EXCLUSIVO: Uma plataforma para atores que visa “proteger e monetizar a identidade humana na era da inteligência artificial” é lançada oficialmente hoje, mas muitos na indústria cinematográfica e televisiva do Reino Unido têm debatido os méritos do Twinnin há semanas.
Apoiado pelo Google e pela Nvidia, Twinnin clona o rosto de um ator, criando um “registro de identidade” protegido pelo que chama de “tecnologia de origem imutável”. Essa semelhança pode então ser vendida a estúdios ou marcas para uso em programas, filmes ou anúncios. A plataforma é administrada pela AI Kat, uma empresa de tecnologia apoiada por financiamento de capital de risco do Google e da Nvidia, que a fundadora do Twinnin, Katrien Grobler, nos disse aprovar e assinar o Twinnin. Os atores podem se inscrever por US$ 14,99 por ano para postar sua imagem digital no aplicativo e receber chamadas. Os estúdios ou marcas podem se inscrever em vários níveis diferentes, com o nível empresarial, que Grobler diz que atende aos padrões da indústria em termos de proteção de IA, custando US$ 1.200 por mês. O mais barato, o nível de criador, custa US$ 499 por mês.
Longe de impedir os atores de conseguir trabalho, a sensação de Grobler é que Twinnin, que ela diz “preencher a lacuna entre a IA e o ser humano”, está abraçando o futuro agora, protegendo-os hoje.
“Estamos permitindo que você possua sua identidade na era da IA”, ela nos disse antes do lançamento. “As regras de engajamento mudaram e, à medida que mudam, os humanos precisam ser mais assertivos quanto à sua semelhança, porque na era da Internet, nós a distribuímos gratuitamente.”
Grobler acrescentou que, “em um tribunal, Twinninn prova que você licenciou seu rosto e ele pertence a você”.
Grobler passou o último ano trabalhando em gêmeos digitais e ela nos conta que teve seu momento de lâmpada Twinnin no Natal. Ela e a equipe do AI Kat levaram apenas três meses para passar da lâmpada ao lançamento. “Assim como o Uber e o Spotify, acho que isso é algo que as pessoas não sabiam até precisarem”, acrescentou ela. “Estamos nos adiantando. Todo mundo tem ética até o seu P&L [profit and loss] é afetado. Então pensei que deveríamos criar uma plataforma onde os candidatos pudessem licenciar seus rostos de forma ética e consensual.
Críticos e fãs
A notícia sobre Twinnin se espalhou nas semanas que antecederam o lançamento. Não é de surpreender que, quando atores, agentes, produtores e dirigentes sindicais ficaram sabendo do aplicativo que seria lançado em breve, ele se tornou um assunto polêmico.
Essa conversa foi apoiada por uma agência, Lacara, que promove Twinnin para clientes, incluindo pais de atores menores de 18 anos.
“Acreditamos que se a IA usar a semelhança humana, devem ser humanos reais, devidamente protegidos e compensados, e não bots sintéticos de IA”, disse uma nota de Lacara a alguns de seus clientes na plataforma de casting Spotlight, vista pelo Deadline. “Inscreva toda a família e ganhe enquanto protege sua imagem.”
O prazo pode revelar que alguns atores reclamaram do recebimento desta promoção e o Spotlight posteriormente emitiu um aviso aos seus assinantes, “exortando todos os membros a exercerem extrema cautela antes de enviar dados ou imagens para qualquer plataforma de terceiros”. “Embora estejamos sempre de olho nas novas tecnologias, o Spotlight não fez parceria ou examinou o Twinnin ou qualquer outro serviço de semelhança de IA de terceiros”, dizia a nota, que também visualizamos.
Quando contatada pelo Deadline, a chefe da Lacara, Anya Taylor, enfatizou que sua agência “não tem parceria com a Twinnin”, mas “simplesmente a oferece como uma plataforma opcional”. “Não há absolutamente nenhuma exigência para qualquer cliente se inscrever e não é uma condição de representação”, disse ela. “Acreditamos que é melhor envolver-se de forma responsável com estas futuras mudanças na IA, em vez de ignorá-las. Ao fazê-lo, pretendemos ajudar a proteger pessoas reais dentro da indústria, garantindo que continuam a fazer parte do seu futuro, em vez de serem substituídas.”
O que realmente fez soar o alarme foi que Lacara trabalha principalmente com atores infantis.
A Agents of Young Performers Association, um grupo de agências de atores infantis cujos membros representaram nomes como Adolescência a estrela Owen Cooper disse que a clonagem de uma imagem de menor de 18 anos “levanta sérias questões éticas em torno do consentimento de um menor”, ao mesmo tempo que “apresenta riscos potenciais de proteção, incluindo o uso indevido, manipulação ou replicação não autorizada da imagem de um jovem agora e no futuro”.
“Há também a questão do licenciamento e do cumprimento da legislação que protege as crianças no trabalho”, acrescentou um comunicado da AYPA. “Acreditamos que abordar estas preocupações é essencial para proteger os jovens artistas da nossa indústria. Dadas estas preocupações, pedimos aos pais que não inscrevam os seus filhos para participarem em tais iniciativas neste momento.”
O fundador da Twinnin, Grobler, disse que a plataforma tem “proteções muito claras” para atores infantis e apenas aqueles que se inscreverem no nível empresarial mais caro terão acesso a menores de 18 anos. “Farei pessoalmente uma ligação pelo Zoom com qualquer pessoa que queira fazer upload da imagem de um menor”, acrescentou ela. “Nada em relação às crianças será automatizado e nunca mostraremos uma criança em nossa plataforma, apenas avatares.”
Resta saber se Grobler conseguirá convencer os pessimistas. Seu aplicativo lança com IA um dos maiores pontos de discussão da indústria de uma geração, com atores de IA como Tilly Norwood e seu “Tillyverse” reivindicando muitos centímetros de coluna. Mais de dois anos depois que o SAG-AFTRA garantiu barreiras de proteção de IA históricas nos Estados Unidos, o sindicato de atores do Reino Unido Equity ainda não fechou um acordo com o órgão comercial de produtores Pact. O sindicato votou recentemente nos membros sobre se estariam preparados para recusar a digitalização digital no set para garantir proteções adequadas de IA.
No Twinnin, a Equity foi matizada, aproveitando a oportunidade para criticar o ritmo da reforma governamental, uma vez que disse que continua a trabalhar no sentido de “introduzir novos direitos de personalidade para dar aos artistas um caminho claro para proteger a sua imagem”.
“Enquanto os governos e os produtores paralisam, é interessante ver empresas emergindo para atender à demanda por proteção, direitos, transparência e consentimento para uso online”, disse uma porta-voz sobre Twinnin.
Mais da laia de Twinnin estão surgindo, acrescentou Equity.
As traves da inteligência artificial parecem estar se movendo mais uma vez.
