O Presidente Donald Trump enfatizou as questões internas – começando pela economia e pela imigração – num discurso sobre o Estado da União que apresentou a América como um país a recuperar com sucesso de uma série de crises e a aproximar-se do seu 250º aniversário mais forte do que nunca.
O ímpeto na noite de terça-feira foi claro: as eleições intercalares de Novembro são iminentes, com o Partido Republicano do Presidente Trump em sério risco de perder a sua pequena maioria na Câmara dos Representantes e possivelmente até no Senado. As pesquisas mostram que o índice de aprovação geral de Trump está em média na casa dos 40, com sua gestão da economia debaixo d’água em 15 pontos percentuais.
Mas nas suas observações iniciais, o presidente não se intimidou, afirmando que tinha herdado “uma nação em crise, com uma economia estagnada, uma inflação em níveis recordes” e uma “fronteira aberta”.
Por que escrevemos isso
Este discurso sobre o estado da União apresentou relativamente poucas novas propostas políticas. Mas o objectivo era claro: convencer os eleitores de que estão melhor agora do que quando o Presidente Donald Trump regressou ao cargo, há 13 meses.
“Depois de apenas um ano”, continuou Trump, “posso dizer com dignidade e orgulho que alcançamos uma transformação como ninguém jamais viu antes, uma reviravolta para sempre”.
O tema do discurso do presidente foi “América aos 250: Forte, Próspera e Respeitada” – uma referência ao semiquincentenário da nação no próximo dia 4 de julho. E embora tenha atacado duramente os seus oponentes democratas e promovido o seu próprio recorde, também atingiu algumas notas unificadoras de patriotismo, homenageando os americanos que serviram o seu país de várias maneiras, e concedendo uma série de medalhas – incluindo uma Medalha de Honra ao piloto de caça com 100 anos da Guerra da Coreia. Royce Williams.
Doze minutos após o início do seu discurso, o presidente convidou a equipa olímpica masculina de hóquei dos EUA, vencedora da medalha de ouro, a entrar na Câmara da Câmara, sob aplausos estrondosos e gritos de “EUA, EUA”. Ele também fez questão de ressaltar que a seleção olímpica feminina de hóquei dos EUA – que também conquistou o ouro – viria à Casa Branca. A seleção feminina recusou o convite do presidente para participar do Estado da União.
Como prometido, Trump demorou muito na noite de terça-feira – falando por 1 hora e 47 minutos, um recorde para um discurso sobre o Estado da União. Ele parecia seguir em grande parte seu roteiro, afastando-se de seu hábito em comícios e outros eventos de “tecer” vários tópicos em sua cabeça.
O discurso ofereceu relativamente poucas novas propostas políticas. Mas o objectivo era claro: convencer os eleitores de que estão melhor agora do que quando Trump regressou ao cargo, há 13 meses. Se ainda estão em dificuldades, afirmou o presidente, a culpa é dos democratas.
Os subtemas eram quase tão importantes. A devoção de Trump às tarifas continua forte, como enfatizou na terça-feira, ainda resistindo à decisão histórica da Suprema Corte por 6 a 3 na sexta-feira passada que rejeitou o uso de uma lei de 1977 para tributar as importações. Ele chamou isso de “uma decisão muito infeliz”.
Quatro dos nove ministros compareceram ao Estado da União. Depois que Trump condenou a decisão, a cobertura da TV se concentrou no presidente do tribunal, John Roberts, com cara de pedra.
Após a sua derrota no tribunal superior, o presidente recorreu imediatamente a outros estatutos para impor novas tarifas globais. Tarifas permanecer impopularcom os eleitores a considerá-los como factores que levam ao aumento dos preços e à perturbação das cadeias de abastecimento.
No geral, a economia é uma mistura. Os números do emprego em Janeiro foram superiores ao esperado, com 130.000 empregos criados, mas a criação líquida de empregos para todo o ano de 2025 foi de apenas 181.000 – muito inferior ao ano anterior. A inflação melhorou, caindo para 2,4% anualmente no mês passado, abaixo dos 3,0% em Janeiro de 2025. Os preços da energia caíram, mas a acessibilidade da habitação continua a ser uma questão complicada para muitos consumidores, especialmente os jovens adultos. Os custos dos cuidados de saúde também dispararam, mas o “Grande Plano de Saúde” proposto pelo presidente, com pagamentos directos ao consumidor em vez de pagamentos às seguradoras, continua a ser uma solução não comprovada.
