Um dos novos talentos do cinema argentino a ser observado, Ana Bovino, ganhadora da Sundance Institute Latin Fellowship, acaba de receber financiamento privado para seu projeto de documentário “The Nights” (“Las noches”) da médica de peso Jane Ray, fundadora da Cat Flap Media e diretora artística consultora do órgão financiador do Reino Unido The Whickers.
Comprado em vários mercados de coprodução, incluindo o Conecta 2025 do Chile, onde ganhou o Cannes Docs Award e um ingresso para o Cannes Docs Spotlight deste ano, a estreia cinematográfica de Bovino está agora concorrendo ao Last Push Award de € 15.000 (US$ 17.200) no mercado de coprodução ECAM Forum em Madrid, de 9 a 11 de junho.
Nascido do desejo de Bovino de reimaginar os contos populares do Oriente Médio “Mil e Uma Noites” e da busca de Sheherazade para libertar as mulheres da violência através da narração de histórias, “As Noites” é um retrato de La Pichi, uma mulher grandiosa que vive nos arredores de Buenos Aires, que transforma sua vida em histórias, noite após noite. “Nascida num território e corpo à margem, ela usa o humor, a imaginação e a irreverência para reivindicar a sua voz e identidade”, diz o logline.
Questionada sobre como encontrou La Pichi, Bovino disse que a procurou em 2020, como parte de um casting aberto para “As Noites”, que inicialmente pretendia ser uma peça de teatro filmada com uma gama diversificada de atores amadores como narradores “à la Sheherazade”.
“Desde o início, La Pichi nos surpreendeu com seu dom de contadora de histórias e capacidade de narrar sua própria história, muitas vezes com poesia e toques de magia. Ela era nossa Sheherazade! Rapidamente deixei minha ideia de passar do palco para o filme – embora a peça tenha acontecido, e terminei com La Pichi como protagonista principal de ‘As Noites’.”
Para Bovino, a personalidade marcante de La Pichi, seu talento para contar histórias, sua dignidade, mas também suas curvas atraentes e sensuais e seus 120kg fizeram dela uma personagem central nata. “Ela se define como gorda; é sua identidade política”, disse Bovino, que construiu o arco narrativo como “um livro cinematográfico, traçando a jornada de La Pichi, da vergonha imposta ao orgulho, ao prazer e à possibilidade de ser amada, não apesar de seu corpo, mas por causa de seu corpo”.
Questionada sobre sua decisão de embarcar no filme, Fay disse Variedade ela ficou literalmente “maravilhada” com a versão preliminar de “The Nights”, que foi apresentada no Conecta doc market 2025, no Chile.
“Certamente, não há uma mulher no mundo, e provavelmente alguns homens, que não param no espelho, encolhem as bochechas ou a barriga e secretamente desejam ser mais esbeltos”, ela brincou. “Eu sabia que um documentário com um foco desafiador, mas profundamente compassivo, sobre uma mulher supercurvilínea teria repercussão internacional.”
“O imensamente popular e aclamado filme de Jeannie Finley, ‘Your Fat Friend’ (2023), nos ensinou isso”, Fay conferiu, “mas ‘The Nights’ é muito mais. A personagem principal, La Pichi, é uma estrela; uma Scheherazade completamente cativante, atraindo-nos através de ‘As Mil e Uma Noites’ através de seu mundo, as ruas secundárias de Buenos Aires enquanto ela tece suas histórias para sobreviver. Por sua vez, rimos alto, engraçado, depois ardentemente. comovente, La Pichi traz luz, calor e a promessa de sexo quente para a noite mais escura.”
“A decisão de investir foi, portanto, fácil”, disse Fay, “especialmente porque pude sentir que a diretora e a produtora Natalia de La Vega tinham uma relação de apoio mútuo muito forte, o que os torna uma equipe central eficaz e bem organizada, que é revigorantemente receptiva ao feedback”.
De la Vega, da argentina Navega Cine, que produz com Bovino, disse que obter o apoio de Fay – agora produtor consultor do projeto, foi crucial para o bloqueio da imagem. “Estamos extremamente orgulhosos deste filme. Acreditamos no cinema argentino, embora tenha sido muito difícil financeira e emocionalmente fazê-lo”, disse De la Vega. Variedade.
“Toda a indústria audiovisual na Argentina e seu ecossistema estão sendo desmantelados pelo atual governo, e é por isso que precisamos da contribuição de investidores estrangeiros”, acrescentou. “Qualquer apoio extra será mais que bem-vindo”, disse o produtor, ansioso por conhecer potenciais distribuidores, agentes de vendas e programadores de festivais no Fórum ECAM.













