Pela primeira vez desde que o romance best-seller de Lauren Weisberger, “O Diabo Veste Prada”, foi publicado há mais de duas décadas, a inspiração da vida real por trás da antagônica assistente sênior de Miranda Priestly, Emily Charlton, está se manifestando. A estilista de celebridades Leslie Fremar se apresentou no último episódio da Vogue’s Podcast “A corrida” para se declarar a verdadeira Emily antes do lançamento de “The Devil Wears Prada 2”. Emily Blunt interpreta a personagem da franquia de filmes.
“Eu sei que sou. Sou Emily”, disse Fremar à chefe da Vogue, Chloe Malle, que substituiu Anna Wintour como editora da icônica publicação de moda. A personagem Miranda Priestly, interpretada por Meryl Streep em uma atuação indicada ao Oscar, é baseada em Wintour. Weisberger (o verdadeiro Andy Sachs, interpretado por Anne Hathaway) serviu como sua assistente júnior e usou suas experiências na Vogue como base para o livro “O Diabo Veste Prada” de 2003. Fremar contratou Weisberger e trabalhou ao lado dela por oito meses, assim como Emily e Andy no filme.
“Eu definitivamente disse [Lauren] um milhão de meninas matariam por causa do trabalho”, disse Fremar (via Pessoas), citando uma das falas mais icônicas do filme. “Essa foi definitivamente a minha opinião, porque eu realmente acreditava nisso e sabia que ela não queria necessariamente estar lá.”
Fremar lembrou-se de ter recebido um telefonema do escritório de Wintour quando o ícone da Vogue soube que Weisberger havia escrito um livro.
“Fiquei petrificado. [Wintour] disse: ‘Quem é Lauren Weisberger? E eu disse: ‘Ela era sua assistente júnior. E ela disse, ‘Bem, ela escreveu um livro sobre nós, e você é pior do que eu'”, lembrou Fremar. “Eu queria, tipo, fazer mais perguntas, mas você não pode fazer tantas perguntas a ela.”
“Parecia uma exposição”, acrescentou Fremar sobre o livro. “Mesmo que alguém obviamente a tenha aconselhado a fazer ficção, foi realmente baseado em muitas coisas que, você sabe, eu vivi, ela viveu… Provavelmente não fui muito legal e provavelmente estava tenso porque senti que estava tendo que fazer o trabalho dela também. Então, para mim, isso foi muito frustrante. Acho que ela provavelmente estava apenas sentada lá escrevendo um livro e não necessariamente levando o trabalho tão a sério quanto eu.”
Fremar disse que o livro “parecia uma traição” quando foi lançado e “nunca mais conversamos depois que ela saiu”, referindo-se a Weisberger. Mas Fremar teve a chance de falar com Blunt, cujo papel como Emily nos primeiros filmes “O Diabo Veste Prada” serviu como a descoberta do ator em Hollywood.
“Eu disse a ela, tipo, ‘Só preciso que você saiba, sou Emily’”, disse Fremar. “Ela não estava tão interessada, para ser honesta. Achei que conseguiria uma reação enorme. Tipo, não. Foi tipo, ‘Oh, ok’”.
Ouça a entrevista completa de Fremar no Podcast “The Run-Through” aqui. “O Diabo Veste Prada 2” estreia nos cinemas em 1º de maio.
