Se você comprar um produto ou serviço avaliado de forma independente por meio de um link em nosso site, a Variety poderá receber uma comissão de afiliado.
Barbra Streisand não deixou que seu bem documentado medo do palco a impedisse de prestar homenagem a um de seus amigos de longa data no domingo, quando o vencedor do Oscar homenageou Robert Redford durante o segmento “In Memoriam” do Oscar.
Pouco depois de subir ao palco para contar a história de como conheceu Redford e de convencê-lo a assinar o filme de 1973, “The Way We Were”, Streisand cantou alguns versos da faixa-título do filme para encerrar seu tributo, atraindo aplausos de pé da multidão do Dolby Theatre.
O momento rapidamente se tornou uma tendência online, com usuários de redes sociais elogiando a estrela por superar seu medo do palco para cantar para sua amiga. A atuação de Streisand também trouxe o filme original de volta aos holofotes.
Se você quiser assistir “The Way We Were”, você pode alugá-lo através do Amazon Prime Video aqui. Você também pode transmitir “The Way We Were” com uma avaliação gratuita para o streamer de filmes Sony Pictures Core aqui.
Se você está procurando uma cópia física, “The Way We Were” foi relançado como uma edição especial de 50 anos em 2023, com o drama romântico remasterizado em qualidade 4K Ultra HD. A versão especial estendida também inclui duas cenas que foram restauradas junto com a versão teatral original.
LANÇAMENTO DE EDIÇÃO LIMITADA
The Way We Were (Blu-ray da edição do 50º aniversário)
“The Way We Were” foi indicado a seis prêmios no 46º Oscar e ganhou dois, de Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Canção Original.
A música “The Way We Were”, entretanto, foi escrita para Streisand por Alan Bergman, Marilyn Bergman e Marvin Hamlisch. A balada arrebatadora foi incluída na trilha sonora do filme e também foi o primeiro single do 15º álbum de estúdio de Streisand com o mesmo nome.
A trilha sonora foi lançada pela Columbia Records em 1974 e se tornou um sucesso aclamado pela crítica. A música, entretanto, alcançou o primeiro lugar nas paradas da Billboard e foi eleita a maior música de 1974 nos Estados Unidos.
ÁLBUM DE TRILHA SONORA
The Way We Were: gravação da trilha sonora original
O álbum de Streisand liderou as paradas da Billboard quando foi lançado e desde então foi certificado 2x Platina nos Estados Unidos pela Recording Industry Association of America. A cantora também incluiu “The Way We Were” em várias compilações desde então.
ÁLBUM SOLO
The Way We Were (álbum de estúdio)
A atuação de Streisand em “The Way We Were” no Oscar foi particularmente comovente, já que a estrela do EGOT falou longamente sobre seu intenso medo do palco. “Não fico ‘nervosa’, mas não gosto disso”, disse ela a James Corden em um segmento do “Carpool Karaokê” em 2018. “Não quero decepcionar as pessoas”.
A vencedora do Oscar até desistiu de se apresentar no Oscar de 1997, apesar de ter sido indicada por “I Finalmente Encontrei Alguém”, uma música de “O Espelho Tem Duas Faces” – filme que ela dirigiu e estrelou.
Os produtores do Oscar pediram a Celine Dion para cantá-la, já que a cantora já estava contratada no programa para cantar seu hit indicado ao Oscar, “Porque você me amou”. Quando questionado sobre comentários, Streisand teria dito à imprensa que “[Celine] pode ficar com frio na barriga, não eu.
