A Benetone Films da Tailândia e a distribuidora de gênero Fearfolks uniram forças com a ProductionQ do Vietnã em “Roll & LOL”, uma comédia de terror que marcará uma das primeiras coproduções entre as indústrias cinematográficas dos dois países.
O projeto ambientado em Bangkok, atualmente em desenvolvimento, será cofinanciado e coproduzido pelas três empresas e contará com um elenco totalmente vietnamita.
A história segue um comediante vietnamita em dificuldades que recruta uma trupe de atores de improvisação para filmar um filme de terror tailandês de baixo orçamento, na esperança de ressuscitar sua carreira em declínio, apenas para que forças sobrenaturais genuínas desçam sobre a produção. Chongdol Sukulworaphat, conhecido por “Love Stuck”, será o diretor.
Presente há duas décadas na indústria tailandesa, a Benetone opera como uma empresa global de produção de serviços completos com uma presença internacional crescente. Seus créditos recentes incluem “Dhurandhar”, de Adithya Dhar, o blockbuster de Bollywood liderado por Ranveer Singh, e “Perfect Girl”, um thriller de terror liderado por Scott Strauss com o apoio de Badlands, Thunder Road, os produtores da franquia “John Wick” e Cho e Desert Bloom.
“Ao fundir a pulsação criativa do Vietname com o domínio de produção incomparável da Tailândia, estamos a fazer mais do que apenas fazer filmes de terror”, afirmaram Rachvin e Kulthep Narula, CEO e COO da Benetone Films, num comunicado. “Estamos elevando o folclore do Sudeste Asiático a obras-primas cinematográficas globais.”
Fearfolks, que lida com lançamentos de gênero na Tailândia e na Índia, trouxe títulos como “Good Boy” e “Shelby Oaks” da Neon para telas locais, e levou a franquia de terror de melhor desempenho da Tailândia “Death Whisperer” para o público indiano. A empresa também lançou “Eternity” e “Marty Supreme” do A24 sob a bandeira Benetone.
“O terror do Sudeste Asiático nunca foi apenas sobre o susto; é um reflexo profundo da nossa relação com o mundo invisível”, disse Hans Audric Estialbo, CEO da Fearfolks. “Ao trazer os nossos cineastas para o cenário global, não estamos apenas a exportar o medo – estamos a partilhar a alma, a arte e a narrativa profundamente enraizada da Tailândia com o resto do mundo.”
O acordo reflete um período de forte impulso transfronteiriço entre os dois mercados. Os títulos de terror tailandeses encontraram uma audiência substancial no Vietnã durante a janela 2020-2025, com quase 30 filmes acumulando cerca de VND 580,7 bilhões (US$ 22,1 milhões) nas bilheterias locais. O gênero atingiu seu auge em 2024, quando 10 lançamentos combinados custaram VND 263,2 bilhões (US$ 10 milhões), impulsionados em grande parte por “404 Run Run” e “Death Whisperer 2”. O terror vietnamita, entretanto, sofreu o seu próprio aumento, com vários títulos produzidos internamente, cada um arrecadando entre 100 mil milhões e 200 mil milhões de VND (aproximadamente 3,8-7,6 milhões de dólares) só em 2025.
A ProductionQ conquistou uma posição de liderança no espaço de terror de época do Vietnã, com “Vietnamese Horror Story” (2022), “The Soul Reaper” (2023) e “The Sisters” (2024) ganhando cada um cerca de US$ 3 milhões em casa. “Vietnamese Horror Story” detém uma distinção notável como recordista de todos os tempos de pré-venda de ingressos no Vietnã, alcançando 85.000 entradas.
“A Tailândia tem sido uma das vozes mais influentes no terror asiático, enquanto o Vietnã está rapidamente se tornando um dos mercados cinematográficos mais dinâmicos da região”, disse Quan Nguyen, CEO da ProductionQ. “Esta colaboração nos permite reunir os pontos fortes criativos de ambas as indústrias e desenvolver um projeto concebido para viajar pelo Sudeste Asiático e pelo público internacional.”
