Carley Fortune é a mais recente autora canadense cujo trabalho foi adaptado para uma série de sucesso na tela: Todos os anos depoisbaseado no livro da Fortune Todo verão depois. Em entrevista ao Yahoo Canadá no Book Bar em Toronto, Fortune disse que não correu para ver todas as críticas e opiniões que circulavam online sobre a adaptação, querendo “ter um momento para sentar com ela”, mas a série é atualmente o programa mais popular do Prime Video.
Para os muitos fãs dos livros da Fortune, eles notarão algumas mudanças significativas do texto para a tela, começando pela localização. Mas Fortune enfatizou que manter o caráter canadense da história que escreveu era a “coisa mais importante” para a autora.
No romance Todo verão depois, conhecemos a personagem principal, Persephone Fraser, que atende por Percy, interpretada por Sadie Soverall no programa, quando trabalha para uma revista em Toronto. Viajamos de volta com ela para a casa de sua família em Barry’s Bay, Ontário, enquanto ela explora seu primeiro amor com Sam Florek (Matt Cornett) e as consequências de um erro do passado que ainda a assombra, dormindo com o irmão mais velho de Sam, Charlie (Michael Bradway).
Mas na série, Barry’s Bay se torna um local fictício na Colúmbia Britânica, permanecendo fiel ao local onde o show foi filmado, e Percy adulto trabalha como redator de obituários para um jornal em Seattle.
“O livro é profundamente canadense, e eu sei, por causa da turnê do livro, o quão importante isso é para o público canadense”, disse Fortune.
“Mas também acho que isso realmente repercute no público de todo o mundo. Essa ideia de um lindo verão em um lago canadense, tipo, quem não quer isso? Todo mundo quer isso. E… é essencial para a história, Barry’s Bay é um personagem desta série e do livro.”
Joseph Chiu como Jordie, Aurora Perrineau como Chantal em Every Year After (Justine Yeung/Prime Video)
Expandindo o mundo criado por Carley Fortune
Outra evolução do livro para a série é que personagens com menor presença no romance, especialmente Jordie (Joseph Chiu), amigo próximo de Sam, e Chantal (Aurora Perrineau), de Percy na vida adulta, tornam-se figuras-chave da série, uma decisão liderada pela showrunner Amy B. Harris.
“Essa era realmente a visão de Amy. Ela e a Amazon querem uma série com várias temporadas, então você tem que realmente aumentar esse elenco secundário de personagens e nos dar oportunidades de contar diferentes histórias de amor no futuro, e essa foi a parte em que eu simplesmente me tornei um fã”, disse Fortune.
Como Fortuna revelado durante um evento em Toronto para comemorar o lançamento de Todos os anos depoiscom Joseph Chiu sentado ao lado dela, ela recebeu um telefonema de Harris dizendo que havia feito o teste de Chiu para um papel menor, mas ele era “tão bom” que ela queria escrever mais para ele, e Chiu acabou inspirando a versão reimaginada de Jordie para a série.
Michael Bradway como Charlie Florek, Sadie Soverall como Percy Fraser em Every Year After (Cate Cameron/Prime)
A protagonista feminina que precisamos ver
O coração da história de Fortune é Percy, um personagem que foi meticulosamente analisado, e às vezes julgado, pelos fãs do livro desde o lançamento do livro em 2020, com alguns achando difícil engolir a traição de Percy.
Embora as circunstâncias em torno de Sam descobrir sobre seu irmão e Percy sejam diferentes na série, há algo mais significativo em jogo nesta história. Os escritos de Fortune são um exemplo de representação assumida de mulheres complexas e imperfeitas que também merecem empatia, e expõem como muitas vezes são julgadas com severidade.
“Essa é uma das principais coisas Todo verão depois é, eu tenho lido tantos livros onde personagens masculinos recebem perdão, o que eu acho lindo, mas não perdoamos as mulheres tão facilmente”, disse Fortune. “E eu queria escrever sobre uma mulher que comete um erro, luta contra isso e ainda é muito digna de amor.”
