O Ottawa Redblacks contratou quatro jogadores para o elenco do campo de treinamento, acrescentando o running back americano Jacquez Stuart, os recebedores americanos Cade McDonald e Mathew Sexton e o atacante global Nouredin Nouili.
Stuart jogou 58 partidas em seis temporadas na Universidade de Toledo, registrando 1.904 jardas em 365 corridas com 13 touchdowns, além de adicionar 50 recepções para 463 jardas e um touchdown. O velocista de 1,70 metro e 175 libras foi selecionado duas vezes em todas as conferências como retornador de chute, realizando 75 kickoffs para 1.945 jardas e três touchdowns. Ele participou de minicampos de novatos com o Philadelphia Eagles e o Buffalo Bills em 2025, mas não assinou contrato.
McDonald concluiu sua carreira universitária na Universidade de Miami, em Ohio, onde disputou 25 jogos em suas duas temporadas com os Redhawks. Ele registrou 80 recepções para 986 jardas e seis touchdowns, ao mesmo tempo em que adicionou 32 retornos de punt para 311 jardas e ganhou honras de segundo time em todas as conferências como retornador em 2023. O alvo de um metro e meio e 195 libras foi transferido do estado de Michigan, onde marcou cinco recepções para 46 jardas em 20 partidas. O nativo de Naperville, Illinois, participou do campo de treinamento do Cleveland Browns como agente livre não contratado em 2025, mas não entrou na escalação.
Sexton jogou na Eastern Michigan University, onde pegou 100 passes para 1.335 jardas e nove touchdowns em 43 jogos, adicionando 21 retornos de chute para 353 jardas e dois retornos de punt para 77 jardas e um touchdown. O velocista de 1,70 metro e 175 libras não foi selecionado no Draft da NFL de 2020 e inicialmente jogou na The Spring League, mas desde então passou um tempo com o Pittsburgh Steelers, Kansas City Chiefs, Atlanta Falcons, New England Patriots e Miami Dolphins. O nativo de Clinton, Michigan, também jogou no XFL pelo Vegas Vipers em 2023, fazendo 23 recepções para 364 jardas e retornando 13 punts para 101 jardas. Ele esteve em ação pela última vez com o San Antonio Brahmas da UFL em 2025, marcando três recepções para 15 jardas em três jogos, enquanto retornava oito punts para 154 jardas e um touchdown.
Nouili passou as últimas duas temporadas no elenco de treino do Montreal Alouettes depois de ser selecionado com a escolha final na segunda rodada do Draft Global CFL de 2024. O natural de Frankfurt, na Alemanha, já tinha contrato com o New Orleans Saints, mas ainda não disputou nenhuma partida profissional. O bloqueador de 1,90 metro e 321 libras estudou no Colorado State antes de se transferir para a Universidade de Nebraska, onde fez 18 partidas como guarda em 23 partidas.
Ottawa terminou em quarto lugar na classificação da Divisão Leste em 2025 com um recorde de 4-14, perdendo os playoffs pela quinta vez nas últimas seis temporadas. Dru Brown fez 2 a 7 em nove partidas como quarterback, arremessando para 2.389 jardas, 14 touchdowns e 10 interceptações. Dustin Crum fez 2 a 4 em seis partidas, arremessando para 1.771 jardas, seis touchdowns e duas interceptações.
Os Redblacks ficaram em sexto lugar no ataque líquido, em quinto lugar na defesa líquida e em nono com um diferencial de rotatividade de -16. O principal rusher do clube foi William Stanback com 698 jardas, o principal recebedor foi Justin Hardy com 1.019 jardas e o principal tackler foi Adarius Pickett com 84 tackles. Ottawa terminou em oitavo lugar em público, com uma média de público de 18.136, o que representou uma diminuição de 4,2% em relação ao ano anterior.
