Adeus, Teddy e Owen! “Grey’s Anatomy” se despedirá de dois de seus veteranos – trocadilhos – quando Kim Raver e Kevin McKidd deixarem a série no final da 22ª temporada do drama médico de longa duração da ABC, que vai ao ar em 7 de maio.
Os dois ex-majores do Exército, que se conheceram em Bagdá durante a guerra no Iraque e finalmente (finalmente!) se casaram na 18ª temporada de “Grey’s Anatomy”, foram separados e reunidos ao longo de muitas temporadas. McKidd se juntou ao elenco do programa durante a 5ª temporada, e Raver foi escalado para um papel recorrente na temporada seguinte; ela se tornou regular na série no final daquela temporada em 2010. No final da 8ª temporada, Raver deixou o show por sua própria vontade, apenas para retornar como convidada na 14ª temporada e depois para valer na 15ª temporada. As partidas de McKidd e Raver são consideradas uma decisão criativa e, como acontece com outras estrelas no firmamento de “Grey’s Anatomy”, elas podem retornar no futuro. A produção terminou na temporada 22.
Embora tenha sido um caminho difícil para Owen e Teddy ultimamente – eles estão oficialmente divorciados, tendo tentado ter um casamento aberto e fracassado na miséria – a declaração da criadora de “Grey’s Anatomy”, Shonda Rhimes, incluída na íntegra abaixo, indica que talvez eles cavalguem juntos ao pôr do sol, afinal. “É agridoce e alegre dar a este casal o final feliz que sua história merece”, escreveu Rhimes. Emoji de olhos!
Ao longo de seu tempo em “Grey’s Anatomy”, um papel que ele assumiu depois de estrelar o filme “Trainspotting” de 1999 e o drama histórico da HBO “Rome” de 2005 – McKidd dirigiu 48 episódios da série, começando em 2011. (Ele também dirigiu sua próxima saída no final da temporada.) Raver dirigiu três episódios, começando na temporada 19, e em sua declaração, ela grita Debbie Allen, a diretora de produção executiva de “Grey’s”, que liderou o esforço do programa para encorajar sua trupe de atores a dirigir. “Sinto-me muito feliz por ter trabalhado sob o brilhantismo de Debbie Allen”, disse Raver, “que não apenas me orientou, mas também me acolheu na cadeira de diretor”.
Há mais quatro episódios nesta temporada de 18 episódios de “Grey’s Anatomy”, incluindo o desta semana.
Declarações de McKidd, Raver, Rhimes e da showrunner Meg Marinis estão incluídas na íntegra abaixo.
Declaração de Kevin McKidd
Grey’s Anatomy foi um grande capítulo da minha vida, criativa e pessoalmente, e estou profundamente grato por tudo que a série me proporcionou ao longo dos anos. Interpretar o Dr. Owen Hunt e dirigir o programa me moldaram enormemente, e tive o privilégio de trabalhar com um grupo extraordinário de pessoas ao longo desse tempo. Sou particularmente grato a Shonda Rhimes por criar Owen e pelo incentivo que ela me deu quando comecei a dirigir.
À medida que esse capítulo chega ao fim, estou ansioso pelo que está por vir: construir novos trabalhos, contar novas histórias e levar tudo o que aprendi para a próxima fase da minha carreira.
Declaração de Kim Raver
Interpretar o Dr. Teddy Altman sempre terá um lugar querido e especial em meu coração. Dezesseis anos atrás, tive o incrível privilégio de assumir essa função graças à visão de Shonda Rhimes e Betsy Beers. Desde aquele dia, foi um verdadeiro presente dar vida às palavras icônicas de Shonda e de nossa brilhante equipe de escritores.
Sou especialmente grato à nossa atual showrunner, Meg Marinis, por sua liderança e coração, e quero homenagear o imenso talento dos showrunners que vieram antes dela, incluindo Krista Vernoff, cuja orientação ajudou a moldar a jornada de Teddy ao longo dos anos.
Sinto-me muito feliz por ter trabalhado sob o brilhantismo de Debbie Allen, que não apenas me orientou, mas também me acolheu na cadeira de diretora. Aos meus colegas de elenco incrivelmente talentosos e à nossa equipe formidável e incansável: tocar nesta arena com vocês tem sido uma alegria e carregarei sempre essa companhia em meu coração.
Para os fãs – sua devoção e apoio inabaláveis são a razão pela qual este show continua sendo tão forte. Obrigado por fazer deste cenário meu lugar de magia e minha casa.
Declaração de Shonda Rhimes
Ao longo dos anos, tivemos o privilégio de observar a evolução e o aprofundamento da história de amor de Owen e Teddy – dois personagens que sempre parecem encontrar o caminho de volta um para o outro. É agridoce e alegre dar a este casal o final feliz que sua história merece.
Kevin e Kim trazem talento, nuances e emoção extraordinários aos seus papéis como Owen e Teddy. Suas contribuições deixam uma marca indelével em Grey’s Anatomy, tanto na frente quanto atrás das câmeras. Estou muito grato por ter tido a oportunidade de trabalhar com os dois e vê-los brilhar.
Embora todos nós sintamos falta de vê-los nos corredores do Gray Sloan Memorial todos os dias, estou animado para testemunhar aonde as viagens de Kim e Kevin os levarão no futuro.
Declaração de Meg Marinis
Kim e Kevin sempre serão membros queridos da família Grey’s Anatomy.
Nas últimas dezoito temporadas, Kevin trouxe profundidade e coração extraordinários a Owen Hunt. Embora tenha chegado como um veterano estóico e cirurgião de traumas, Owen se tornou um marido e pai amoroso, ajudando a moldar a base emocional do programa para públicos de todo o mundo. Além de suas atuações impressionantes na tela, Kevin tem sido um líder incrível para o elenco e a equipe no set, dirigindo quase cinquenta episódios.
Por doze temporadas, Kim nos surpreendeu com sua interpretação feroz e crua de Teddy Altman. Seu desempenho como uma forte veterana e cirurgiã cardiotorácica inspirou a todos nós, especialmente as mulheres que precisam lutar constantemente por seu lugar na sala. Kim também ficou atrás das câmeras e dirigiu episódios com a mesma paixão e instinto narrativo que definiu seu trabalho como atriz.
Embora a história deles esteja chegando ao fim, isso nunca é realmente um adeus. Somos infinitamente gratos pelos anos, pela arte e pelas memórias que eles deram ao show e estamos ansiosos para torcer por eles no que vier a seguir.













