O programa da BBC The Repair Shop descartou um segmento que deveria apresentar um livro de piadas pertencente ao falecido comediante Bob Monkhouse depois que o conteúdo foi considerado impróprio.
De acordo com o Solo livro foi levado para a oficina no celeiro do programa pela filha de Monkhouse e seu parceiro de redação de comédias.
Joanna Ball, diretora administrativa da Ricochet, que produz o programa, disse: “Planejamos consertar o livro de piadas, mas quando o levamos ao celeiro e o vimos na íntegra, percebemos que continha muitas piadas que não eram apropriadas para um programa.
“Explicamos isso à família e devolvemos o livro. Não concluímos a filmagem do item, por isso nunca foi incluído no programa.”
O artista foi um dos rostos mais conhecidos da TV britânica por várias décadas antes de morrer de câncer de próstata em 2003, aos 75 anos.
Seus livros de piadas duram 25 anos e já passaram por algum drama depois de serem roubados em 1995. Monkhouse ofereceu uma recompensa de £ 10.000 antes de serem devolvidos 18 meses depois.
Monkhouse legou sua coleção de livros de piadas a seu parceiro escritor em testamento.
Ele inseriu uma cláusula que afirmava: “Eu dou todos os meus livros de piadas, especificamente os dois arquivos manuscritos de folhas soltas e os oito arquivos datilografados de folhas soltas em seus casos piloto, e todos os direitos autorais deles, livres de imposto sobre herança, para Colin Edmonds.”
Edmonds não quis comentar a decisão da oficina. A Legends Management, que representa o espólio de Monkhouse, também não quis comentar.
Os episódios anteriores de The Repair Shop viram a equipe consertar itens relacionados a celebridades, incluindo o portão do jardim de Roald Dahl, um vestido que pertenceu a Danny LaRue e a cadeira preta original do programa de TV Mastermind.
