Siga ZDNET: Adicione-nos como fonte preferencial no Google.
Os fones de ouvido sem fio premium estão melhorando a cada ano e, embora o AirPods Pro e os fones de ouvido da série WF da Sony recebem muita atenção, a Samsung tem seus próprios fones de ouvido de última geração e eles são bastante impressionantes. O Samsung Galaxy Botões 4 Pro custa o mesmo que o AirPods Pro 3 e visa um objetivo semelhante: ser os melhores fones de ouvido sem fio para um determinado grupo de clientes.
Além disso: substituí meu Sony WH-1000XM6 pelo AirPods Max 2 por uma semana – e não perdi o ritmo
Ambos têm um ótimo som, ambos cancelam bem o ruído e ambos possuem uma lista crescente de recursos que vão muito além de simplesmente ouvir música. Cada um deles tem pontos fortes e fracos diferentes, portanto, a escolha “certa” realmente depende do que mais lhe interessa. Veja como eles se comparam.
Especificações
| Apple AirPods Pro 3 | Samsung Galaxy Botões 4 Pro | |
| Vida útil da bateria | 8 horas (até 24 horas com estojo de carregamento) | 7 horas (até 30 com estojo de carregamento) |
| Modos de áudio | ANC, modo de transparência, áudio adaptativo | ANC, modo ambiente |
| Classificação IP | IP57 (fones de ouvido e estojo) | IPX4 (somente fones de ouvido) |
| Versão Bluetooth | 5.3 | 6.1 |
| Recursos adicionais | Modo de aparelho auditivo, tradução ao vivo, comutação automática, áudio espacial, monitor de frequência cardíaca, reconhecimento de conversa | Intérprete em tempo real, Bluetooth Super Wideband, comandos de voz, detecção de sirene, áudio LE |
| Preço | $249 | $250 |
Você deve comprar o Apple AirPods Pro 3 se…
1. Você quer o melhor cancelamento de ruído
O AirPods Pro 3 oferece o que pode ser o pacote de cancelamento de ruído mais completo que você pode obter em um par de fones de ouvido sem fio. Eles são muito bons em eliminar ruídos graves, como em aviões, e também lidam muito bem com sons mais complicados e menos previsíveis, como barulho de rua e conversas em cafeterias.
Eles também são notavelmente melhores do que a maioria dos concorrentes na redução de ruídos altos e repentinos, algo que muitos fones de ouvido ainda não conseguem entender. Para ser justo, os fones de ouvido Bose QuietComfort Ultra (2ª geração) ainda têm uma ligeira vantagem no desempenho ANC puro, mas a diferença é pequena o suficiente para que provavelmente não deva influenciar sua decisão de compra por conta própria.
Além disso: AirPods Pro 3 vs. Bose QuietComfort Ultra 2: ouvi os dois e há uma diferença sonora
Porém, onde os AirPods Pro 3 realmente se diferenciam é o Modo de Transparência. A implementação da Apple ainda é a melhor do mercado, oferecendo a passagem com som mais natural de qualquer fone de ouvido sem fio. O modo adaptativo também funciona bem, ajustando de forma inteligente o gerenciamento de ruído dependendo do que está acontecendo ao seu redor.
O modo Ambient Sound da Samsung no Galaxy Buds 4 Pro, em comparação, tem um chiado de fundo perceptível e não lida com frequências mais altas com tanta precisão. Se o que importa é o pacote completo quando se trata de modos de ruído, os AirPods Pro 3 são os únicos a serem batidos.
2. Você está profundamente envolvido no ecossistema Apple
Se você já possui um iPhone, iPad e Mac, o AirPods Pro 3 se conecta aos seus dispositivos de uma forma que nenhum fone de ouvido de terceiros consegue tocar. A troca automática pode ser um recurso antigo, mas ainda é facilmente um dos meus recursos favoritos, transferindo perfeitamente sua conexão de áudio entre dispositivos Apple com base em qualquer um que você esteja usando ativamente.
