Os passageiros foram avisados de que há contínua interrupção nos serviços depois que um maquinista morreu e quase 90 pessoas ficaram feridas em um acidente entre dois trens da East Midlands Railway (EMR), perto de Bedford.
EMR disse que o serviço das 16h40 de Corby para Londres St Pancras se envolveu em uma colisão com o trem das 15h50 de Nottingham para Londres St Pancras.
A Polícia de Transportes Britânica declarou um grande incidente na sexta-feira e no sábado a chefe de polícia Lucy D’Orsi disse que 28 pessoas permaneciam no hospital e nove estavam em estado crítico.
A operadora ferroviária disse que os serviços entre St Pancras e Nottingham, Derby e Leicester continuariam interrompidos durante o sábado.
A EMR disse que devido a trabalhos de engenharia pré-planejados, todas as linhas entre Bedford e London St Pancras foram fechadas no sábado e domingo.
Ele disse que os trens que normalmente partem e terminam em Londres St Pancras começariam e terminariam em Bedford – com o EMR operando um horário planejado e alterado como resultado.
A operadora ferroviária acrescentou que devido ao incidente de sexta-feira, pode haver alterações de última hora em seu horário de engenharia.
A empresa aconselhou os passageiros a verificar uma página dedicada em seu site para obter as atualizações mais recentes sobre os serviços afetados.
A Polícia de Transporte Britânica disse: “Estamos trabalhando com os colegas da Network Rail e da East Midlands Railway para manter as interrupções ao mínimo possível, e estamos gratos pela paciência das pessoas.”
Em comunicado divulgado na sexta-feira, o serviço de ambulância disse que 11 pessoas ficaram gravemente feridas, 22 gravemente feridas e 56 tiveram ferimentos leves após a colisão.
Mark Budden, diretor de rotas de East Midlands da Network Rail, disse: “Nossas equipes estão trabalhando em estreita colaboração com parceiros da indústria, equipes de resposta e serviços de emergência para garantir que todos recebam os cuidados e o apoio de que precisam.
“Parte da ferrovia permanece fechada enquanto a resposta de emergência continua e equipes especializadas realizam a complexa tarefa de avaliar os danos aos trens e à infraestrutura.
“Sabemos que os passageiros vão querer saber quando os serviços poderão ser retomados. Forneceremos atualizações assim que tivermos uma compreensão mais clara do trabalho de recuperação necessário e quando a ferrovia puder reabrir com segurança.
“Enquanto isso, os passageiros devem consultar a operadora do trem para obter os conselhos de viagem mais recentes.”
A EMR disse que os passageiros que tinham passagem para viajar na sexta-feira poderão usá-la para viajar no sábado. Acrescentou – devido a obras de engenharia – os passageiros poderão utilizar rotas alternativas com outros operadores.
A empresa disse que os passageiros que viajam de Derby e Chesterfield para Londres poderiam viajar para Birmingham New Street com a Cross Country, onde deveriam trocar para um trem para Londres Euston com a London Northwestern Railway ou Avanti West Coast.
Aconselhou os passageiros que viajavam de Leicester a Londres a viajarem para Nuneaton com a Cross Country, onde deveriam trocar para um trem para Londres Euston com a Avanti West Coast ou London Northwestern Railway.
A operadora ferroviária disse que os passageiros de Nottingham para Londres poderiam viajar para Grantham com a EMR, onde deveriam trocar para um trem para Londres Kings Cross.
Um porta-voz da EMR disse que até a Polícia Britânica de Transportes concluir a investigação inicial, não foi possível recuperar a bagagem deixada a bordo dos trens que foram evacuados.
Acrescentou que compartilharia detalhes de como os passageiros poderiam recuperar seus pertences assim que tivesse mais informações.
A prefeita de East Midlands, Claire Ward, disse: “Meus pensamentos estão com todos os passageiros e funcionários afetados a bordo e gostaria de expressar meus sinceros agradecimentos aos serviços de emergência por sua resposta rápida.
“O Departamento de Transportes está trabalhando com nossos serviços de emergência, Network Rail e East Midlands Railway para garantir que os passageiros e funcionários ferroviários sejam apoiados da melhor maneira possível.”
Lilian Greenwood, deputada de Nottingham South, disse que ficou “chocada e horrorizada” com o acidente e que seus pensamentos estavam com os funcionários e passageiros afetados.
O deputado Shockat Adam de Leicester South disse: “Após o incidente devastador envolvendo dois trens da East Midlands Railway, meus pensamentos estão com os 89 passageiros feridos e todos os afetados.
“Minhas condolências ao motorista que perdeu a vida e à sua família, amigos e colegas.
“Estou grato aos serviços de emergência pela sua resposta e acompanharei a investigação de muito perto.
“Eu entendo que provavelmente havia passageiros de Leicester a bordo. Saibam que estou disponível para oferecer suporte sempre que necessário.”
Ouça BBC Radio Leicester em sons e siga a BBC Leicester em Facebooksobre Xou em Instagram. Envie suas ideias de histórias para eastmidsnews@bbc.co.uk ou através WhatsApp pelo telefone 0808 100 2210.
