Na noite de sábado, o veterano cineasta americano Charlie Kaufman apareceu no Sands Film Festival em St Andrews, Escócia, para uma sessão de perguntas e respostas no palco, originalmente anunciada como uma exploração da relação entre poesia e cinema.
A poesia foi lida naquela noite, mas a sessão, presidida pela colaboradora de longa data de Kaufman, Eva HD, também serviu como uma das entrevistas públicas mais desprotegidas e esclarecedoras do cineasta.
A noite começou com a exibição do curta-metragem de 2025 de Kaufman e Eva Como atirar em um fantasmaque foi filmado em Atenas, Grécia, e estreou no Festival de Cinema de Veneza do ano passado. A dupla então questionou a prática criativa única de Kaufman por meio de poemas que o inspiraram.
“Não estou interessado na noção convencional de entretenimento”, disse Kaufman à multidão em St Andrews. “Não estou interessado em carnaval. Estou interessado em algo que tenha vida e movimento emocional. E acho que com a poesia, quando eu respondo a ela, ela tem isso. Ela me afeta, me abre. O objetivo da poesia é expressar algo verdadeiro.”
Kaufman disse que quando inicia o processo de escrita do roteiro, ele também pretende se afastar de qualquer coisa que seja “concreta ou literal” para chegar a uma história que “respire e permita a oportunidade para quem está assistindo talvez experimentar sua vida através dela”. Kaufman disse que pretende ficar longe do que descreveu como formas “sufocantes” de fazer cinema que impõem uma maneira particular de ver o público.
“Existem muitos métodos e técnicas que os cineastas empregam para esse fim. E esses filmes são muito populares”, disse Kaufman. “Qualquer coisa que o force a olhar em uma direção e não lhe dê a oportunidade de sentar-se com alguma coisa. Acho isso inútil. Há um objetivo nisso. É manipular e fazer as pessoas sentirem que precisam ver as coisas desta ou daquela maneira.”
Eva descreveu esta forma de fazer cinema como a “escola de cinema Leni Riefenstahl”, em referência ao prolífico propagandista nazista, ao que Kaufman respondeu: “Não apenas Leni Riefenstahl, mas Quentin Tarantino. Mas se você assistir a um filme de alguém como Bela Tarr, esse é um exemplo de alguém que lhe permite vivenciar o ambiente em que a história está sendo contada.”
Kaufman descreveu o falecido cineasta húngaro como uma de suas inspirações contemporâneas e contou uma tarde emocionante no Lincoln Center, em Nova York, onde assistiu ao longa de sete horas de Tarr. Sátántangó (1994).
“Eu me descobri envolvido com isso. Não estava entediado e adorei. Depois, estávamos conversando na 10ª Avenida e tudo mudou. Em meu cérebro, durante aquelas 7,5 horas, a maneira como eu vivenciava o mundo mudou. Tudo ficou mais lento.”
Naquela noite, Kaufman escolheu em grande parte poemas de escritores americanos do século 20 – desde Lucille Clifton a Philip Levine – como suas principais inspirações. E não foi difícil ver como funciona o de Levine A Misericórdiaque são profundamente pessoais, mas de tema expansivo, podem ser instrutivos para o cineasta por trás de títulos como Sendo John Malkovich, Brilho Eterno de uma Mente Sem Lembrançase Sinédoque, Nova York.
Curiosamente, Kaufman disse ao público de Sands que acredita que seu tempo trabalhando livremente dentro dos sistemas tradicionais de produção cinematográfica americana provavelmente acabou.
“Eu realmente não consigo fazer nada hoje em dia, então não sei como sugerir que alguém navegue no sistema porque não parece ser possível para mim”, disse ele.
“E ao falar com outras pessoas, sei que ficou mais difícil encontrar seu próprio caminho idiossincrático. Tive sorte. Escrevi um roteiro. Ninguém queria fazê-lo. As pessoas pareciam gostar, mas ninguém pensou que algum dia seria feito. Eu apenas tive sorte porque esse diretor, Spike Jones, que era a favor naquele momento, queria fazê-lo. Não custou tanto, e então foi bem.”
Kaufman continuou a dizer que houve um curto período em que ele foi “capaz de fazer coisas, mas isso foi apenas sorte, depois de muitas décadas sem sorte”.
O último projeto de longa-metragem de Kaufman foi Estou pensando em acabar com as coisasque estreou na Netflix em 2020. O filme, uma adaptação do romance de Iain Reid, acompanha uma jovem (Jessie Buckley) que viaja com o namorado (Jesse Plemons) para conhecer os pais dele (Toni Collette e David Thewlis). Buckley também estrelou Kaufman e Eva’s Como atirar em um fantasma. Esse curta segue dois jovens recém-mortos que se encontram nas ruas de Atenas, na Grécia. O projeto está atualmente sendo transmitido no Criterion Channel.
Sands terminou na noite de domingo com Rohan Kanawade Peras cactos.
