Por Steve Holland, Steven Scheer e Yomna Ehab
WASHINGTON/JERUSALÉM/CAIRO (Reuters) – Os Estados Unidos encerrarão sua guerra contra o Irã em breve e poderão retornar para “ataques pontuais” se necessário, disse o presidente Donald Trump à Reuters nesta quarta-feira, horas antes de seu discurso marcado para o país no horário nobre.
Trump também disse que declararia no discurso, que será marcado para as 21h00 EDT de quarta-feira (01h00 GMT de quinta-feira), que estava considerando retirar os EUA da aliança da OTAN.
Questionado sobre quando os Estados Unidos considerariam o fim da guerra com o Irã, Trump disse: “Não posso dizer exatamente… vamos sair muito rapidamente”.
A ação dos EUA garantiu que o Irã não terá armas nucleares, disse ele: “Eles não terão uma arma nuclear porque são incapazes disso agora, e então irei embora, e levarei todos comigo, e se for necessário, voltaremos para fazer ataques pontuais.”
TRUMP DIZ QUE ESTÁ PENSANDO EM DESISTIR DA OTAN
A oferta global de petróleo deverá ser atingida duas vezes mais este mês do que em março, disse a Agência Internacional de Energia na quarta-feira, sublinhando a necessidade urgente de pôr fim ao conflito que Trump iniciou com Israel em 28 de fevereiro.
Trump disse separadamente nas redes sociais que o Irão pediu um cessar-fogo, mas que não o consideraria até que Teerão deixasse de bloquear o Estreito de Ormuz, uma importante rota de transporte de combustível. O Irã negou qualquer pedido desse tipo.
Duas fontes de segurança do Paquistão, que está mediando o conflito, disseram anteriormente à Reuters que Islamabad havia proposto um cessar-fogo temporário para ambos os lados, mas não recebeu resposta de nenhum deles.
Trump sinalizou na terça-feira que poderia encerrar a guerra em duas a três semanas, mesmo sem um acordo, e intensificou as ameaças de “retirar os EUA da aliança de defesa da NATO se os estados europeus não ajudassem a impedir o Irão de ameaçar a hidrovia”.
Nas suas observações à Reuters, Trump disse que expressaria o seu desgosto com a NATO pelo que considera a falta de apoio da aliança aos objectivos dos EUA no Irão. Ele disse que está “absolutamente” considerando uma tentativa de retirar os Estados Unidos da OTAN.
Os estados europeus esforçaram-se para parecer serenos e a ministra júnior do Exército da França, Alice Rufo, disse que as operações da OTAN no Estreito de Ormuz seriam uma violação do direito internacional.
ESPERA-SE QUE A ESCASSEZ DE COMBUSTÍVEL DE REVISÃO E DIESEL ATINGE A EUROPA EM BREVE
Os comentários de Trump sublinharam o crescente desconforto sobre um conflito que matou milhares de pessoas, espalhou-se por toda a região e causou perturbações energéticas sem precedentes.
O chefe da Agência Internacional de Energia, Fatih Birol, disse que a principal questão até agora do fechamento efetivo do Estreito de Ormuz pelo Irã foi a falta de combustível para aviação e diesel, que já era um problema na Ásia e atingiria a Europa em abril ou maio.
As empresas em todo o mundo estão em dificuldades, com os cosméticos e o chá entre os últimos setores a reportar dificuldades.
Washington ameaçou intensificar as operações, a menos que Teerão concordasse em não prosseguir com armas nucleares ou enriquecimento de urânio e reabrir totalmente o Estreito de Ormuz.
O secretário de Estado, Marco Rubio, disse ao programa “Hannity” do canal Fox News que havia potencial para uma “reunião direta em algum momento” e que os EUA poderiam “ver a linha de chegada”.
Petroleiro atingiu o Catar, incêndios no Bahrein e no Kuwait
Drones atingiram tanques de combustível no aeroporto internacional do Kuwait, causando um grande incêndio, e as autoridades do Bahrein relataram um incêndio em uma instalação não revelada da empresa devido a um ataque iraniano.
O Catar disse que um petroleiro alugado à estatal QatarEnergy foi atingido por um míssil de cruzeiro iraniano em águas do Catar, mas que não houve feridos ou danos ambientais.
Um ataque noturno atingiu o porto Shahid Haghani, o maior terminal de passageiros do Irã, disse o vice-governador regional Ahmad Nafisi à mídia estatal, chamando-o de um ataque “criminoso” à infraestrutura civil.
O Irão disparou repetidamente contra países do Golfo, alguns dos quais abrigam bases dos EUA, durante o conflito, e está a utilizar o Estreito de Ormuz, um canal para um quinto do petróleo global e do gás natural liquefeito, como moeda de troca.
O petróleo reverteu os ganhos anteriores na quarta-feira com a conversa de Trump sobre uma saída da guerra. As ações asiáticas, europeias e norte-americanas subiram.
Os preços mais elevados dos combustíveis estão a pesar nas finanças domésticas dos EUA antes das eleições intercalares de Novembro, com dois terços dos americanos a acreditarem que os EUA deveriam trabalhar para sair rapidamente da guerra do Irão, concluiu uma sondagem Reuters/Ipsos.
HOUTHIS LANÇA ATAQUE COORDENADO
O Irão reiterou na terça-feira que estava pronto para intensificar os ataques a ativos e aliados dos EUA ou chegar a uma resolução, sem dizer como isso poderia ocorrer dadas as exigências conflitantes dos lados em conflito.
Os seus Guardas Revolucionários ameaçaram atingir empresas norte-americanas na região, incluindo MicrosoftGoogle, MaçãIntel, IBM, Tesla e Boeing, a partir das 20h, horário de Teerã (16h30 GMT), de quarta-feira. Trump disse que não estava preocupado.
O Irã disse que um ataque aéreo matou uma pessoa, feriu outra e danificou 32 unidades residenciais na cidade de Tabriz, no noroeste, e que 132 monumentos históricos foram danificados em 18 províncias iranianas desde o início da guerra.
Detritos de mísseis iranianos atingiram várias áreas no centro de Israel. Esses destroços foram responsáveis pela maioria das 19 mortes em Israel até agora, mas não houve relatos de novas mortes.
No Irão, 3.492 pessoas foram mortas, incluindo 1.574 civis e 236 crianças, disse o grupo de direitos humanos HRANA, com sede nos EUA. A Organização de Emergência Iraniana Jafar Meyadfar disse que 24 profissionais de saúde foram mortos e 114 feridos, informou a Tasnim News.
Os Houthis do Iêmen disseram que realizaram um ataque com mísseis contra Israel junto com o Irã e o Hezbollah apoiado pelo Irã no Líbano pela primeira vez depois de entrar na guerra nos últimos dias. Os militares de Israel disseram que os sistemas de defesa aérea estavam interceptando as ameaças.
No Líbano, onde Israel intensificou uma ofensiva, pelo menos sete pessoas foram mortas e 24 ficaram feridas em dois ataques israelitas na área de Beirute, disse o Ministério da Saúde libanês. Israel disse que tinha como alvo duas figuras importantes do Hezbollah.
(Reportagem dos escritórios da Reuters; escrito por Costas Pitas, Martin Petty, Philippa Fletcher; editado por Lincoln Feast, Alison Williams e Keith Weir)
