Suspense de espionagem da Gaumont ambientado em Berlim, ‘Unfamiliar’, chega ao primeiro lugar na Netflix

“Unfamiliar”, a série de espionagem cheia de ação, porém pouco convencional, da Netflix que segue um casal e ex-operadores de inteligência que são subitamente forçados a lidar com uma ameaça mortal de seu passado, alcançando o primeiro lugar globalmente entre os programas não ingleses do streamer em sua primeira semana de lançamento.

Lançada em 5 de fevereiro, a produção da Gaumont Germany é centrada nos ex-agentes Meret (Susanne Wolff) e Simon (Felix Kramer), que administram um esconderijo secreto em Berlim. Quando uma ameaça há muito enterrada se materializa, eles enfrentam assassinos contratados, agentes russos e seu antigo empregador, o Serviço Federal de Inteligência Alemão (BND), enquanto tentam proteger um segredo que pode custar-lhes a família e a vida.

“Unfamiliar” é o segundo grande programa de luxo da Netflix da Gaumont Alemanha, depois da série de ação da era romana “Bárbaros”, que estreou na Netflix em 2020. Foi o trabalho nesse programa que levou a “Unfamiliar”.

O criador Paul Coates foi escalado para escrever a planejada terceira temporada de “Bárbaros” antes de ser cancelada. Ele então apresentou sua ideia para uma série de espionagem, continuando a colaboração com o produtor executivo sênior da Gaumont, Andreas Bareiss.

Falando com VariedadeCoates diz que sua opinião sobre o programa reflete sua própria experiência e estágio de vida.

“Do meu ponto de vista, obviamente estou me aproximando da mesma idade de Meret e Simon na série, e senti que precisava escrever sobre o que você sabe, na verdade – não sobre trabalho de espionagem – mas apenas [being] na casa dos 50 anos com todas as mudanças físicas que acompanham a idade. Acho que para Andreas foi semelhante. Eu adoro programas de espionagem, adoro crime – esse é provavelmente o gênero em que mais escrevo. E isso fez com que parecesse muito diferente. Se você vai contar um programa de espionagem, conte-o com alguém da nossa idade, da nossa experiência. Faz com que pareça original e é isso que procurávamos.

Bareiss acrescenta: “Para mim, toda grande série de espionagem carrega um elemento de grande drama. O que achamos especialmente atraente foi a idade dos dois protagonistas, porque seu trabalho – os confrontos, as brigas – é intensamente físico. E na nossa idade, simplesmente não é tão fácil lutar pela vida. É por isso que queríamos realmente abraçar e sentir a idade deles como parte da história. Isso acrescenta algo mais interessante, mais autêntico e, em última análise, mais fundamentado para nós.”

Na realização da série, os produtores buscaram auxílio direto do BND.

“Eles nos apoiaram muito”, diz Bareiss. “Compartilhamos a história com o BND porque a autenticidade era importante para nós. Queríamos criar uma série que parecesse plausível e fundamentada – algo que pudesse realmente acontecer, em vez de pura ficção, especialmente para um público alemão, que tende a ser muito crítico nesse aspecto. O BND nos forneceu muitas informações, e os atores também tiveram a oportunidade de fazer perguntas diretamente.”

A produção também conseguiu filmar cenas externas fora da sede do BND em Berlim, observando rígidos protocolos de segurança.

“Só podíamos filmar aos sábados e domingos porque eles não queriam que filmássemos pessoas saindo casualmente do prédio do BND”, lembra Bareiss. “Então, sim, havia algumas restrições, mas é claro, isso era de se esperar. Afinal, é o BND. Você não pode tratá-lo exatamente como um restaurante que você acabou de visitar. Ainda assim, eles foram incrivelmente amigáveis ​​e surpreendentemente prestativos, e realmente nos apoiaram para fazer tudo parecer o mais autêntico possível.”

Para a Gaumont, “Unfamiliar” alinhou-se perfeitamente com o tipo de narrativa internacional ambiciosa que atrai a empresa e imediatamente pareceu o projeto certo para o grupo, observa Bareiss.

“O que realmente nos empolgou foi o mundo que criamos aqui. É algo muito especial. E se você olhar para nossas séries anteriores – ‘Bárbaros’, ‘Narcos’, ‘Lupin’ – cada um deles vive em seu próprio mundo distinto. É sempre isso que procuramos: esses mundos únicos onde uma grande história pode realmente se desenrolar.

“É por isso que ‘Unfamiliar’ pareceu tão atraente para nós e queríamos trazê-lo para a Netflix. A Netflix é uma parceira que compartilha esse desejo de elevar as histórias e torná-las ainda maiores, ainda mais fortes – então foi um passo muito natural. E, felizmente, tudo deu certo.”

“Esta já é a nossa segunda grande série alemã para a Netflix, depois de ‘Bárbaros’. Então, de certa forma, é como voltar para um parceiro que conhecemos bem. Nós nos familiarizamos muito com o DNA da Netflix – como eles funcionam, como pensam sobre contar histórias – e essa experiência nos deu muita confiança para entrar neste projeto”, acrescenta Bareiss.

Ao inventar a história, Coates foi inicialmente inspirado por O thriller de ação de Tarik Saleh, “The Contractor”, estrelado por Chris Pine, em particular uma cena-chave em que o protagonista é espancado e baleado. Ferido e no chão, ele recebe um número de telefone e é orientado a ligar.

“A próxima cena é com Eddie Marsan, um ator inglês fantástico que eu absolutamente amo. Ele estava no meio do nada administrando uma casa segura, e eu estava absolutamente concentrado nele. Ele ficou no filme por apenas 10 minutos no máximo. Para onde ele foi quando não estava lá? Como era sua vida? Como ele chegou a esse ponto? E nenhuma dessas perguntas foi respondida… mas foi daí que surgiu a ideia.”

Se ele fosse contar esse tipo de história, seria sobre alguém da sua idade e casado, não um solitário, explica Coates. “E então Berlim era o lugar óbvio. Se você vai contar uma história de espionagem, conte-a em Berlim.

Ao escolher o elenco da série, Coates e Bareiss encontraram os atores ideais em Wolff e Kramer.

“Quero dizer, basta olhar para eles”, diz Coates. “Basta observá-los! Vimos muitas pessoas. Muitas pessoas queriam participar disso, o que foi um grande elogio. Mas, você sabe, quando você os viu juntos, foi isso.”

Dirigido por Lennart Ruff e Philipp Leinemann, “Unfamiliar” conta com um grande elenco que inclui Henry Hübchen, Samuel Finzi, Laurence Rupp, Seyneb Saleh, Natalia Belitski, Andreas Pietschmann, Genija Rykova, Sina Martens, Maja Bons, Anand Batbileg Chuluunbaatar e Aaron Altaras.