BÚFALO | Attendre quand on aime, é cruel. Participar de uma equipe esportiva é acessível.
Quatorze anos, este é o nome dos anos durante os quais os partidários dos Sabres foram pacientes após a última aparição de sua equipe em séries eliminatórias.
Para você dar uma ideia, o joueur le plus âgé des Sabres, Luke Schenn, avait 21 ans et terminat sa troisième saison dans la LNH au printemps 2011, la dernière fois que l’équipe a patiné dans le tournoi printanier. Le plus jeune, Konsta Helenius, aguarde 5 anos.
Também é bom que você faça uma eternidade. Em uma cidade onde as línguas ruins são feitas, a única razão de sua alegria é o sucesso das equipes esportivas, a eternidade, parece mais um pouco mais longo, principalmente quando a equipe de hóquei nunca ganhou o cupê Stanley e quem participou das duas finais em mais de 50 ans d’histoire.
Afamados
« Sobre o ressentimento de que as pessoas foram declaradas, confirmou Owen Power. Em l’a vu lors de notre premier match ao domicílio. Quando se promène en ville ou quando vai ao supermercado, voit les gens porter les couleurs de l’équipe partout. É realmente ótimo ver quando toda a cidade é investida no projeto. »
Beck Malenstyn não está em Buffalo desde a última temporada, mas rapidamente compreende a importância, revela a necessidade, para esta equipe e para a cidade de uma participação em séries.
«Quiconque est ici depuis plus longtemps pode confirmar que esses partidários atendem às séries depuis très, très longtemps.
« O fato é que ele entende seu contentamento quando não funciona, mas no futuro, nesse ponto, ele pode ser incroyables e nós somos muito reconhecidos pela energia que nos foi aportada desde o início da temporada. »
Os jogadores também são famosos pelas séries. Tage Thompson e Rasmus Dahlin estão com os Sabres em seis e seis temporadas, respectivamente. É piaffaient.
«C’était notre but depuis notre arrivée et ç’a pris beaucoup plus de temps qu’on l’espérait pour y parvenir, mais ça fait en sort qu’on le savoure encore plus après des années de frustration “, admite Thompson.
Dúvidas
Quando os Sabres começaram a ganhar em meados de dezembro, os partidários duvidaram e não podem ser surpreendidos. Ele está disponível été déçus par le passé.
«Os partidários se foram para trás nous, mas rien n’était certo, a reconnu le vieux routier Lindy Ruff, qui a connu les belles années de l’équipe como joueur. Tenho a impressão de que, dependendo de um determinado tempo, as pessoas são exigidas se isso passar bem, ou se for apenas uma boa sequência.
« On avancé d’un mois et ça allait bien. On est passé au mois suivant et ça allait encore bien. Ao chegar em série, eles serão exigidos se tivermos ações capazes de ganhar uma série. »
O que restou foi que os partidários terminaram de embarcar e eles não fizeram sucesso.
« Quand on a commencé à gagner, on a senti l’effervescence [buzz] grandioso e grandioso, o relato de Beck Malenstyn com entusiasmo. Em um final de temporada com 17 salles combles e a energia automática da arena e na cidade était incroyable, et ça se poursuit desde o lançamento da série. »
