Os comentários recentes do presidente americano Donald Trump sobre o assunto da formação feminina nacional de hóquei continuam a atingir o coleto de certezas e de ailleurs, quelques joueurs masculinos ont voulu retifier le tir tant bien que mal.
• Ao ler também: A medalha de prata ganha nos Jogos Olímpicos de Milão é novamente aceita por Nick Suzuki: “É um sentimento difícil”
• Ao ler também: Crosby ratera quatro semanas de jogo
• Ao ler também: Jon Cooper e o diabo do filho do pai
Depois que a equipe dos Estados-Unis relatou o torneio masculino nos Jogos Olímpicos Dimanche, Trump foi convidado para uma conferência telefônica aos membros da cela na Maison-Blanche, tout en ajoutant que s’il n’en faisait pas de meme auprès des campeões de la competição feminina, il risquait la destitution. Esse comentário suscitou os éclats de rire du côté dos porte-couleurs americanos que derrotaram o Canadá no final do dia.
Interrogado a esse propósito, o capitão Auston Matthews – que também porta a letra “C” com os Maple Leafs de Toronto – e lamenta a reação coletiva.
«C’est malheureux. Nous aimons l’équipe féminine et nous la soutenons, at-il précisé aux jornalistas, telefone relatado pela rede Sportsnet. Le soir de notre victoire, nous avons discuté ensemble dans la salle de repas jusqu’à 3h ou 4h du matin. Ce qui est arrivé est triste. Nous avons de l’amour et du respeito pela formação et ce qu’elle a accompli. É formidável ver as duas equipes nacionais avançarem para o Olímpico nos Estados Unidos. »
Os ecos são semelhantes ao do jardim dos Bruins de Boston, Jeremy Swayman, que fazem parte de uma partida do tour preliminar em Milão.
«Nous aurions dû réagir différemment, at-il avoué antes dos membros da mídia. Nós alguns dizemos que estamos entusiasmados com a formação feminina, que nos respeitamos muito. Compartilhar com esses joueuses a medalha de ouro é um momento para nos demeurerons reconnaissants. »
Os homens que tinham mérito no Olímpico aceitaram o convite do presidente e visitaram a Maison-Blanche Mardi, além de ajudarem o discurso sobre o Estado da União no Capitólio. Por sua vez, os hockeyuses do país recusaram a oferta, mas Trump afirmou que eles seriam a passagem «bientôt».












