Patrick Nebout e Henrik Jansson-Schweizer, criadores do multipremiado “Whiskey on the Rocks”, que quebrou recordes de audiência na Disney+/SVT, revelaram dois novos projetos premium de sua produtora boutique Dramanation, com sede em Estocolmo: o filme de ação Nordic Noir “Becker & Kempe” e a comédia dramática de assalto à Guerra Fria “Made in Sweden”.
Eles se juntam à já anunciada série de mistério e assassinato em inglês “To Catch A Murderer” (também conhecida como “The Studio”).
Incorporando a missão da Dramanation de fazer o que Nebout chama de “séries de TV e filmes chamativos e de alto perfil com ressonância internacional”, Nebout e Jansson-Schweizer trarão ao mercado “Becker & Kempe” e “Made in Sweden” no evento desta semana.
TV Drama Vision de Göteborg, o fórum e mercado de conferências de TV do festival sueco que acontece de 27 a 26 de janeiro.
Um policial e policial nórdico Noir, “Becker & Kempe” (um título provisório), se passa principalmente em Gotemburgo, a maior cidade portuária da Suécia, envolvendo os detetives de polícia Milla Becer e Simon Kempe enquanto eles lutam contra o crime internacional e a corrupção. Os escritores dos roteiros são Morgan Jensen e Theo Gabay, autores de quatro romances best-sellers, enquanto os créditos de roteiro de Jensen incluem “Thicker than Water” da SVT-Arte e cinco episódios do propulsivo espião de ação da ZFG-TV4 “Agent Hamilton”.
O projeto está em co-desenvolvimento com um streamer: a Dramanation agora está procurando um parceiro local adicional, disse Nebout Variedade.
Anunciado por Nebout como um “primo criativo” do filme “Tetris” da Apple TV+, “Made in Sweden” também é escalado por Nebout como um thriller/dramédia política da Guerra Fria no estilo de “Whiskey on the Rocks” e reunindo grande parte do talento criativo dessa série: o roteirista Jansson-Schweizer e o diretor Björn Stein (“Midnight Sun”).
“Made in Sweden” conta mais uma vez uma história extraordinária mas verdadeira de como o governo sueco lidera a venda de 1.000 sedans Volvo 144 à Coreia do Norte, quando vê a Coreia do Norte como um mercado emergente lucrativo.
Em “Made in Sweden”, o acordo é liderado por um funcionário público idealista do Ministério do Comércio da Suécia, convencido de que o comércio poderia contrariar a Guerra Fria e que a posição da Suécia como potência neutra entre os EUA e a União Soviética poderia promover este objectivo. No entanto, a Coreia do Norte hesita no pagamento e “Made in Sweden” assume a pulsação de um thriller de espionagem sobre roubo de automóveis, à medida que a KGB e a CIA intervêm, questionando o que realmente está por detrás do acordo.
Nebout e Jansson-Schweizer também criaram “To Catch a Murderer”, co-desenvolvido e co-produzido com a alemã Odeon Fiction como estúdio principal e escrito pelos escritores britânicos Dan Gaster, Will Ing e Paul Powell (“Art Detective” da AMC-AcornTV).
Uma das trajetórias da dupla através das linhas tem sido a ambição internacional. Na Nice Drama, eles criaram e produziram “Midnight Sun” (2016), o thriller de mistério e assassinato de alto conceito, estrelado por Leila Bekhti (“Um Profeta”) como uma policial francesa enviada para investigar um assassinato no Círculo Polar Ártico, na Suécia. Apoiado pelo Canal+ e SVT, foi anunciado como a primeira coprodução França-Suécia.
Produzido por Nebout e Jansson-Schweizer, com vários outros parceiros, “O homem de cem anos que escalou pela janela e desapareceu”, o maior sucesso doméstico da Suécia, arrecadando US$ 22,9 milhões, também estourou na Alemanha (US$ 11,5 milhões) a caminho de uma rede mundial de US$ 51,2 milhões.
Outra pedra de toque é a crença no entretenimento premium. Isso permanece apesar – e por causa – de uma queda nos pedidos de séries com roteiro nórdico, de 129 em 2022 para 57 em 2025, de acordo com a Ampere Analysis.
