Rosanna Arquette refletiu recentemente sobre seu papel no clássico cult de 1994 de Quentin Tarantino Pulp Fictione embora ela tenha notado seu status seminal no cânone do filme, ela censurou o uso excessivo da palavra com N pelo diretor em suas obras.
“É icônico, um ótimo filme em vários níveis. Mas, pessoalmente, superei o uso da palavra com N – odeio isso”, disse ela. Os tempos Reino Unido
Ela continuou: “Não suporto que ele [Tarantino] recebeu um passe livre. Não é arte, é apenas racista e assustador.”
A atriz indicada ao Emmy não é a única pessoa a questionar o uso do epíteto racial por Tarantino, o que aparece mais de um punhado de dezenas de vezes em filmes como Os Oito Odiados, Django Livre e Jackie Brown.
No ano em que o último filme estreou, em 1997, Spike Lee condenou o uso excessivo da calúnia por Tarantinodizendo: “Não sou contra a palavra e a uso, mas não excessivamente. E algumas pessoas falam dessa maneira. Mas Quentin está apaixonado por essa palavra. O que ele quer que seja feito – um homem negro honorário?”
Lee acrescentou que Tarantino “usa isso em todas as suas fotos: Pulp Fiction e Cães Reservatórios. Quero que Quentin saiba que nem todos os afro-americanos acham que essa palavra esteja na moda ou elegante.”
Nos últimos anos, o colega cineasta Lee Daniels também criticou a decisão de Tarantino de usar a palavra em seus projetos — especialmente quando o Bastardos Inglórios o diretor aconselhou o público a “ver outra coisa” se tivesse problemas com suas escolhas criativas. “Essa não é a resposta certa”, disse Daniels, acrescentando que ele teria classificado o uso da calúnia por Tarantino como “artístico” há cerca de uma década, ao mesmo tempo em que observou que Tarantino “não tem o direito de se sentir assim”.
Enquanto isso, Samuel L. Jackson, que estrelou Pulp Fiction e Djangodefendeu Tarantino. Em 2022, ele disse Os tempos“Toda vez que alguém quer um exemplo de uso excessivo da palavra com N, eles recorrem a Quentin – é injusto. Ele está apenas contando a história e os personagens falam assim. Quando Steve McQueen faz isso, é arte. Ele é um artista. Quentin é apenas um cineasta pipoca.”
