LONDRES (AP) — Uma cópia rara da primeira edição de ” O Morro dos Ventos Uivantes”, completo com erros ortográficos, está em leilão pela primeira vez em mais de um século, como Emily Brontë romance trágico e tempestuoso ganha novos fãs através de uma adaptação para a tela grande.
A casa de leilões Christie’s disse na segunda-feira que este é o primeiro exemplar do romance com encadernação original da editora a ser leiloado desde 1908. Apenas cerca de 250 exemplares da primeira edição foram impressos, e este está em uma biblioteca particular logo após sua publicação em 1847.
“A grande maioria das cópias sobreviventes foram recuperadas para colecionadores ou bibliotecas, o que significa que os exemplares originais de tecidos são agora extremamente escassos”, disse o especialista em livros e manuscritos da Christie’s, Mark Wiltshire.
Sendo vendido junto com uma cópia de “Agnes Grey”, da irmã Anne Brontë, espera-se que seja vendido por entre 400 mil e 600 mil libras (US$ 540 mil e US$ 800 mil) em um leilão em Londres, no dia 30 de junho. Ambos os livros trazem os pseudônimos masculinos que as irmãs adotaram para serem publicados: Ellis Bell para Emily e Acton Bell para Anne.
“O Morro dos Ventos Uivantes” foi publicado às pressas após o sucesso de “Jane Eyre”, de Charlotte Brontë, e a primeira edição é famosa por seus erros tipográficos, incluindo, observou Wiltshire, erros ortográficos ocasionais da palavra “alturas”.
Esmeralda Fennell O filme recente de Margot Robbie e Jacob Elordi como a dupla incompatível Cathy e Heathcliff é o trabalho mais recente a ser inspirado – e tomar liberdade com – o conto gótico taciturno de Brontë.
O romance chocou alguns críticos quando foi publicado, com um deles em 1848 condenando sua “depravação vulgar e horrores não naturais”.
Desde então, disse Wiltshire, “foi além da literatura para se tornar uma pedra de toque cultural”, inspirando arte, música – notadamente a canção de ópera pop de Kate Bush de 1978 – e múltiplas adaptações para o cinema.
“Continua a ser uma obra à qual os artistas regressam continuamente devido à sua força emocional, à sua atmosfera e à sua intensidade psicológica, garantindo o seu lugar não apenas na história literária, mas na imaginação cultural mais ampla”, disse Wiltshire.
