Rhys e eu conversamos pelo Zoom enquanto ele estava em Florença, Itália, em um “passeio em família” com Russell e seu filho. Discutimos seus olhos de Sad Sam, seu herói galês Richard Burton e o poder sutil de devorar um frango inteiro na tela. Nossa conversa foi editada para maior extensão e clareza.
Desde que nos vimos, quando eu estava escrevendo sobre Keri, você teve uma jornada incrível – primeiro “The Beast in Me”, depois “Widow’s Bay”.
Pode ser isso!
Eu estava lendo entrevistas antigas e, em uma delas, alguém perguntou sobre o seu filme de Dylan Thomas de 2008: “Esta é a sua grande descoberta?” E você disse: As pessoas ficam me falando isso sobre vários projetos, não posso pensar assim.
Não, não posso. E Tom Hanks sempre – e, sinto muito, isso é uma flagrante mudança de nome – mas ele sempre diz que seu grande lema é “Isso também passará”. Independentemente do sucesso ou do fracasso, é sempre aplicável.
Quando nos encontramos pela última vez, você estava bastante preocupado com a forma como as pessoas perceberiam o tom de “Widow’s Bay”, aquela mistura incomum de comédia e terror.
Sim, estou aliviado – acho que o alívio é a forma mais elevada de felicidade, não é? E eu não estava sozinho, você sabe. eu conheço Katia [Dippold, the showrunner] e Hiro [Murai, who directed five episodes] senti, tipo, Este é um tom difícil de lançar, difícil de acertar. Então, estou aliviado que as pessoas entendam. Hiro e Katie disseram: Não vamos interpretar isso como uma comédia ou uma história de terror. Vamos apenas entrar no mundo real e jogar de verdade. E, você sabe, tentaremos impregnar o resto com música!
Katie disse que seu Zoom com você a convenceu a escalar você.
Sim, sempre quis ir até Katie e perguntar: O que foi que te convenceu? Porque eu simplesmente senti que era uma conversa. Eu não estava contando piadas ou ficando particularmente assustado. É apenas minha disposição normal. Conversamos sobre Tom e ela disse: Quero que as pessoas tenham histórias reais para que pareça mais rico. E tendo visto “Atlanta”, eu sabia o quão capazes são as mãos de Hiro. Ele é incrivelmente hábil em fazer aquela coisa de, você sabe, viver em extremos polares, mas em um lugar muito real – então você sabia que o timoneiro era muito sólido.
Com quais cenas você estava preocupado?
Oh, Deus, há muito. Você sabe, minha primeira cena com Stephen Root [who plays Wyck, a local with deep knowledge of the island’s lore] foi quando ele cantou a canção do mar. Quer dizer, eu amo Stephen Root. Tive a sorte de fazer “Perry Mason” com ele. E então tudo que eu conseguia lembrar era dele como um cavalheiro advogado sulista – e então entra Robert Shaw em “Tubarão”. E Hiro disse: “OK, vamos ensaiar uma cena, apenas cante a canção para ele”. E ninguém tinha me contado como era aquela cena de chantey, então Root estava indo [he lustily imitates the loud, ooh-ing, caterwauling howl of the chantey]. Então eu estava, tipo, o que Porra está acontecendo? Tipo, esse Root está brincando comigo ou é real?
Lembro-me de perguntar a Hiro: Estou enojado? Estou frustrado? O que há com ele neste momento? Eu me importo? E ele disse não – e então ele começou a construir a complexidade do relacionamento de Loftis com a ilha. É como: “Lembre-se de que seu pai é da ilha. Você veio aqui quando criança durante o verão – você ouviu essas histórias, então seu relacionamento com tudo isso é muito complicado. Você não pode descartar isso facilmente, porque você corre o risco de perder todos que você conhece – você tem que bajular os habitantes locais para ter sucesso. Você tem que ceder a eles. E há elementos da ilha que são verdadeiros, então você meio que se esforça para fazê-lo funcionar, colocando antolhos.” Então me lembro de ter pensado naquele momento: Isso vai ser mais complicado do que eu esperava.
E então, você sabe, Episódio 5, tomando cogumelos. Eu estava constantemente pensando, isso está certo? Isso é demais? E a palhaçada com a pintura foi um grande problema. Conhecendo Hamish [Linklater, who plays the centuries-old, undead founder of Widow’s Bay] pela primeira vez: como ridículo é esse momento? E foi a mesma coisa: “Não, é só tocar de verdade, tocar de verdade”.
