Os Estados Unidos e Israel lançaram ataques ao Irão no sábado, mergulhando o Médio Oriente num novo conflito que o presidente Donald Trump disse que poria fim a uma ameaça à segurança dos Estados Unidos e ofereceria aos iranianos a oportunidade de derrubar os seus governantes.
O Irão lançou mísseis contra Israel, disseram os militares israelitas, e o Pentágono disse que os ataques dos EUA contra o Irão foram denominados “OPERAÇÃO ÉPICA FÚRIA”.
O renovado confronto entre o Irão e os seus inimigos de longa data ameaçou diminuir ainda mais as esperanças de uma solução diplomática para a disputa nuclear de Teerão com o Ocidente.
Trump cita crise de reféns de 1979
Em uma mensagem de vídeo publicada nas redes sociais, Trunfo citou a disputa de décadas entre Washington e o Irão, incluindo a tomada da embaixada dos EUA em Teerão, em 1979, quando estudantes mantiveram 52 americanos como reféns durante 444 dias, bem como uma série de outros ataques que os EUA atribuíram ao Irão desde que a revolução islâmica de 1979 levou os clérigos ao poder.
Ele instou os iranianos a permanecerem protegidos porque “bombas cairão por toda parte”. Mas ele também acrescentou: “Quando terminarmos, assuma o seu governo. Será seu. Esta será provavelmente sua única chance em gerações.”
Os militares dos EUA iniciaram uma série de ataques contra alvos no Irã, disseram duas autoridades norte-americanas à Reuters, falando sob condição de anonimato. O âmbito das operações aéreas e marítimas não ficou imediatamente claro. A campanha deverá durar vários dias, disse uma autoridade dos EUA.
O Irã estava preparando uma retaliação esmagadora, disse uma autoridade iraniana à Reuters.
Trunfo construiu uma vasta presença militar dos EUA na região para tentar forçar Teerão a fazer concessões nas negociações nucleares. Ele disse que os EUA lançaram uma operação “massiva e contínua” contra a República Islâmica, prometendo garantir que Teerã não obterá uma arma nuclear.
O programa de mísseis balísticos do Irão tem sido um obstáculo significativo nas negociações. Trump disse que o Irão estava a desenvolver mísseis de longo alcance que ameaçam os EUA e ameaçava arrasar a sua indústria de mísseis”.
Nosso objetivo é defender o povo americano, eliminando ameaças iminentes do regime iraniano”, disse Trump.
“Chegou a hora de todos os setores do povo no Irã… removerem o jugo da tirania do [the regime] e trazer um Irão livre e amante da paz”, disse Netanyahu num comunicado.
Uma fonte disse à Reuters que o líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, não estava em Teerã e foi transferido para um local seguro.
O ataque segue-se a uma guerra aérea de 12 dias em Junho entre Israel e o Irão e aos repetidos avisos EUA-Israel de que atacariam novamente se o Irão prosseguisse com os seus programas nucleares e de mísseis balísticos.”
O Estado de Israel lançou um ataque preventivo contra o Irão para remover ameaças ao Estado de Israel”, disse o ministro da Defesa, Israel Katz.
Israel lançou o ataque contra o Irão, de maioria muçulmana, durante o Ramadão, o mês sagrado muçulmano de jejum observado desde o amanhecer até ao pôr do sol. A greve também ocorreu antes do feriado judaico de Purim, que tradicionalmente comemora a salvação dos judeus da aniquilação na antiga Pérsia e que começa na segunda-feira.
Meses de planejamento com os EUA, diz Israel
Um oficial de defesa israelense disse que a operação foi planejada há meses em coordenação com Washington e que a data de lançamento foi decidida semanas atrás.
Explosões foram ouvidas em Teerã no sábado, informou a mídia iraniana, e sirenes soaram em Israel por volta das 8h15, horário local, no que os militares disseram ser um alerta proativo para preparar o público para a possibilidade de um ataque com mísseis.
Os militares israelitas anunciaram o encerramento de escolas e locais de trabalho, com excepções para sectores essenciais, e a proibição do espaço aéreo público. Israel fechou o seu espaço aéreo a voos civis e a autoridade aeroportuária pediu ao público que não se deslocasse a nenhum dos aeroportos do país.
Os EUA e o Irão renovaram as negociações em Fevereiro para tentar resolver a disputa nuclear de décadas através da diplomacia e evitar a ameaça de um confronto militar que poderia desestabilizar a região.
Israel, no entanto, disse que qualquer acordo dos EUA com o Irão deve incluir o desmantelamento da infra-estrutura nuclear de Teerão, e não apenas parar o processo de enriquecimento, e pressionou Washington para incluir restrições ao programa de mísseis do Irão nas conversações.
O Irão disse que estava preparado para discutir restrições ao seu programa nuclear em troca do levantamento sanções mas descartou vincular a questão aos mísseis.
Teerã também disse que se defenderia contra qualquer ataque. Alertou os países vizinhos que acolhem tropas dos EUA que retaliaria contra as bases americanas se Washington atacasse o Irão.
Em Junho passado, os EUA aderiram a uma campanha militar israelita contra as instalações nucleares iranianas, na acção militar americana mais directa de sempre contra a República Islâmica.
Teerão retaliou então lançando mísseis contra a base aérea americana de Al Udeid, no Qatar, a maior do Médio Oriente.
As potências ocidentais alertaram que o projecto de mísseis balísticos do Irão ameaça a estabilidade regional e poderá fornecer armas nucleares se for desenvolvido. Teerã nega ter procurado bombas atômicas.
Reportagem dos escritórios da Reuters; Escrito por Michael Georgy; edição de Barbara Lewis, Sam Holmes e Timothy Heritage.
