Nota do editor: Prazo final Começa na página apresenta roteiros de séries dramáticas de destaque na disputa do Emmy de 2026.
Quando finalmente estreou no ano passado, Coisas Estranhas 5 era quase certo que seria um dos maiores eventos televisivos da década. Quase 10 anos depois que a primeira temporada comparativamente modesta da série sobrenatural cativou os espectadores, os criadores Matt e Ross Duffer sabiam que havia muita coisa em jogo nesses oito episódios finais – e não apenas para os fãs.
Escrever os últimos momentos para Will, Mike, Eleven, Max, Lucas, Dustin e o resto da equipe de Hawkins significou que os irmãos Duffer também teriam que dizer adeus a esses amados personagens, que eles dizem terem se tornado semelhantes a “pessoas vivas e que respiram”, tanto para eles próprios quanto para os atores que os interpretaram.
Os fãs também foram, é claro, uma grande parte da história. Eles são a razão pela qual a quinta e última temporada da série quebrou recorde de audiência após recorde de audiência, à medida que avançava em direção ao final gigantesco na véspera de Ano Novo. O episódio, intitulado “The Rightside Up”, prometia responder a muitas das questões candentes que o público tinha há muito tempo sobre o Upside Down e os conflitos que ele trouxe para Hawkins, Indiana.
LR: Matt e Ross Duffer
Cortesia
Mas, por mais intrigantes que fossem todas essas respostas, a força motriz por trás do episódio não foi nada sobrenatural. Em vez disso, foi a cena das crianças jogando Dungeons and Dragons juntas pela última vez no porão dos Wheeler que os Duffers dizem ser “nossa estrela do norte”.
Abaixo está o roteiro de “The Rightside Up” (codinome “Cedar Lodge”) com uma introdução de Matt e Ross Duffer na qual eles explicam por que escrever o Coisas estranhas o final foi “a coisa mais difícil e comovente” que eles já fizeram.
Terminar um show em seus próprios termos é um privilégio, e nos sentimos muito sortudos por termos terminado Coisas estranhas do jeito que sempre quisemos. Mas mesmo assim, os finais são difíceis – e assustadores. Na quase década de fabricação Coisas estranhashouve muitos momentos desafiadores, mas escrever este episódio final – colocar um ponto final no final de uma jornada de cinco temporadas – foi a coisa mais difícil e comovente que já fizemos.
Não foi difícil porque as cenas em si eram mais difíceis do que o normal, mas porque sabíamos que cada linha que escrevíamos nos aproximava do fim. Cada momento foi um “último”: a última vez que Dustin e Steve brigaram; a última vez que Eleven estende a mão; a última vez que Lucas e Max compartilham um sorriso.
Esses personagens são fictícios, é claro, mas para nós eles parecem pessoas vivas e que respiram. Eles vivem dentro de nossas cabeças enquanto os escrevemos, e então nossos brilhantes atores os dão vida. Sentimos uma responsabilidade real de dar a cada um deles um final que parecesse merecido e fiel a quem eles são.
O que nos fez continuar foi a nossa estrela do norte: a cena final. Desde que nos lembramos, planejamos encerrar o show com nossos “filhos” reunidos no porão de Mike, jogando D&D pela última vez. Serviria como um momento de círculo completo, refletindo o início do show. Mas, mais importante ainda, seria uma forma de nossos personagens se despedirem da infância.
Também se tornou uma forma de os atores e nós nos despedirmos do show.
No momento em que escrevemos nossa linha final – “END SERIES” – estávamos tristes. Mas, assim como Mike no final do show, também ficamos gratos.
Para todas as memórias. Pelas amizades. Para a aventura.
E que aventura foi essa.
Leia o roteiro abaixo.












