A rica história cinematográfica do Irã rendeu várias vitórias no Oscar nos últimos anos por trabalhos narrativos/ficcionais, bem como uma indicação em 2026 na categoria de Melhor Longa-Metragem Internacional pelo filme de Jafar Panahi. Foi apenas um acidente. Mas um documentário produzido no Irão nunca tinha sido nomeado para um Óscar – até este ano.
Cortando rochasdirigido por Sara Khaki e Mohammadreza Eyni, alcançou o reconhecimento da Academia sem o benefício da distribuição teatral nos EUA. Mas não é como se o filme tivesse passado despercebido, tendo ganhado mais de duas dúzias de prêmios em todo o mundo, incluindo o Grande Prêmio do Júri para Documentário de Cinema Mundial em Sundance.
Os cineastas nascidos no Irã e radicados nos EUA aparecem no novo episódio do podcast Doc Talk do Deadline, discutindo a extraordinária protagonista de seu filme: Sara Shahverdi, uma mulher de uma vila no noroeste do Irã que desafiou consistentemente a cultura intensamente patriarcal de seu país. Por um lado, ela desrespeitou os costumes ao subir a bordo de uma motocicleta para se locomover – algo quase impensável para uma mulher. Ela construiu sua própria casa, fez seu próprio encanamento e, ainda mais ousadamente, decidiu concorrer a uma vaga no conselho municipal local. O que ela ganhou. Nenhuma mulher jamais fez isso.
Os directores contam-nos como Shahverdi ofereceu incentivos – como o acesso a condutas de gás nas casas – para fazer com que os maridos abrissem mão de uma certa medida de controlo económico sobre as suas esposas. Ela também incentivou as meninas a prosseguirem os seus estudos – e a praticarem o motociclismo. Mas o seu sucesso também desencadeou uma reação que envolveu uma “investigação” espúria sobre o seu género.
No início de sua carreira, Shahverdi serviu como parteira, dando à luz centenas de bebês. E em uma reviravolta curiosa, ela desempenhou o papel de casamenteira, de certa forma, para Khaki e Eyni. Os diretores começaram a trabalhar Cortando rochas como colegas, mas um romance se acendeu e o casamento se seguiu – uma união feliz pela qual Shahverdi leva o crédito.
Isso está no novo episódio de Doc Talk apresentado pelo vencedor do Oscar John Ridley (12 anos de escravidão, Shirley) e Matt Carey, editor sênior de documentários do Deadline. O pod é uma produção da Deadline e Ridley’s Nō Studios.
Ouça o episódio acima ou nas principais plataformas de podcast, incluindo Spotify, iHeart e Apple.
