em várias partes da Escócia, incluindo o centro da cidade de Glasgow, com alguns dos envolvidos invocando a memória do assassinado Henry Nowak, de 18 anos, com uma faixa que dizia “vidas brancas importam”.
Os vídeos que circulam nas redes sociais parecem mostrar confrontos violentos entre os participantes no protesto em Glasgow – enquanto um gangue marchava pelo centro da cidade – e membros do público.
O subchefe da polícia, Alan Waddell, disse: “Nossa prioridade é a segurança pública e ontem à noite tivemos uma resposta policial convencional às manifestações em todo o país.
“Compreendemos as preocupações que as pessoas têm em relação às suas comunidades e sempre equilibraremos o direito à liberdade de expressão com a necessidade de combater o crime sem medo ou favorecimento.
“Os oficiais responderam à desordem e à violência, incluindo incidentes em Glasgow, onde membros do público foram atacados por causa da cor da sua pele.
“Condenaria veementemente essa ofensa e enviaria uma mensagem clara de que não há lugar para o racismo e a violência na Escócia.”
Anas Sarwar disse que os fiéis tiveram que ser trancados dentro da Mesquita Central de Glasgow (Jane Barlow/PA)
A Polícia da Escócia tem um “plano de policiamento apropriado em vigor” para lidar com “qualquer escalada de desordem”, acrescentou Waddell.
Outras “manifestações perturbadoras, mas pacíficas” surgiram em Edimburgo, Falkirk, Perth, Ayr e Paisley, sem que nenhuma prisão fosse feita.
Falando à Press Association na quarta-feira, o líder trabalhista escocês Anas Sarwar disse que os fiéis na Mesquita Central de Glasgow tiveram que ser trancados no prédio, já que os manifestantes pareciam estar se dirigindo ao prédio.
Sarwar, que também é MSP de Glasgow, acrescentou que muitos dos que marchavam na cidade usavam balaclavas e moletons pretos, dizendo que seu comportamento era “intimidante” para os transeuntes, “especialmente aqueles de certas origens minoritárias”.
Dizendo que o grupo tentou “marchar em direção à mesquita, que ficava perto do centro da cidade”, ele insistiu: “Essa não é a resposta certa a esta desordem e na verdade não é Glasgow.
“Não é o melhor da humanidade, acho que de muitas maneiras isso demonstra o pior da humanidade.”
Ele enfatizou que o público da cidade “não teria nada a ver com o agressor em Belfast” e ficaria “igualmente horrorizado com o ataque”.
Sarwar continuou: “As pessoas dentro daquela mesquita, que tiveram que ser trancadas com as portas trancadas e os portões trancados, cercadas pela polícia, o que elas tiveram a ver com o agressor em Belfast?
“Eles ficariam igualmente horrorizados com o ataque com faca ali, e eles também vão querer que a justiça prevaleça.”
O primeiro-ministro John Swinney disse que as cenas eram “inaceitáveis”.
Falando à PA durante uma visita a um centro de saúde em Aberdeen, a secretária de Saúde, Angela Constance, pediu calma – dizendo aos envolvidos em tais cenas: “Vão para casa e comportem-se”.
Ms Constance acrescentou: “Nossas comunidades não precisam deste nível de perturbação”.
Respondendo às imagens de violência que circulam em Glasgow, o antigo secretário da Justiça acrescentou: “Temos de ser muito claros e permanecer unidos contra qualquer forma de ódio, intolerância ou racismo.
“Como ex-secretário de Justiça, posso assegurar-vos que a Polícia da Escócia leva estes assuntos muito, muito a sério e irá, claro, acompanhar qualquer queixa ou investigação.”
O co-líder do Scottish Green, Ross Greer, descreveu os que estavam em Glasgow como “canalhas”.
Falando no programa Breakfast da BBC Radio Scotland, o Green MSP disse: “Pelo que ouvi ontem das pessoas em Glasgow, havia homens adultos andando pela Buchanan Street gritando com qualquer um que não fosse branco, incluindo crianças que não eram brancas, gritando com eles, ‘mande-os para casa’.
“Então, canalha seria a palavra que eu usaria para descrevê-los também.”