“Saímos de um mercado, especialmente falando de streamers, onde há mais de cinco anos era basicamente tudo sobre drama premium. Os serviços de streaming não tinham muitos reality shows ou entretenimento leve ou qualquer formato ou esporte”, disse Guy Bisson, que apresentará uma análise do estado do mercado, From Rubble to Reinvention: Reengineering Entertainment, na TV Drama Vision de Gotemburgo, em 27 de janeiro.
“No entanto, estamos falando sobre tendências de mercado. Nada é preto e branco. Ainda há espaço e demanda de mercado para dramas premium”, acrescentou Bisson.
Enquanto se preparava para comprar os novos projetos da Dramanation na TV Drama Vision, Nebout falou sobre isso, sua abordagem mais ampla para eventos locais, modelos de financiamento mistos e uma combinação vencedora dos melhores talentos criativos e IP.
Suas duas novas séries refletem a crença de que ainda há demanda por drama premium…..
Nossa abordagem é basicamente ignorar o estado de pânico que nos rodeia e manter a filosofia que seguimos há mais de 15 anos: focar em entretenimento com roteiro diferenciado e com voz autêntica, independentemente do formato ou orçamento, ou plataforma de distribuição ou mídia. Acreditamos que o público ainda busca eventos dramáticos; as classificações recordes de nossa recente minissérie Disney+/SVT, ‘Whiskey on the Rocks’, certamente apoiam isso. O nicho e o mercado de entretenimento com roteiro premium e atraente definitivamente não desapareceram. Com todo o respeito ao frenesi do microdrama vertical, estamos nos apegando firmemente ao drama horizontal e espalhafatoso.
“Becker & Kempe” irá explorar, creio, o crime internacional e os seus laços com outros países, como as Svalbards e a Espanha, entre outros cenários. “Whiskey on the Rocks” e “Made in Sweden” retratam a Suécia no meio do confronto da Guerra Fria. Sua série, enquanto se desenrola na paisagem sueca, como as memoráveis paisagens árticas de “Midnight Sun”, quase sempre tem uma dimensão internacional. Você poderia comentar?
O “quadro mais amplo” é provavelmente o fio condutor na maioria dos conceitos e histórias com os quais escolhemos nos envolver, desenvolver e trazer para as telas. Não importa o gênero. Procuramos a ondulação na água – como um evento ou ação local pode ter ramificações mais amplas. É o efeito borboleta. A globalização começou no século XIX e hoje estamos inevitavelmente interligados. O crime não tem fronteiras e a geopolítica ou as ideologias afetam agora todos os indivíduos do planeta. Quer a história se passe no Ártico sueco ou nas ruas de Paris, a tensão entre o local isolado e o cenário global é o que exploramos. É o combustível definitivo para contar histórias grandiosas e escapismo de alto risco.
“Becker & Kempe” é um agente policial, que você já fez antes, como no caso de “Agente Hamilton”. Chega em um momento em que filmes e séries de ação, ou títulos com forte cunho de ação, respondem por uma grande porcentagem dos grandes sucessos nas plataformas. Novamente, você poderia comentar?
Ação, suspense e aventura são gêneros perenes porque cumprem a promessa crítica de escapismo, especialmente em tempos difíceis. E por escapismo não quero dizer que seja necessariamente um entretenimento alegre. Para mim, a beleza e o verdadeiro poder da ação reside na sua versatilidade. Quando você o infunde como ingrediente em narrativas e gêneros complexos ou mais sombrios, como crime ou espionagem, ele adiciona aquela camada de alta octanagem que aumenta os riscos. Portanto, não é coincidência que a ação, nas suas muitas iterações e formas, domine atualmente o top 10 global. Oferece uma linguagem universal.
Você veria “Made in Sweden” como uma sequência de “Whiskey on the Rocks”
Embora não seja uma sequência, “Made in Sweden” é um primo temático de “Whiskey on the Rocks” e pretendemos reunir a mesma equipe criativa. Mais uma vez, habitamos o universo da Guerra Fria, inspirados em uma infame história real, mas vistos através de lentes diferentes. Nossa opinião permanece satírica, mas também estamos nos inclinando para um thriller dramático dirigido por um assalto. Outro primo temático seria o “Tetris” da Apple – apostas altas e ritmo acelerado, misturando tensão com humor. Estamos explorando essa era histórica rígida por meio de uma narrativa que revoluciona o gênero e de personagens atraentes.
