Daryl Hannah não está apaixonado por “Love Story”.
Em um Artigo de opinião do New York Times intitulada “Como ‘Love Story’ pode escapar disso?”, o ator e diretor denuncia a popular série FX de Ryan Murphy – sobre o romance entre John F. Kennedy Jr. e Carolyn Bessette – por suas “mentiras” e “misoginia”. Hannah, que namorou JFK Jr. antes de Bessette, é uma personagem central da série interpretada por Dree Hemingway. Os criadores do programa não consultaram Hannah e, como ela aponta no artigo de opinião, um produtor referiu-se a sua personagem como um “adversário” na história.
“Geralmente, optei por não responder à cobertura da mídia sobre mim. Há muito tempo acredito que o envolvimento com a distorção muitas vezes a amplifica. Mas uma recente série de televisão que explora a tragédia sobre John F. Kennedy Jr.
Ela abre o ensaio com conselhos que recebeu de ninguém menos que Jacqueline Onassis – que é interpretada por Naomi Watts na série. “Ela me disse que, embora tablóides, revistas e jornais muitas vezes vendessem mentiras ridículas, no dia seguinte eles nada mais eram do que forros de gaiolas de pássaros”, escreve Hannah. “Na época, encontrei grande conforto e consolo nessas palavras. Mas hoje elas não são mais verdadeiras.”
Agora, argumenta Hannah, “as mentiras vivem online para sempre” e “um retrato dramatizado pode tornar-se, para milhões de telespectadores, a versão definitiva da vida de uma pessoa real”.
Dree Hemingway como Daryl Hannah em “Love Story” da FX
FX
Ao fazer de Hannah um obstáculo rancoroso para o acoplamento de JFK Jr. e Bessette, “Love Story” transformou “uma pessoa real e viva” em um “dispositivo narrativo”, escreve Hannah. “A cultura popular há muito que eleva certas mulheres ao retratar outras como rivais, obstáculos ou vilãs. Não é misoginia clássica destruir uma mulher para construir outra?”
Ela acrescenta: “O personagem ‘Daryl Hannah’ retratado na série não é nem remotamente uma representação precisa de minha vida, minha conduta ou meu relacionamento com John. As ações e comportamentos atribuídos a mim são falsos. Nunca usei cocaína em minha vida ou organizei festas movidas a cocaína. Nunca pressionei ninguém para se casar. Nunca profanei nenhuma herança de família ou invadi o memorial privado de alguém. Nunca plantei nenhuma história na imprensa. Nunca comparei Jacqueline. A morte de Onassis para um cachorro. É terrível para mim que eu tenha que me defender contra um programa de televisão. Esses não são enfeites criativos de personalidade. São afirmações sobre conduta – e são falsas.
Desde que “Love Story” estreou em 12 de fevereiro no FX e no Hulu, Hannah diz que “recebeu muitas mensagens hostis e até ameaçadoras de telespectadores que parecem acreditar que a representação é factual”.
“Sei que, como atriz, estarei sob os olhos do público. Já suportei uma série de mentiras ultrajantes, histórias ruins e caracterizações nada lisonjeiras antes”, escreve Hannah. “Eu escolhi não lutar contra eles, mas me concentrar no meu trabalho e respeitar meus entes queridos, mantendo minha vida privada privada. Mas meu silêncio não deve ser confundido com concordância com mentiras. Aparentemente, minha discrição me torna um alvo.”
Ela acrescenta que sempre “honrou” o direito da família Kennedy à privacidade, e as pessoas “que afirmam ter qualquer conhecimento íntimo das nossas vidas pessoais são sensacionalistas egoístas que negociam fofocas, insinuações e especulações”. Hannah conclui o artigo com: “Que o amor e a verdade prevaleçam”.
Hannah não é a única figura pública ligada aos Kennedys que falou sobre o show. Jack Schlossberg, sobrinho de JFK Jr. que está concorrendo ao Congresso, recentemente classificou a série como uma “exibição grotesca da vida de outra pessoa”.
O criador e showrunner de “Love Story”, Connor Hines, disse anteriormente Variedade que ele não consultou a família Kennedy ao fazer a série porque “como escritor, é mais saudável e eficaz manter alguma distância do assunto”.
Hemingway disse ao The Hollywood Reporter que ela escreveu para Hannah uma “nota de amor” detalhando “o quanto eu a aprecio como mulher, como atriz, e que honra para minha vida isso tem sido”. Ela não recebeu resposta.
