O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, ofereceu uma mensagem tranquilizadora aos aliados dos EUA no sábado, adotando um tom menos agressivo, mas ainda firme, sobre a intenção do governo de remodelar a aliança transatlântica e impulsionar suas prioridades depois de mais de um ano de retórica muitas vezes hostil do presidente Donald Trump em relação aos aliados tradicionais.
Lembrando à sua audiência na Conferência Anual de Segurança de Munique sobre as raízes centenárias da América na Europa, o secretário Rubio disse que os Estados Unidos permaneceriam para sempre ligados ao continente, mesmo enquanto pressionam por mudanças nas relações e nas instituições que têm sido o baluarte da ordem mundial pós-Segunda Guerra Mundial.
Rubio discursou na conferência um ano depois de o vice-presidente JD Vance ter surpreendido o mesmo público com uma dura crítica aos valores europeus. Seguiram-se uma série de declarações e medidas da administração Trump visando aliados, incluindo a ameaça de curta duração do presidente Trump no mês passado de impor novas tarifas a vários países europeus numa tentativa de garantir o controlo dos EUA sobre a Gronelândia, um território semiautónomo da Dinamarca, aliada da NATO.
Na sexta-feira, o chanceler alemão Friedrich Merz abriu a reunião deste ano apelando aos EUA e à Europa para “repararem e reavivarem a confiança transatlântica juntos”, dizendo que mesmo os EUA não são suficientemente poderosos para agirem sozinhos num mundo cuja velha ordem já não existe. Mas ele e outros responsáveis europeus deixaram claro que defenderão os seus valores, incluindo a sua abordagem à liberdade de expressão, às alterações climáticas e ao comércio livre.
“Um filho da Europa”
Ao mesmo tempo que oferece um tom mais calmo e tranquilizador, Rubio deixou claro que a administração Trump se mantém firme na política. Ele denunciou “um culto ao clima” e “uma onda sem precedentes de migração em massa que ameaça a coesão das nossas sociedades”.
O secretário Rubio argumentou que a “euforia” da vitória ocidental na Guerra Fria levou a uma “perigosa ilusão de que havíamos entrado no ‘fim da história’, que cada nação seria agora uma democracia liberal, que os laços formados pelo comércio e apenas pelo comércio substituiriam agora a nacionalidade… e que viveríamos agora num mundo sem fronteiras onde todos se tornariam cidadãos do mundo”.
“Cometemos estes erros juntos e agora juntos devemos ao nosso povo enfrentar esses factos e avançar para a reconstrução”, disse Rubio.
“É por isso que nós, americanos, às vezes podemos parecer um pouco diretos e urgentes em nossos conselhos”, disse ele. “É por isso que o Presidente Trump exige seriedade e reciprocidade dos nossos amigos aqui na Europa.”
O secretário Rubio disse que o fim da era transatlântica “não é o nosso objetivo nem o nosso desejo”, acrescentando que “a nossa casa pode ser no hemisfério ocidental, mas seremos sempre filhos da Europa”.
Ele reconheceu que “sangrámos e morremos lado a lado nos campos de batalha de Kapyong a Kandahar”, um contraste com as observações depreciativas de Trump sobre as tropas dos aliados da NATO no Afeganistão que suscitaram protestos. “E estou aqui hoje para deixar claro que a América está traçando o caminho para um novo século de prosperidade e que, mais uma vez, queremos fazê-lo junto com vocês, nossos queridos aliados e nossos amigos mais antigos.”
Autoridades norte-americanas que acompanharam Rubio disseram que sua mensagem era praticamente a mesma que a de Vance no ano passado, mas pretendia ter um pouso mais suave no público, que eles reconheceram ter recuado diante de grande parte da retórica do presidente Trump no ano passado.
Os europeus estão tranquilos, mas não complacentes
A presidente da comissão executiva da União Europeia, Ursula von der Leyen, disse que o discurso de Rubio foi “muito tranquilizador”, mas observou que “na administração, alguns têm um tom mais duro sobre estes temas”.
No seu discurso na conferência, ela sublinhou que “a Europa deve tornar-se mais independente”, inclusive na defesa. Ela insistiu na “soberania digital” da Europa – a sua abordagem ao discurso de ódio nas redes sociais.
O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, disse que “não deveríamos entrar no banho quente da complacência”. Disse que o Reino Unido deve reforçar laços mais estreitos com a Europa para ajudar o continente a “ficar com os próprios pés” na sua própria defesa e disse que é necessário haver investimento que “nos mova da dependência excessiva para a interdependência”.
Hanno Pevkur, ministro da Defesa da UE e Estônia, membro da OTAN, disse que foi “uma declaração bastante ousada dizer que a América é ‘um filho da Europa’”.
“Foi um bom discurso, necessário aqui hoje, mas isso não significa que agora podemos descansar em travesseiros”, disse ele à Associated Press. “Portanto, ainda há muito trabalho a ser feito.”
O secretário Rubio não mencionou a Groenlândia. Após a escalada do mês passado devido aos planos de Trump para a ilha do Árctico, os EUA, a Dinamarca e a Gronelândia iniciaram conversações técnicas sobre um acordo de segurança no Árctico.
O secretário de Estado reuniu-se brevemente em Munique, na sexta-feira, com os líderes dinamarqueses e groenlandeses, uma reunião que a primeira-ministra dinamarquesa, Mette Frederiksen, descreveu como construtiva.
Mas Frederiksen sugeriu no sábado que, embora a disputa tenha esfriado, ela continua cautelosa. Questionada se a crise passou, ela respondeu: “Não, infelizmente não. Acho que o desejo do presidente dos EUA é exatamente o mesmo. Ele leva esse tema muito a sério”.
Questionada sobre se pode colocar um preço na Gronelândia, ela disse “claro que não”, acrescentando que “temos de respeitar os Estados soberanos… e temos de respeitar o direito das pessoas à autodeterminação. E o povo groenlandês tem sido muito claro: não quer tornar-se americano”.
O repórter da Associated Press Geir Moulson contribuiu de Berlim, e o escritor Jamey Keaten contribuiu de Genebra.