Você diz que está co-desenvolvendo “Becker & Kempe” com um serviço de streaming, mas que está procurando um parceiro local adicional. Você vê esse modelo de financiamento misto como um caminho a seguir para séries de alto padrão?
O novo normal é que os modelos fixos não existam mais; o mercado evolui diariamente e a configuração de hoje pode ficar obsoleta amanhã. No entanto, para séries específicas de alta qualidade, as parcerias entre streamers internacionais e emissoras locais oferecem um grande caminho a seguir. Fomos pioneiros nisso nos países nórdicos com “Whiskey on the Rocks”, uma coprodução entre a SVT e a Disney+. Devidamente concebidas, estas colaborações de “janelas” são vantajosas para todos: facilitam valores de produção mais elevados e partilham riscos para projetos ambiciosos. Por último, mas não menos importante, este modelo também permite que os produtores mantenham a sua propriedade intelectual – o que é uma mudança fundamental em relação ao modelo “totalmente financiado e detido por streamer”.
Duas outras marcas de sua série são a combinação de talentos criativos de ponta, com sucessos como romancistas ou diretores, e IP, seja um evento histórico ou um best-seller. Novamente, você poderia comentar?
Esta é uma estratégia e posicionamento deliberados da nossa parte. Como uma boutique focada em dramas de sustentação distintivos e escaláveis, combinar talentos de primeira linha com propriedades intelectuais poderosas e exclusivas fornece a vantagem crucial para eliminar o ruído de um mercado saturado, oferecendo aos parceiros e espectadores a garantia de qualidade de ponta.
Uísque com gelo
Uma divertida crônica de crise nuclear, em parte comédia de época quente e em parte sátira política LOL, “Whiskey on the Rocks” venceu o Prix Italia de 2025, organizado pela RAI e apoiado por cerca de 100 emissoras públicas e privadas. Também conquistou o prêmio de melhor drama de TV no Kristallen TV Awards da Suécia e de melhor série nórdica no Aarhus Series Awards na Dinamarca, além de ser indicado ao Rose d’Or.
Na editora sueca SVT, o programa atingiu níveis recordes, com o primeiro episódio, que foi ao ar no dia de Natal de 2024, garantindo uma classificação linear de aproximadamente 1,2 milhão de telespectadores. Com atualização e visualização não linear no SVT Play, o alcance total da série foi em média de cerca de 1,8 milhão de espectadores por episódio, quase 1 em cada 6 suecos assistiu à série. A taxa de conclusão foi de 93%.
A primeira série Nordic Original da Disney+ a estrear em países selecionados, além do Hulu nos EUA, “Whiskey on the Rocks” começa em 1981 com a tripulação de um submarino soviético U-137 da classe “Whiskey” mudando de rumo enquanto volta para casa. Mas está bêbado demais para definir as novas coordenadas corretamente. O submarino assenta em rochas à vista da costa da Suécia, nas profundezas das suas águas territoriais e perto da sua maior base naval. Poderia muito bem estar carregando ogivas nucleares.
As simpatias da série estão nas pessoas comuns em terra na Suécia e no submarino russo, além do aparentemente penoso primeiro-ministro da Suécia, que se revela uma fonte de sanidade, em vez dos chefes militares de pavio curto nos EUA, Suécia e Rússia, apenas ansiosos por uma ação militar.
“Whiskey and the Rocks” também traz cenas memoráveis, como uma conversa telefônica entre Ronald Reagan e Leonard Brezhnev, devastado pela demência, salvo pela diplomacia sensata de seus tradutores, que evitam uma conflagração nuclear. “Leonard, seu filho de uma cabra sem mãe, é Ronald aqui”, Reagan cumprimenta Breshnev de maneira jocosa, traduzida como “É uma grande honra para mim roubar um momento do seu precioso tempo”. “Você deveria se enforcar”, responde Brezhnev, traduzido como “Saudações, honrado presidente. A que devo esse prazer?”
“Temos três aviões de vigilância sobre o seu maldito submarino e precisamos de saber se ele transporta algum míssil nuclear”, grita Reagan quando o tradutor de Brejnev diz que a crise é apenas um assunto Rússia-Suécia. Mas Brejnev, a esta altura, já adormeceu.
Uísque com gelo
