Enquanto a animação em Temporada 4 invencível tem sido uma troca delicada no departamento de qualidade, não há como argumentar que o show está arrasando graças às performances emocionais de seu elenco. E, de longe, o desempenho mais forte nesta temporada – sem dúvida em todo o show até agora – vem do reencontro predestinado entre Omni-Man e sua esposa, Debbie Grayson, em que Sandra Oh fez uma performance tão impressionante que todo show de premiação que se preze poderia muito bem encerrar e dar-lhe flores mais cedo.
O reencontro acalorado de Debbie e Omni-Man é algo que os fãs esperam há muito tempo. E como não poderiam? Depois de matar milhões de espectadores inocentes em Chicago em sua batalha brutal com seu filho, Mark, Omni-Man/Nolan proclama na frente de Mark, do mundo inteiro assistindo ao noticiário, e de Deus, que Debbie não era nada mais do que um animal de estimação para ele. O que é pior, Nolan foi embora e imediatamente teve outro filho, Oliver, com uma mulher alienígena inseto, que Debbie foi responsável por criar.
Enquanto Nolan lidava com sua própria dor banal por ser um PDV, debatendo se deveria acabar com tudo se jogando em um buraco negro, Debbie passou a maior parte do tempo. InvencívelA segunda e terceira temporadas tentam desvendar toda aquela dor e trauma reais que Nolan tão egoisticamente infligiu a ela, enquanto tenta voltar a namorar com o extremamente comum, mas legal, Paul. Então você pode imaginar quando Nolan retornar à Terra para colocar seu filho na linha de frente de uma guerra Viltrumita Dragon Ball ZNo estilo, ela teria muito o que conversar com Nolan depois que ele insistisse em conversar com ela, apesar de quão ruim era uma ideia que todos pensavam que era. E depois de lhe dar um pedido de desculpas fraco, merecedor de ser pendurado nas vigas ao lado Homens loucosé a teimosia de Don DraperDebbie corretamente leu Nolan até a sujeira.
Como mais uma prova de quão poderosa é a atuação de Oh como Debbie, a conta oficial do Twitter de Invincible até compartilhou imagens dos bastidores dela absolutamente enlouquecendo na cabine durante a gravação.
Dê à Sandra as flores, todos os prêmios, a chave do prédio do GDA, porque ela MERECE. pic.twitter.com/2ik1ne44pQ
– INVENCÍVEL (@InvincibleHQ) 2 de abril de 2026
“É um verdadeiro confronto em muitos níveis”, disse Sandra Oh Covil do Geeksobre o reencontro de Debbie e Nolan. “Lembro-me de me sentir sortudo por JK [Simmons] já tinha feito as falas dele, então eu já tinha a voz dele. Também me lembro de chorar durante todo o processo.”
Ela continuou: “Aconteceu muito facilmente. Quando você tem a habilidade de interpretar um personagem por um longo tempo, você não precisa chegar tão longe porque você já disse isso, ou já viveu isso. Seu personagem já está em você e acaba se sentindo merecido. As pessoas estão esperando por esse momento, então você pode deixar tudo sair.”
Oh, entregar o desempenho de uma vida inteira atrás do estande não deveria surpreender ninguém; ela é a primeira atriz de ascendência asiática a ser indicada ao Primetime Emmy Award de Melhor Atriz Principal em Série Dramática, e a primeira mulher de ascendência asiática a ganhar dois Globos de Ouro. Ela é legal assim. Mas o que torna esse desempenho genuinamente revelador é que se trata menos de o programa finalmente dar certo por Debbie e mais de quão consistentemente ele faz isso em comparação com sua contraparte nos quadrinhos.
Debbie nos quadrinhos está muito longe de Debbie no programa Prime Video. Em vez de interrogar o quão horrível Nolan a tratou após a briga entre ele e Mark, em um momento de fraqueza, ela envergonhou Mark por “afastá-lo”. O que é pior, Debbie basicamente empurra Paul para o lado e volta com Nolan, perdoando-o facilmente depois que ele faz um discurso sentimental de “isso nunca mais acontecerá”. Se o programa Prime Video tivesse se comprometido com o mesmo caminho para Debbie, seria um assassinato de caráter. Felizmente, seus produtores estavam cientes de que haviam estabelecido uma Debbie muito diferente e se comprometeram a honrar sua personagem, proporcionando um momento visceral e catártico em seu reencontro com Nolan.
“Gosto de sua resiliência ágil. Ela não é bobagem, mas sua resiliência tem um verdadeiro poder feminino”, disse Oh ao Den of Geek. “Aqui está o caráter humano, e todos os outros têm um superpoder, mas ela não se deixa influenciar. Ela não se sente intimidada. Quando você se sente desesperado ou impotente dentro de estruturas de poder maiores e de coisas que você não pode controlar, Debbie mostra como você pode permanecer firme naquilo em que acredita e em sua humanidade mais profunda. Adoro isso nela.”
Embora muitos fãs façam check-in Invencível por suas lutas horríveis, a verdadeira magia da série é o drama complicado de seu elenco lidando com a bagagem do que significa ser um herói e os sacrifícios que se seguem. É por isso que tive que coçar a cabeça pensando em como foi o quarto episódio no inferno avaliado tão baixo entre os espectadoress, menosprezando-o como preenchimento quando o episódio original da animação fez uma tonelada de ótimas composições de personagens para Mark realmente articular todos os seus sentimentos complicados, enquanto os quadrinhos nunca lhe deram tempo para respirar entre um desastre e outro.
Como leitor de quadrinhos, fiquei inesperadamente esperançoso com a visão do programa sobre o reencontro de Debbie e Nolan sobre como ele poderia navegar por outros campos minados emocionais espinhosos pela frente. Para economizar, estou me esforçando desde a segunda temporada, me perguntando como seria a adaptação agressão sexual– aquele que os quadrinhos perdoam muito rapidamente quando absolutamente não deveriam – e se seus fãs conjuntos eram maduros o suficiente para isso. Mas isso é uma conversa para outro dia. Por enquanto, espero que a série continue a confiar em seus instintos, remodelando os quadrinhos com uma mão mais firme e compassiva, dando aos seus personagens – especialmente às mulheres – a agência que suas iterações cômicas, muitas vezes mesquinhas, foram muitas vezes negadas.
Novos episódios de Temporada 4 invencível vai ao ar todas as quartas-feiras no Prime Video.
Quer mais novidades sobre io9? Confira quando esperar os últimos lançamentos da Marvel, Star Wars e Star Trek, o que vem por aí no Universo DC no cinema e na TV e tudo o que você precisa saber sobre o futuro de Doctor Who.