A imigração é outra questão em que os índices de aprovação de Trump caíram, depois de controversas campanhas de deportação terem resultado no tiroteio fatal de dois cidadãos norte-americanos em Minneapolis. Trump defendeu o seu histórico, dizendo que “a fronteira está segura”, depois de milhões de pessoas terem sido autorizadas a entrar ilegalmente no governo do seu antecessor, o presidente Joe Biden. E destacou casos de pessoas assassinadas ou feridas por migrantes não autorizados.
“O primeiro dever do governo americano é proteger os cidadãos americanos, e não os estrangeiros ilegais”, disse ele, apelando aos legisladores presentes na Câmara para que se levantem caso concordem. Ele então criticou os democratas por se recusarem a concorrer.
O presidente também perseguiu a comunidade somali de Minnesota, que tem sido foco de uma enorme investigação de fraude naquele estado, e disse que eles deveriam ter vergonha. A deputada democrata Ilhan Omar, de Minnesota, gritou de volta: “Você deveria ter vergonha!”
Na política externa, a grande questão que pairava no ar era o Irão, onde os EUA ameaçam uma grande acção militar se o país não desistir do seu programa de armas nucleares. O bombardeamento das instalações nucleares iranianas pelos EUA em Junho passado dá credibilidade às ameaças, mesmo quando o principal conselheiro militar do presidente teria avisado que uma campanha militar contra o Irão poderia acarretar riscos. O presidente procurou receber o crédito por ter “destruído” o programa nuclear do Irão – ao mesmo tempo que alertava que as ambições nucleares do país eram mais uma vez uma ameaça séria. “Nós eliminamos tudo e eles querem começar tudo de novo”, disse ele.
Também na agenda do presidente: tentar acabar com a paralisação parcial do governo que visa o Departamento de Segurança Interna. Os democratas estão a bloquear o financiamento para a Imigração e Fiscalização Aduaneira (ICE) e a Alfândega e Patrulha de Fronteiras (CBP) para forçar reformas.
“Eles fecharam a agência responsável por proteger os americanos de terroristas e assassinos”, disse Trump sobre os democratas. “Esta noite, exijo a restauração total e imediata de todo o financiamento para a Segurança Fronteiriça e Segurança Interna dos Estados Unidos.”
Um elefante na câmara era Jeffrey Epstein, o falecido criminoso sexual condenado e ex-amigo de Trump. Mais de uma dúzia de democratas da Câmara planejaram trazer ao discurso sobreviventes do tráfico de meninas menores de idade por Epstein. No Senado, o líder democrata Chuck Schumer também trouxe um sobrevivente de Epstein como convidado. A recente divulgação pelo Departamento de Justiça de milhões de documentos de Epstein apenas alimentou o furor em torno do assunto – incluindo apelos para que ficheiros adicionais não divulgados fossem tornados públicos.
Os dias de discursos sérios e respeitosos sobre o Estado da União, com demonstrações de cortesia bipartidária, podem ter acabado. Nos últimos anos, as explosões de membros do partido da oposição tornaram-se mais comuns. Este ano, alguns democratas boicotaram totalmente, deixando assentos vazios espalhados por aquele lado da Câmara. Várias dezenas de democratas da Câmara e do Senado planeavam participar num “Estado Popular da União” perto do Lincoln Memorial, e um punhado de outros democratas no Congresso ficaram em casa.
Noutra declaração de protesto, uma dúzia de mulheres democratas usaram “branco sufragista” em apoio aos direitos das mulheres, uma tendência que começou em 2017, no primeiro discurso conjunto de Trump ao Congresso. Muitos também usavam distintivos que faziam referência a redações nos arquivos de Epstein.
Mas a resposta tradicional de uma figura do partido da oposição continuou, com a recém-empossada governadora da Virgínia, Abigail Spanberger, a falar em nome dos Democratas. Ela destacou a acessibilidade, a questão que a ajudou a obter uma vitória esmagadora em novembro passado.
“Os democratas de todo o país estão focados na acessibilidade na capital do nosso país e nas capitais estaduais e comunidades em toda a América”, disse o Governador Spanberger. Ela acusou o presidente de enriquecer sem oferecer “soluções reais”.
Uma segunda resposta em espanhol foi dada pelo senador Alex Padilla, democrata da Califórnia. Ele ganhou as manchetes no ano passado quando foi algemado por agentes federais e forçado a sair da sala quando tentou questionar a secretária de Segurança Interna, Kristi Noem, em uma entrevista coletiva.











