O ativista da Síndrome de Tourette, John Davidson, emitiu um comunicado depois que sua injúria racial no BAFTA Film Awards dominou o rescaldo da cerimônia. Leia o comunicado na íntegra abaixo.
Em um comunicado divulgado esta tarde, Davidson disse que ficaria “profundamente mortificado se alguém considerasse meus tiques involuntários intencionais ou com algum significado”.
“Eu estava presente para celebrar o filme da minha vida, Juro, que, mais do que qualquer filme ou documentário de TV, explica as origens, condições, características e manifestações da Síndrome de Tourette”, dizia a declaração de Davidson. “Passei minha vida tentando apoiar e capacitar a comunidade de Tourette e ensinar empatia, gentileza e compreensão dos outros e continuarei a fazê-lo. Optei por sair do auditório no início da cerimônia porque estava ciente do sofrimento que meus tiques estavam causando.”
Davidson, que é o tema do filme Juro, pôde ser ouvido gritando vários palavrões durante a cerimônia devido à sua síndrome de Tourette, e gritou a palavra com N quando Pecadores as estrelas Michael B. Jordan e Delroy Lindo entregaram um prêmio no início da noite. Posteriormente, ele deixou o auditório.
As consequências foram graves, com a BBC sendo criticada por deixar uma versão da cerimônia no iPlayer na qual a injúria racial foi audível por 15 horas antes de ser retirada. Acabamos de analisar como a BBC não percebeu a calúnia e demorou a responder. O BAFTA publicou um comunicado momentos atrás. Você pode ler isso aqui.
Os palavrões de Davidson dominaram o que deveria ter sido uma noite incrível para o Studiocanal Juro, que surpreendeu na forma de Robert Aramayo ganhar o prêmio de melhor ator sobre nomes como Leonardo DiCaprio e Timothée Chalamet.
Davidson faz campanha pelos direitos das pessoas com Síndrome de Tourette há décadas. A BBC se reuniu antes dos BAFTAs para discutir o que poderia acontecer se ele xingasse durante a transmissão. Lindo contou Feira da Vaidade ele gostaria que um representante do órgão de premiação tivesse entrado em contato com ele e Jordan depois que a palavra foi gritada. Pecadores a designer de produção Hannah Beachler, por sua vez, criticou o pedido de desculpas do apresentador Alan Cumming no palco.
A declaração de Davidson hoje foi publicada juntamente com uma declaração de Emma McNally, CEO da Tourettes Action. McNally escreveu na sua declaração: “é vital que o público compreenda uma verdade fundamental sobre a síndrome de Tourette: os tiques são involuntários. Não são um reflexo das crenças, intenções ou carácter de uma pessoa”.
“Pessoas com síndrome de Tourette podem dizer palavras ou frases que não querem dizer, não endossam e depois sentem grande angústia. Esses sintomas são neurológicos, não intencionais, e são algo com que John – como muitos outros com síndrome de Tourette – convive todos os dias.”
McNally continuou a criticar a resposta da mídia ao incidente. Você pode ler a declaração dela abaixo junto com a de Davidson.
Declaração de John Davidson:
Queria agradecer ao BAFTA e a todos os envolvidos na premiação de ontem à noite por seu apoio e compreensão e por me convidarem para assistir à transmissão. Apreciei o anúncio ao auditório antes da gravação, alertando a todos que meus tiques são involuntários e não refletem minhas crenças pessoais. Fiquei animado com os aplausos que se seguiram a este anúncio e senti-me acolhido e compreendido num ambiente que normalmente seria impossível para mim. Além do anúncio de Alan Cumming, da BBC e do BAFTA, só posso acrescentar que estou, e sempre fiquei, profundamente mortificado se alguém considerar que meus tiques involuntários são intencionais ou têm algum significado.
Estive presente para celebrar o filme da minha vida, EU JURO, que mais do que qualquer filme ou documentário de TV, explica as origens, condições, características e manifestações da Síndrome de Tourette. Passei a minha vida a tentar apoiar e capacitar a comunidade de Tourette e a ensinar empatia, bondade e compreensão aos outros e continuarei a fazê-lo. Optei por sair do auditório logo no início da cerimônia, pois estava ciente do sofrimento que meus tiques estavam causando.
Emma McNally, CEO da Tourettes Action:
Estamos incrivelmente orgulhosos de John e de todos os envolvidos em I Swear após o BAFTA Awards da noite passada. O filme já despertou muita consciência sobre a síndrome de Tourette e a realidade cotidiana enfrentada por quem convive com a doença. O impacto que teve no público, nas famílias e na comunidade Tourettes é enorme e não poderíamos estar mais gratos pelo apoio que o filme continua a receber.
No entanto, também queremos abordar os comentários negativos que surgiram após os tiques vocais involuntários de John durante a cerimônia. Compreendemos profundamente que estas palavras podem causar dor, mas, ao mesmo tempo, é vital que o público compreenda uma verdade fundamental sobre a síndrome de Tourette: os tiques são involuntários. Eles não são um reflexo das crenças, intenções ou caráter de uma pessoa.
Pessoas com Tourette podem dizer palavras ou frases que não querem dizer, não endossam e depois sentem grande angústia. Esses sintomas são neurológicos, não intencionais, e são algo com que John – como muitos outros com síndrome de Tourette – convive todos os dias.
A reação de certos setores da mídia tem sido extremamente triste, especialmente considerando o quanto John trabalha duro para aumentar a conscientização e a compreensão. O que deveria ter sido uma noite de celebração para ele tornou-se avassalador e ele tomou a difícil decisão de abandonar a cerimônia. Este momento reflete exatamente o que I Swear mostra tão abertamente: o isolamento, a incompreensão e o peso emocional que tantas vezes acompanham esta condição. Pessoas com Tourette gerenciam seus ambientes físicos e sociais e seus sintomas constantemente. O preço de ser mal compreendido é o aumento do isolamento, o risco de ansiedade e depressão e a morte por suicídio.
Esperamos que os comentadores reservem um tempo para assistir ao filme, conhecer a síndrome de Tourette e compreender as experiências por trás de momentos como esse. A educação é fundamental e a compaixão faz uma grande diferença.
Obrigado
Emma McNally
Diretor Executivo