Você pode assistir algo no seu iPad, atender uma chamada no seu iPhone e, em seguida, entrar em uma chamada FaceTime no seu Mac, tudo sem precisar alternar manualmente o Bluetooth. É uma daquelas características que você não aprecia totalmente até conviver com ela, e então voltar atrás parece impossível.
Revisão: AirPods Max 2
Áudio espacial com rastreamento de cabeça é outro benefício da vantagem original da Apple. Em vez de espacializar algoritmicamente uma mixagem estéreo (que pode soar bastante medíocre), a Apple utiliza mixagens Dolby Atmos reais para uma experiência surround muito mais convincente – especialmente com filmes e programas de TV. O carregamento também é conveniente, pois o case funciona com carregadores USB-C, MagSafe e até mesmo Apple Watch, então, se você já possui muitos acessórios Apple, manter seus AirPods carregados é simples.
3. Você deseja recursos avançados de saúde e audição
O AirPods Pro 3 se aventura mais profundamente no território de monitoramento de saúde do que qualquer outro fone de ouvido sem fio. O grande destaque é o monitoramento da frequência cardíaca. Um sensor personalizado dentro de cada fone de ouvido emite luz infravermelha 256 vezes por segundo em seu ouvido para ler sua frequência cardíaca. Assim, você pode monitorar a frequência cardíaca durante os treinos sem usar um Apple Watch, usando os acelerômetros e giroscópios já dentro dos fones de ouvido para cobrir mais de 50 tipos de treino.
Além disso: 5 recursos do AirPods Pro que me fizeram abandonar meu antigo par instantaneamente – e como acessá-los
Se você usa um Apple Watch, a Apple combina dados de ambos os dispositivos para preencher lacunas e fornecer leituras ainda mais precisas. Dito isto, os AirPods não são um substituto completo do Watch; você ainda precisará de um Apple Watch se métricas de monitoramento como passos, sono, oxigênio no sangue e ECG forem importantes para você.
Além do condicionamento físico, os recursos de saúde auditiva são genuinamente significativos. Os modos Teste Auditivo, Assistência Auditiva e Proteção Auditiva permitem avaliar sua audição em questão de minutos, aplicar um perfil personalizado que compensa qualquer perda auditiva e até mesmo configurar um recurso de aparelho auditivo que aumenta as frequências específicas com as quais você tem problemas.
Você deve comprar o Samsung Galaxy Buds 4 Pro se…
1. Você deseja uma vida útil total superior da bateria
A duração da bateria é onde o Galaxy Buds 4 Pro tem uma clara vantagem. Desligue o ANC e você terá até sete horas de audição contínua dos próprios botões, com um total de 30 horas depois que o estojo de carregamento for incluído. Com o ANC ativado, isso cai para seis horas por carga, mais 26 horas extras do estojo.
Enquanto isso, o AirPods Pro 3 oferece oito horas de audição contínua com ANC ativado, mas apenas 24 horas no total, incluindo o case. Portanto, os AirPods duram mais com uma única carga, mas o case do Galaxy Buds 4 Pro tem uma bateria maior, o que provavelmente é mais importante para a maioria das pessoas.
Análise: Galaxy Buds 4 Pro
Essa diferença é mais importante durante viagens prolongadas ou quando carregar o case não é fácil. O case do AirPods Pro 3 é um pouco mais compacto e portátil, o que é uma troca que algumas pessoas aceitarão com prazer, mas se você procura resistência total, a Samsung vence esta.
2. Você prefere som personalizável
O Galaxy Buds 4 Pro tem um som excelente assim que sai da caixa. Eles são limpos, nítidos e detalhados, com desempenho de graves impressionante. Sua configuração de driver duplo, emparelhando um woofer de 11 mm com um tweeter dedicado, oferece excelente clareza de textura e sub-graves profundos e suaves que a maioria dos fones de ouvido sem fio simplesmente não consegue igualar.
