A Turner Classic Movies adquiriu os direitos exclusivos de “Beyond The Border: Latino Representation in Hollywood”, um documentário dirigido, escrito e produzido pela dupla irmã de cineastas Clara e Julia Kuperberg. O filme será lançado em setembro no TCM durante o Mês da Herança Hispânica.
O documentário traçará uma “luta de um século pela representação latina, mostrando como os artistas recuperaram sua imagem e remodelaram o cinema, e a maneira como imaginamos o mundo”, de acordo com o enredo do filme, e contará com arquivos e clipes de filmes. As vozes apresentadas no filme incluem John Leguizamo, a diretora de elenco Carla Hool, Esai Morales, Jimmy Smits, Edward James Olmos, o diretor Gregory Nava, a diretora Patricia Riggen, José Zúñiga e muito mais.
“Como cineastas franceses, passamos mais de 20 anos explorando o cinema e a cultura americanos, então, de certa forma, este filme faz parte de uma jornada maior”, disseram os Kuperberg. “O que sempre nos fascinou é como Hollywood não apenas reflete a sociedade, mas também molda as percepções globais de identidade, poder e pertencimento. Quando se trata de representação latina, ficamos impressionados com um paradoxo. Os latinos são uma parte fundamental da história e da cultura americanas, e uma das maiores comunidades dos Estados Unidos, mas sua presença em Hollywood tem sido limitada, estereotipada ou ignorada. Essa lacuna entre a realidade e a representação parecia impressionante e urgente.”
Os Kuperbergs fazem filmes juntos há mais de duas décadas, escrevendo, dirigindo, produzindo e editando mais de 60 documentários através de sua empresa Wichita Films. Seu trabalho foi exibido em Cannes, pela AMPAS e distribuído globalmente em plataformas como HBO Max, Amazon, Hulu e TCM.
Martine Melloul atua como coprodutora do filme e Daniel Talbott atua como produtor executivo. O filme foi produzido pela TCM Cinema e Wichita Films, em associação com Kali Pictures.
