O diretor-geral da BBC, Tim Davie, respondeu a perguntas do Comitê de Cultura, Mídia e Esporte do governo do Reino Unido sobre o incidente que eclodiu após a cerimônia do BAFTA, na qual a gritaria de uma injúria racial foi ao ar, apesar da transmissão estar com um atraso de duas horas.
No que infelizmente ofuscou a premiação de 2026, John Davidson, o defensor da Tourette e inspiração para o filme “I Swear”, fez a explosão involuntária enquanto as estrelas de “Sinners” Michael B. Jordan e Delroy Lindo apresentavam o primeiro prêmio da noite. O incidente provocou uma tempestade de raiva, muito focada na BBC por não ter removido o tique de Davidson de sua transmissão.
Numa carta à presidente da comissão, Dame Caroline Dinenage, Davie procurou explicar os acontecimentos da noite para esclarecer por que a explosão de palavras com N não foi editada, afirmando que foi um “erro genuíno, e assumimos total responsabilidade pelo nosso erro”.
Davie disse que a “coleta inicial de evidências” da BBC descobriu que ninguém no caminhão de transmissão no local ouviu a inicial enquanto assistia à transmissão ao vivo. “Como ninguém no caminhão de transmissão sabia que estava na transmissão ao vivo, não houve, portanto, nenhuma decisão editorial tomada para manter o idioma”, disse ele.
No entanto, ele notou que uma segunda explosão de palavras ocorreu enquanto Wunmi Mosaku recebia seu prêmio de melhor atriz coadjuvante.
“Nesse caso, a equipe de edição ouviu o insulto racial no feed e o removeu imediatamente da versão da cerimônia que seria transmitida mais tarde naquela noite. Isso estava de acordo com os protocolos e procedimentos em vigor para este evento.”
O erro ocorreu, afirmou ele, quando a equipe de edição começou a receber relatórios sobre uma injúria racial, “inclusive do BAFTA”. Ele disse: “Nosso entendimento neste momento é que a equipe que editou o programa no caminhão acreditou erroneamente que havia editado o incidente que estava sendo referenciado, com base no fato de terem ouvido e editado o insulto gritado durante o prêmio de melhor atriz coadjuvante. Portanto, quando foram informados de que um insulto racial havia sido gritado, eles acreditaram que o haviam removido.”
Respondendo à pergunta sobre quais medidas a BBC tomaria para evitar que um incidente semelhante acontecesse novamente, Davie reconheceu o período de tempo, estimado em cerca de 15 horas, entre a constatação de que o incidente inicial havia sido transmitido e a cerimônia no iPlayer da BBC sendo retirada para edição.
“Agora estamos analisando com mais detalhes por que não percebemos antes que houve dois casos de uso de calúnia racial e por que, após a transmissão, outras ações não foram tomadas para editar ou remover o programa do iPlayer”, disse ele. “A BBC aprenderá lições com este incidente e garantirá que sejam tomadas medidas apropriadas para evitar que tal incidente aconteça novamente.”
