Os dados são assustadoramente prescientes sobre IA e imigração. Sua equipe está pronta para enfrentar o momento.

O pôster da peça Dados ostenta um aviso agourento: “Os dados estão aí. O perigo é real.”

Esse slogan não é exagero. Dadosescrito por Matthew Libby, dirigido por Tyne Rafaeli, e agora tocando Off Broadway no Lucille Lortel Theatre de Nova York, trata de preocupações muito reais. Privacidade de dados, aceleração de IA, imigração… Está tudo em jogo.

Dados segue Maneesh (Karan Brar), um programador brilhante da empresa Athena Technologies do Vale do Silício. Quando ele se junta à equipe de análise de dados, ele descobre a verdade sobre seu projeto ultrassecreto. Athena está competindo por um contrato governamental para (alerta de spoiler!) trabalhar com o Departamento de Segurança Interna (DHS) em uma nova forma de vigilância de imigrantes alimentada por IA.

Observando o desenrolar da peça, é impossível separar sua história dos acontecimentos atuais. Não só são DadosOs temas de empresas de tecnologia obscuras e vigilância são especialmente relevantes, mas alguns elementos de sua premissa estão ganhando vida em tempo real. Em 2025, meses depois DadosNa corrida de 2024 no Arena Stage de Washington, DC, Immigrations and Customs Enforcement (ICE) recrutou a empresa de tecnologia Palantir para criar um Plataforma alimentada por IA e mineração de dados para rastrear imigrantes. Em 2026, Palantir desenvolveu ELITEum aplicativo que usa dados do Departamento de Saúde e Serviços Humanos (DHHS) para identificar bairros a serem invadidos. Ambos os projetos parecem retirados diretamente dos memorandos internos de Athena.

Esses tipos de eventos do mundo real tiveram um impacto direto na reação do público a Dadosa dramaturga Libby e a estrela Brar disseram ao Mashable durante uma entrevista conjunta em vídeo.

“Em DC, estávamos no centro de tudo, das pessoas que estariam envolvidas neste contrato, fossem consultores ou empreiteiros do governo”, disse Brar. “Acho que vimos muitos coletes e camisas azuis da Patagonia no saguão, e muitas pessoas dizendo: ‘Sim, isso soa muito perto de casa com o que estou fazendo.’”

A produção do Arena Stage de Dados começou em 31 de outubro de 2024, poucos dias antes da reeleição de Donald Trump em 2024. Antes da eleição, Libby lembrou que nunca houve uma reação audível do público ao Dadosprimeira menção do DHS.

“Depois da eleição, sempre houve uma reação”, disse ele. “Uma das coisas que me fez perceber foi até que ponto as pessoas iriam trazer o mundo real para o espaço.”

Essa constatação impactou a forma como Libby abordou a forma como ele se preparou Dados para sua corrida em Nova York.

“A peça nunca menciona Trump, a peça nunca menciona o ICE. Nunca mencionamos qual partido político está no poder”, disse Libby. “Mas muitas das reescritas que estávamos fazendo eram apenas escritas de forma mais consciente sobre o fato de que as pessoas terão associações envolvidas nisso.”

Alguns dos DadosA evolução decorreu do crescente conhecimento do público sobre a relação entre o governo e as grandes empresas de tecnologia. Libby começou a escrever Dados em 2018, anos antes de a IA ser o tema quente na boca de todos os CEOs de tecnologia. Inicialmente, ele esperava dar ao público “uma espiada na caixa preta deste mundo”. [of Silicon Valley].” Era um mundo com o qual ele estava familiarizado, tendo frequentado Stanford e até feito uma entrevista para um estágio na Palantir. Agora, porém, o público tem mais consciência desse mundo.

“Uma das grandes diferenças entre o outono de 2024 e agora é que todos viram titãs da tecnologia dobrarem os joelhos diante do atual governo”, disse Libby. “Todo mundo sabe agora que existe uma conexão.”

Brar acrescentou: “Antes de trabalhar com Matthew, eu não sabia o que realmente era a Palantir. Aprendi sobre esse lado do Vale do Silício e sobre essas empresas de tecnologia cujo mandato é ‘Resolvemos problemas’, e agora o público está muito consciente disso. Acho que isso se tornou uma grande mudança de paradigma na maneira como algo como [Data] é percebido.”

DadosO final de também foi retrabalhado entre as temporadas em DC e Nova York.

“O final é, de certa forma, o que mais reage aos acontecimentos mundiais”, disse Libby. “À medida que percebi que a peça tinha uma ressonância crescente com o mundo real, senti muita pressão sobre mim mesmo para descobrir como me sentia a respeito.”

DadosO final original de foi “mais conspirador”, com mais uma sensação de espionagem corporativa, algo nascido do sentimento de Libby de que os personagens precisavam “resistir com hashtag e resolver o problema”.

No entanto, à medida que prosseguia no trabalho, ele se concentrou no dilema central de Maneesh: ele age de acordo com o que sabe sobre Atenas? Ele corre o risco de virar toda a sua vida e carreira para fazer o que sabe ser certo?

“Há poder em apenas observar uma pessoa tomar uma decisão pela primeira vez em muito tempo”, disse Libby sobre o novo final. “Não importa o que vai acontecer fora do palco. O que importa é que esse cara rompeu um ciclo de desumanização. Quanto mais eu percebia isso, mais eu pensava: ‘Isso me parece o que estou tentando viver agora, neste momento da história. Como sinto tudo? Como posso não me desumanizar?'”

Estes apelos à acção persistem após Dados terminou, quando os membros do elenco fazem suas reverências. Em Nova York, eles voltam ao palco usando distintivos anti-ICE. A primeira prévia do programa aconteceu em 9 de janeiro, dois dias depois que o agente do ICE Jonathan Ross atirou e matou Renée Good em Minneapolis. Brar lembrou que em 24 de janeiro, dia em que o agente da Patrulha de Fronteira Jesus Ochoa e o oficial da Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) Raymundo Gutierrez atiraram fatalmente em Alex Pretti, Dadosa audiência noturna de foi especialmente moderada.

Os alfinetes anti-ICE do elenco eram inicialmente apenas caneta em fita adesiva, improvisada pelo co-estrela de Brar, Brandon Flynn. Posteriormente, o elenco recebeu a doação de broches mais formais e visíveis, que desde então se tornaram parte permanente dos arcos.

“Estou muito grato por termos uma equipe criativa tão alinhada e unida sobre o que estamos dizendo que podemos nos aproximar e fazer uma declaração como essa”, disse Brar. “Como alguém da primeira geração, é difícil para mim não pensar continuamente sobre o que a instituição do ICE representa. Os americanos mais patriotas que já conheci na minha vida são, na verdade, imigrantes. [wearing the pins] parecia instintivo e óbvio de fazer. Parece um produto básico que vai ficar.”

Brar concluiu: “Tem sido muito poderoso fazer isso todas as noites. Sei que parece cafona, porque estamos fazendo arte e as pessoas estão lidando com consequências na vida real, mas é bom sentir-se um pouco destemido em um mundo que é tão amedrontador.”

Dados está se apresentando no Lucille Lortel Theatre em Nova York até 29 de março.