EXCLUSIVO: Kathleen Kennedy prestou uma homenagem a Marjane Satrapi, a artista, animadora e Persépolis cineasta que morreu quinta-feira aos 56 anos. “Perdemos um verdadeiro original”, disse em parte o antigo presidente da Lucasfilm. Leia sua lembrança completa abaixo.
Kennedy trabalhou com Satrapi em Persépolis, o filme do cineasta de 2007 que ganhou uma indicação ao Oscar de Melhor Filme de Animação e arrecadou prêmios do Festival de Cinema de Cannes e do National Board of Review para grupos de críticos e festivais de cinema em todo o mundo. Também recebeu uma série de indicações ao Globo de Ouro, BAFTAs, Critics Choice, Annie Awards e muito mais.
“Marjane Satrapi entendeu o que todo grande cineasta reconhece: que a história mais pessoal, contada sem vacilar, torna-se a mais universal”, disse Kennedy sobre Satrapi. “Ela pegou sua infância em Teerã, o medo, o desafio, o amor e transformou isso em algo que o mundo inteiro reconheceu como seu.”
Kennedy foi produtor de Persépolisque conta a história da própria Satrapi – adaptada de sua série de histórias em quadrinhos autobiográficas – de uma garota iraniana franca que cresceu durante a Revolução Islâmica. Nosso site irmão IndieWire relatado que Kennedy abordou Satrapi sobre a aquisição dos direitos do filme. O cineasta recusou, mas Kennedy entrou como produtor, garantindo fundos de produção por meio de um acordo de distribuição americano, ao mesmo tempo que dava total controle criativo a Satrapi e seu colega diretor e escritor estreante, Vincent Paronnaud.
“Kathleen Kennedy gostou muito da história”, disse Satrapi em 2007 entrevista com O jornal New York Times. “Nos conhecemos em Los Angeles e ela é uma senhora tão ocupada que eu disse: ‘Realmente não sei como lhe agradecer.’ Ela me disse: ‘Faça um bom filme; isso é o melhor, obrigado. “
Aqui está a declaração completa de Kennedy:
“Marjane Satrapi entendeu o que todo grande cineasta reconhece, que a história mais pessoal, contada sem vacilar, torna-se a mais universal. Ela pegou sua infância em Teerã, o medo, o desafio, o amor e transformou isso em algo que o mundo inteiro reconheceu como seu.
Trabalhar com Marjane me permitiu vivenciar não apenas seu enorme talento, mas também uma amizade que sempre guardarei com carinho. Ela era uma artista de consciência e coração feroz, que disse em voz alta o que muitos apenas sussurravam sobre sua terra natal e sobre uma indústria que ainda hesita em confiar às mulheres as maiores telas.
Ela arrombou a porta, em seus próprios termos intransigentes. Perdemos um verdadeiro original. Meus pensamentos estão com sua família e com todos que se encontraram em sua órbita. Histórias como a dela são a razão pela qual fazemos isso, e sua presença poderosa permanecerá conosco por muito tempo depois de hoje.“
