EXCLUSIVO: O Capataz A equipe veio ao Live Studio do Deadline e revelou que foi convidada para trazer seu show ao vivo para o Hollywood Bowl.
O game show de comédia encontrou um público americano no YouTube, onde episódios completos da série do Reino Unido são lançados diariamente. Tendo esgotado uma série de locais menores nos EUA, os apresentadores Alex Horne e Greg Davies receberam agora um convite para trazer o show ao vivo para Hollywood.
O Capataz masterclass contou com Horne, o produtor Andy Cartwright, o diretor Andy Devonshire e o produtor executivo Jon Thoday, cofundador da Avalon. A equipe discutiu a evolução do programa, como eles elaboram tarefas e montam elencos, enquanto Horne se lembra de ter percebido Capataz havia quebrado os EUA quando um policial da NYPD lhe pediu uma selfie.
Capataz vai ao ar no Canal 4 do Reino Unido e o formato se mostrou popular internacionalmente, com inúmeras versões locais instaladas e funcionando. Houve tentativas de trazer o formato para a televisão dos EUA, mas embora esses esforços tenham fracassado, disponibilizar episódios completos da série do Reino Unido no YouTube construiu uma base de fãs grande o suficiente para ganhar um convite para jogar no Hollywood Bowl.
“Nos primeiros dias, tínhamos a ambição de fazer uma versão americana do Capataz”, disse Thoday no Capataz masterclass, que foi um destaque do Deadline Reality TV Summit no SXSW Londres.
O topper do Avalon continuou: “Fizemos um pequeno programa para o Comedy Central. Na verdade, mudamos o formato para isso, o que provavelmente foi um erro. No final das contas, acordamos um dia e pensamos em colocar o programa no YouTube. Daquele dia até agora, ele cresceu a cada semana… até o ponto em que muitos dos canais tradicionais gostariam de ter Capatazmas gostamos do fato de estarmos em tantas casas.”
Capataz ao vivo já obteve sucesso em locais menores nos Estados Unidos, esgotando shows com convidados como John Oliver e Seth Meyers em minutos.
Nos anais da comédia britânica, o local também tem um significado especial, tendo recebido um dos atos mais lendários do Reino Unido em 1980. “Monty Python tocou”, explicou Thoday. “Greg e Alex fizeram alguns shows ao vivo nos EUA e agora foram convidados para tocar no Hollywood Bowl, o que é o maior prêmio. E isso tudo por causa do show que está sendo exibido no YouTube.”
Confira a conversa descontraída na íntegra.












