“Winnipeg, Seeds of Hope”, uma coprodução entre Espanha, Chile e Argentina, será um dos 11 títulos concorrentes na seção Contrechamp Longas-metragens do Festival de Cinema de Animação de Annecy deste ano.
O longa-metragem de animação é dirigido por Beñat Beitia Urresti (“Mamãe, Sou um Zumbi”) e Elio Quiroga (“Fotos”, “O Mistério do Rei de Kinema”) e é baseado na história em quadrinhos de Laura Marte.
A história segue Víctor e sua filha Julia, que fogem da Espanha após a queda de Barcelona nas mãos do general Franco em janeiro de 1939. Eles conseguem escapar para a França, apenas para acabar em um campo de concentração. A única esperança de uma vida melhor é embarcar no Winnipeg, um navio cargueiro fretado pelo poeta chileno ganhador do Prêmio Nobel Pablo Neruda e pela artista Delia del Carril para oferecer aos sobreviventes uma nova vida em Valparaíso, Chile.
“Este extraordinário filme de animação traz à luz uma história real que permaneceu em grande parte esquecida durante décadas. É uma história que entrelaça a vida do grande poeta Pablo Neruda com a de inúmeros homens e mulheres que foram forçados a fugir da guerra e da ditadura, deixando para trás a sua terra natal para sempre e carregando consigo apenas a esperança de construir uma nova vida num mundo desconhecido”, diz Marco Urizzi da MMM, que está a gerir as vendas internacionais do filme.
O filme conta com as vozes dos poderosos atores chilenos Alfredo Castro (“Tony Manero”, “From Afar”), Paulina Garcia (“Gloria”, “Little Men”) e Luis Gnecco (“Neruda”, “No”).
“Ficamos impressionados com o comprometimento e o profundo respeito desses três imensos talentos, bem como de cada artista chileno que participou da produção. Na Espanha, essa história foi silenciada pelo medo e pela dor, mas quando estive no Chile, vi que a história de Winnipeg é muito popular, um feito heróico do qual eles se orgulham e que trouxe enriquecimento social e cultural”, disse o codiretor Beñat Beitia Urresti. Variedade.
O filme é produzido por Ricardo Ramon e Jone Landaluze do Dibulitoon Studio e co-produzido por Marianne Mayer-Beckh (El Otro Film), Toni Marin Vila (La Ballesta), Nicolas Couvin (Malabar Producciones) e Dolores Montaño (Malabar Producciones).
Winnipeg, ventos de esperança
Variedade tive a oportunidade de conversar mais com o codiretor do filme, Beñat Beitia Urresti:
A viagem do Winnipeg foi viabilizada por Pablo Neruda e pela artista Delia del Carril e o navio foi recebido pelo jovem Salvador Allende, que mais tarde se tornou presidente do Chile.
Beñat Beitia Urresti: Um dos aspectos mais fascinantes desta história é que ela reúne pessoas muito diferentes em torno de um objetivo comum: salvar vidas. Pablo Neruda desempenhou um papel fundamental quando foi nomeado cônsul especial do Chile para a imigração espanhola. E ao lado dele surgiu sua esposa na época, Delia del Carril, que liderou ativamente o esforço para cumprir este compromisso humanitário. Uma figura que a história nem sempre tratou com a mesma generosidade e que procurámos reivindicar no filme através da sensibilidade, do empenho e da convicção desta figura decisiva. Também não poderíamos omitir a nossa homenagem a Salvador Allende, que apoiou a recepção de refugiados como Ministro da Saúde e em nome de Pedro Aguirre Cerda, Presidente do Chile.
O que te inspirou a trazer esse projeto histórico para a tela?
Beitia Urresti: Estou interessado em histórias humanas – histórias de compromisso. Obviamente, existe também uma ligação pessoal a esse período e é um exercício de recordação. Somos netos daqueles que lutaram contra as tropas rebeldes de Franco na Guerra Civil Espanhola. E como tantas outras famílias, somos netos daqueles que sofreram a repressão no pós-guerra e daqueles que tiveram que emigrar em busca de oportunidades longe da sua terra natal. Crescemos ouvindo fragmentos dessas histórias, inclusive silêncios. Essa proximidade emocional foi uma das forças motrizes que me impeliram a trazer este projecto para o ecrã num exercício de profundo respeito por uma memória complexa que não se presta à simplificação.
A história é muito relevante hoje em termos de eventos atuais. Você pode falar sobre alguns dos paralelos entre 1939 e agora?
Beitia Urresti: Embora o filme se passe em 1939, aborda questões que continuam a ressoar dolorosamente hoje em todas as notícias sobre esta realidade de prioridades nacionais que nos tentam impor. Somos espectadores de crises humanitárias: os centros de deportação aprovados pela Europa, a perseguição aos imigrantes, o ICE, e o que se pode dizer sobre o genocídio do povo palestiniano… Os tempos, as geografias e os contextos políticos mudam, mas o medo, a incerteza e a busca pela sobrevivência e pela dignidade permanecem os mesmos – ou até levam a resultados mais apavorantes.
O filme não procura traçar paralelos simplistas entre diferentes épocas, mas sim lembrar-nos que por trás de qualquer fenómeno migratório existem problemas fundamentais que devemos enfrentar e resolver. E Winnipeg representa um dos grandes exemplos de solidariedade do século XX. Talvez a memória só faça sentido se nos ajudar a evitar a repetição da escuridão. E porque, face ao medo e à barbárie, a solidariedade continua a ser uma das mais belas e dignas formas de resistência humana.
