O grande diretor iraniano Asghar Farhadi está de volta à competição de Cannes pela quinta vez com seu primeiro filme em cinco anos e, sem dúvida, um dos melhores. Esse é um nível alto desde dois de seus filmes, 2011 Uma Separação e 2016 O Vendedorambos ganharam o Oscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira (agora Internacional). Seu filme mais recente, Um herói, conquistou o Grande Prêmio de Cannes em 2021.
Retornando com o emocionante e habilmente reimaginado Contos Paralelos e trabalhando novamente fora de seu país natal, Farhadi criou um filme francês que é terrivelmente divertido, um conto sinuoso e inteligente “livremente” inspirado na lendária série de televisão de 10 horas do diretor Krzyszof Kieslowski. Decálogo. Não querendo fazer os 10 episódios inteiros, todos baseados nos Dez Mandamentos, ele escolheu o Episódio Seis (mais tarde expandido para Um curta-metragem sobre o amor) para inspirar um longa-metragem para o qual ele pegou a ideia básica de um homem apaixonado espionando a vizinha em um apartamento do outro lado da rua.
Mas o que Farhadi, trabalhando no roteiro com seu irmão Saeed, conseguiu foi seguir a premissa da espionagem e colocá-la em um contexto totalmente novo e bastante complicado aqui, enquanto a romancista Sylvie (Isabelle Huppert) usa seu telescópio para espiar um apartamento com três pessoas do outro lado da avenida Paris, de sua casa bagunçada e infestada de ratos, com uma vida inteira de livros e escritos empilhados em cada canto.
Ao contrário da versão de Kieslowski, porém, esta não é uma história de amor, mas sim uma história sobre criatividade e imaginação. Sua necessidade de espionar é simplesmente seu método de obter inspiração da vida real para sua ficção completamente inventada. Na verdade, as três pessoas trabalham com design de som e foley e são colegas que alugam o apartamento para trabalhar, um documentário atual sobre a vida selvagem no estilo da National Geographic. Sylvie só consegue assistir, ela não consegue ouvir, então ela imagina um tórrido caso de amor entre um homem casado e sua amante acontecendo depois que o outro homem vai embora. É claro que isso não poderia estar mais longe da verdade para Nicholas (Vincent Cassel), seu irmão Theo (Pierre Niney) e Nita (Virginie Efira), que trabalham alegremente criando sons para adicionar à imagem que rola à sua frente. Nas sequências de fantasia, os três atores também interpretam os personagens Pierre, Christophe e Anna, que vemos Sylvie criando enquanto digita em frente à janela.
Instando Sylvie a limpar o local para que possa ser vendido, Celine, meia proprietária, a convence a contratar um assistente, Adam (Adam Bessa), para o trabalho pesado. É aí que as coisas começam a dar errado, quando Adam assume um interesse genuíno nos empreendimentos criativos de Sylvie, indo muito além do que qualquer um deveria, ao espionar os vizinhos, até mesmo conseguindo se posicionar no café do bairro para conhecer Nita e realmente reivindicar a autoria de um manuscrito que Sylvie havia jogado fora de frustração. Ele propositalmente o deixa para trás, esperando que ela o pegue. Não demora muito para Nita perceber que Anna é realmente dela. O plano tortuoso e a intromissão de Adam logo deixam tudo e todos fora de controle.
Embora tudo isso seja reconhecidamente inspirado na história que Kieslowski e seu colaborador Krzyszof Piesiewicz criaram para Decálogo, você poderia ter me enganado. Tudo sobre isto, particularmente a parte da espionagem, parece positivamente Hitchcockiano. Qualquer um que tenha visto Janela traseira pode concordar; a essência daquele filme parece estar aqui, e talvez por ser tão francês, um pouco de Chabrol adicionado para dar sabor. Com o material de fantasia há até um pouco do espumoso de 1964 Paris quando chia onde Audrey Hepburn ajudou o roteirista William Holden a representar as cenas enquanto as escrevia.
Seja qual for a intenção, o que Farhadi preparou de maneira brilhante parece totalmente original e deliciosamente elaborado em todos os níveis. Esta é uma daquelas histórias incríveis com ótimos personagens que te prende desde o início e não larga nem por um minuto. Não há um passo em falso, mesmo num cenário complicado como este, o que não é o caso da maioria dos filmes que vi até agora, antes de Cannes e aqui. Este pode ser o melhor de Farhadi em termos de estilo e pura habilidade pictórica, e para mim certamente o melhor desde Uma Separação.
Farhadi é esplendidamente auxiliado por um elenco perfeitamente escolhido, começando pelo grande Huppert que, como de costume, habita este escritor possuído com toda a irritabilidade e impulso criativo de um verdadeiro talento, assim como a própria estrela. O veterano Cassel nunca esteve melhor e combina bem com um Niney nervoso (O Conde de Monte Cristo) e uma sensacional Efira, que tem dois filmes em Cannes este ano sendo o outro o de Hamaguchi Ryusuke Soudain. Todos os três desempenham habilmente dois papéis perfeitamente. Talvez o maioria O intrigante membro do elenco é Bessa, cujo assistente ambicioso e escorregadio é a chave para tudo se desenrolar, e este jovem ator acerta em cheio. Em uma cena, a editora de Sylvie é ninguém menos que Catherine Deneuve, e é sempre bom vê-la, não importa quão pequeno seja o papel.
Em termos de produção Contos Paralelos é de primeira linha, desde a atmosférica cinematografia parisiense de Guillaume Deffontaine (especialmente as suntuosas cenas de chuva), os apartamentos maravilhosamente habitados da designer de produção Emmanuelle Duplay e a trilha sonora bem combinada do regular de Kieslowski, Zbigniew Preisner. Uma homenagem especial à equipe de som, incluindo o designer Pierre Mertens, os editores de som Paul Heymans e Mathieu Michaux e o mixador Thomas Gauder. Em um filme retratando uma equipe sólida, e onde o som é tão crucial que seu trabalho não pode ser subestimado. Farhadi estava especialmente interessado neste aspecto da história – não apenas espionar seu vizinho, mas realmente ouvir o que está do outro lado do telescópio. Com o 100º aniversário no próximo ano, em 2027, do primeiro filme falado e a introdução do som nos filmes, este filme representa uma espécie de tributo à arte.
Contos Paralelos é um guardião, histórias bem contadas. Memento é a distribuidora francesa do filme.
Os produtores são Alexandre Mallet-Guy, Asghar Farhadi e David Levine.
Título: Contos Paralelos
Festival: Cannes (Competição)
Diretor: Asghar Farhadi
Roteiristas: Asghar Farhadi e Saeed Farhadi
Elenco: Isabelle Huppert, Virginie Efira, Vincent Cassel, Pierre Niney, Adam Bessa, India Hair, Catherine Deneuve
Agentes de vendas: Filme Independente UTA (EUA); Charadas (internacional)
Tempo de execução: 2h19min