Enquanto muitos fones de ouvido têm graves que parecem grosseiramente fixados, o Galaxy Buds 4 Pro lida com baixas frequências com um nível de refinamento que é genuinamente impressionante. Os agudos também são nítidos e o palco sonoro é amplo o suficiente para criar uma verdadeira sensação de imersão.
Além disso: Samsung Galaxy Buds 4 Pro vs. Galaxy Buds 3 Pro: tentei os dois – aqui está quem deve atualizar
Os AirPods Pro 3 também têm um som muito, muito bom, mas não são tão personalizáveis. O Galaxy Buds 4 Pro oferece um equalizador de oito bandas no aplicativo complementar, completo com seis predefinições e uma opção personalizada para ajustar frequências de 63 Hz a 16 kHz.
O AirPods Pro 3 simplesmente não oferece nada parecido; não há uma maneira real de equalizar seu áudio além de alternar as predefinições enterradas nas configurações de acessibilidade, e a Apple claramente espera que a maioria das pessoas viva com a afinação padrão. Se você é o tipo de ouvinte que deseja ajustar sua assinatura sonora, o Galaxy Buds 4 Pro oferece esse controle, enquanto o AirPods Pro 3 não.
3. Você usa um dispositivo Samsung
Assim como os AirPods Pro 3 foram desenvolvidos especificamente para o ecossistema da Apple, os Galaxy Buds 4 Pro foram projetados para funcionar melhor com dispositivos Samsung Galaxy. Emparelhe-os com um telefone Samsung e você desbloqueará áudio de alta resolução de 24 bits/96kHz por meio do codec proprietário da Samsung, que é importante para audiófilos com acesso a arquivos de alta resolução.
Você também obtém recursos exclusivos como áudio espacial de 360 graus com rastreamento de cabeça, modo intérprete para tradução ao vivo e alternância automática entre dispositivos Samsung Galaxy – nenhum dos quais está disponível em telefones que não sejam da Samsung.
Além disso: Samsung Galaxy Buds 4 Pro vs. Bose QuietComfort Ultra 2: testei os dois e aqui está o vencedor
No entanto, esta dependência do ecossistema funciona em ambos os sentidos. Os usuários da Samsung são menos propensos a possuir uma linha completa de dispositivos Samsung do que os usuários da Apple a apostar tudo nos produtos da Apple, e o Galaxy Buds 4 Pro também não possui Bluetooth Multipoint – o que significa que você não pode ficar conectado a dois dispositivos que não sejam da Samsung ao mesmo tempo. Essa é uma omissão bastante notável a esse preço, onde a maioria dos fones de ouvido sem fio tem suporte multiponto.
Os fones de ouvido suportam o codec LC3 para melhor qualidade de chamada em qualquer telefone Android e se conectam via Bluetooth 6.1, portanto estão longe de serem inúteis fora do ecossistema da Samsung, mas estão claramente no seu melhor dentro dele. Se você é um usuário Samsung que deseja fones de ouvido que se integrem perfeitamente ao seu telefone, tablet e outros dispositivos Galaxy, os Galaxy Buds 4 Pro são a escolha óbvia e, sem dúvida, os melhores fones de ouvido sem fio para essa finalidade.
Escolha do escritor
Tanto o AirPods Pro 3 quanto o Samsung Galaxy Buds 4 Pro são excelentes fones de ouvido, mas prefiro os AirPods por um motivo principal: o ecossistema. Com um iPhone, Mac e outros produtos da Apple, é fácil alternar entre dispositivos em minha casa, além disso, eu uso principalmente fones de ouvido para podcasts e audiolivros e uso fones de ouvido para ouvir música, então a capacidade de personalizar a qualidade de áudio do Galaxy Buds 4 Pro não importa tanto para mim.
