Após a crescente urgência sobre o destino da seleção iraniana de futebol feminino nos últimos dias, o avanço veio ontem à noite.
No hotel do time em Gold Coast, os cinco jogadores, que já receberam vistos humanitários, conseguiram voltar para seus quartos sozinhos – longe da presença constante de segurança do time.
E foi então que foram levados para uma sala privada, para que pudessem falar com o agente de migração Naghmeh Danai, que os informou sobre as suas opções de asilo.
Ela diz que eles estavam com medo de serem perseguidos, depois de terem sido condenados na TV estatal iraniana por não cantarem o hino nacional antes do primeiro jogo da Copa Asiática Feminina.
As jogadoras iranianas não cantaram o hino nacional antes do primeiro jogo contra a Coreia do Sul na Copa Asiática Feminina. (Getty Images: Albert Perez)
“Eles estavam sob muito estresse. Eles não sabiam o que fazer, estavam preocupados com sua família, seus bens no Irã, qual é a melhor decisão a tomar agora, e se ficarmos aqui e perdermos todos os nossos bens no Irã?” Sra. Danai disse à ABC News.
“Eles queriam ficar, mas estavam preocupados com as consequências porque, como é o governo do Irão, eles podem confiscar tudo.
“Eles (os atletas) faziam perguntas como: ‘Temos direito ao trabalho? Como podemos sobreviver aqui? Não sabemos inglês’. A principal coisa que os preocupava eram as suas famílias no Irão.”
As famílias dos jogadores teriam sido ameaçadas de punição caso não retornassem.
“Pela minha observação, eles são jovens e inocentes. Eles não conseguiam nem imaginar a profundidade do que poderia acontecer com eles se voltassem”, disse ela.
Atefeh Ramezanizadeh já foi capitão do time e é outro que optou por permanecer na Austrália. (Getty Images: Albert Perez)
Danai diz que o regime também tentou fazer uma “lavagem cerebral” para que voltassem, “então estávamos tentando remover todas as informações falsas que lhes foram dadas por esses [Iranian] funcionários do governo”.
“Eles estavam até com medo do [Australian] policiais aqui, por causa de como [police] são como o Irã. Nós [Iranians] Não me sinto seguro perto da polícia”, disse ela.
“E estávamos dizendo a eles, olhem, aqui é o contrário. Na Austrália, a polícia é para sua segurança. Não é como no Irã, que a polícia está lá para levar você embora.”
Momento poderoso
Danai trabalha como agente de migração na Austrália desde 2008.
“Nunca experimentei algo tão poderoso, algo tão humanitário para os iranianos do Departamento de Assuntos Internos da Austrália”, disse ela.
Jogadoras da seleção iraniana de futebol feminino Fatemeh Pasandideh, Zahra Ghanbari, Zahra Sarbali, Atefeh Ramazanzadeh e Mona Hamoudi e Tony Burke. (Fornecido: Tony Burke/X)
“Vi coisas que fizeram pelos ucranianos, pelos afegãos, por Hong Kong e outros países, mas nunca tinha visto nada tão poderoso para os iranianos.
“E estou muito feliz. Dá-me muita esperança que o povo do Irão, com a sua unidade, tenha conseguido tanto.
“Eu estava muito orgulhoso de nossas meninas e muito orgulhoso de minha comunidade. Eu estava orgulhoso da Austrália, minha segunda casa, por ser tão acolhedora com essas meninas.”
Danai diz que assim que as mulheres disseram que queriam ficar, a equipe de Assuntos Internos rapidamente se mudou para iniciar os pedidos de visto.
“Eles (os atletas) disseram que tentamos a vida toda e que não temos nenhum respeito nem esperança no Irã. É claro que adoraríamos ficar aqui.
“Eles não podiam acreditar que o governo da Austrália os apoiaria neste nível. Eles ficaram emocionados ao descobrir que o governo iria apoiá-los com o visto, com o acordo, com tudo.”
Campanha começou antes da Copa Asiática
A comunidade iraniano-australiana tem trabalhado para sensibilizar a situação dos jogadores, mesmo antes do primeiro jogo, quando não cantavam o hino nacional.
“Para ser honesto, antes do primeiro jogo, quando percebemos que o time estava chegando, algumas pessoas tinham ligação com o Departamento de Assuntos Internos e com o escritório de Tony Burke”, disse o iraniano-australiano Farhad Soheil à ABC News.
Membros da diáspora iraniano-australiana têm sido uma presença marcante nos jogos e no hotel do time. (Getty Images: Albert Perez)
“Estávamos preocupados que talvez um indivíduo associado ao IRGC… estivesse vindo com a equipe.
“Essa foi a primeira comunicação que tivemos… e então as coisas pioraram após o primeiro jogo, quando os jogadores se recusaram a cantar o hino nacional do regime e vimos o vídeo da TV estatal iraniana.”
Soheil diz que o governo e as autoridades federais da Austrália têm sido “muito receptivos e solidários desde o início”.
Ele diz que não só agiram rapidamente para garantir a segurança dos atletas, mas que rapidamente deram seguimento às preocupações da diáspora iraniana de que membros do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) pudessem ter recebido vistos – apesar de o IRGC estar listado como uma organização terrorista – e estavam a monitorizar os jogadores durante a sua estada na Austrália.
Os jogadores cantaram e saudaram durante o hino nos dois últimos jogos da Copa Asiática. (Getty Images: Albert Perez)
Ele diz que conversou com um familiar de um dos jogadores, que está no exterior, para se certificar de que “eles estão cientes do processo e lhes dão informações corretas”.
“Sabemos que eles (as famílias dos atletas) receberam muitos telefonemas ameaçadores do regime”, disse ele.
Soheil também estava preocupado com a possibilidade de as famílias dos atletas no Irão serem alvo de ataques.
“Para ser honesto, pode ser qualquer coisa, desde… levar seus pertences ou a prisão”, disse ele.
“Eles estão literalmente como reféns. O regime iraniano está tentando pressioná-los para convencer os jogadores a voltarem.”
Comemorações temperadas pela preocupação
Embora muitos membros da comunidade iraniano-australiana celebrem os cinco jogadores que receberam asilo, eles ainda tentam contactar os outros.
Alguns estão acampados do lado de fora do hotel do time na Gold Coast desde o último jogo, na noite de domingo.
Eles estão preocupados que outros membros da equipe possam não compreender os seus direitos de solicitar asilo e desejam transmitir-lhes a mensagem antes de deixarem a Austrália.
“Esperamos poder salvar os outros”, disse um dos manifestantes, Hadi Karimi, à ABC.
“O que você vê no noticiário, fora do hotel, eles não veem.
“Faz três dias que não dormimos. Quando você vê alguém silenciado, você deveria fazer alguma coisa.”
Assal Alamdari disse que manteve contato próximo com a família de uma das mulheres que recebeu visto humanitário.
“Esta foi provavelmente a decisão mais difícil que todas tiveram que tomar… tudo o que quero é que o resto das meninas tenha a oportunidade de tomar essa decisão”, disse ela.
Na tarde de terça-feira, os jogadores restantes estavam partindo da Gold Coast.
Danai diz que conversou com a Polícia Federal Australiana sobre a situação deles e espera que os jogadores ainda possam abordá-los antes de deixarem o país.
“Expressei a minha preocupação com o resto das meninas e como elas estão mais isoladas de nós e não podemos falar com elas”, disse ela.
“Eles estão sob muita segurança [from Iran’s alleged regime representatives travelling with them].”
“Esperamos mais [athletes to seek asylum and stay in Australia]. Espero que haja mais que tenham coragem de fazer isso.”












