BARCELONA, Espanha (AP) – Acredita-se que mais de meio milhão de imigrantes vivam em Espanha sem autorização legal. Eles têm empregos que poucos espanhóis desejam: colher frutas e legumes no campo, cuidar de crianças e idosos, limpar casas e quartos de hotel. Alguns acabam sem teto. Os “sin papeles” (espanhol para “sem papéis”) são frequentemente explorados, marginalizados e invisíveis.
Agora, Espanha quer integrá-los. No início desta semana, o governo anunciou que concederia autorizações de residência e trabalho a todos os estrangeiros que chegassem ao país antes de 31 de dezembro de 2025, que vivessem na Espanha há pelo menos cinco meses e não tivessem antecedentes criminais. Pedro Sánchezo primeiro-ministro socialista de Espanha, disse que o país estava a abrir um caminho legal para “pessoas que, juntamente connosco, construíram progresso neste país ”Em um vídeo postado nas redes sociais na sexta-feira.
A mudança inesperada contrastou com a retórica dura e os esforços de deportação aumentando nos Estados Unidos e outros União Europeia países.
Aqui estão três pessoas que esperam obter as suas autorizações de residência e trabalho ao abrigo da nova política espanhola.
Um requerente de asilo colombiano
“Há uma semana, eu vivia com uma ansiedade constante”, disse Ale Castañeda, um requerente de asilo da Colômbia cuja autorização temporária estava prestes a expirar em fevereiro. “Eu não sabia o que aconteceria comigo, se conseguiria ficar ou não, se teria que começar do zero novamente.”
Agora, se o seu pedido de asilo for rejeitado, Castañeda tem outra via legal para permanecer em Espanha. Ele só quer poder trabalhar e ter acesso a “coisas básicas”, como abrir uma conta bancária. Uma coisa que ele quer deixar claro é que não pretende depender de benefícios públicos.
Castañeda diz que encontrou biscates quando pode, mas atualmente está desempregado.
Como muitos latino-americanos que constituem a maioria dos imigrantes na Espanha, Castañeda chegou legalmente com visto de turista e decidiu ficar. Homem queer, ele fugiu da discriminação na Colômbia para uma Argentina mais progressista e favorável aos gays. Mas depois da direita, anti-acordado Javier Milei foi eleito, o clima no país mudou e Castañeda foi brutalmente atacado. “Eu simplesmente tive que ir embora”, disse ele.
Na Espanha, ele finalmente se sentiu seguro.
Enquanto Castañeda comemorava a abertura da imigração na Espanha – “É a melhor notícia de 2026!” — ele e outros estrangeiros sabem que o diabo está nos detalhes. O governo compartilhou os requisitos básicos, mas as letras miúdas ainda não foram publicadas no boletim oficial do estado.
Castañeda sabe como os procedimentos de imigração podem ser demorados. Mesmo o passo mais básico, conseguir uma consulta no escritório de imigração, é uma tarefa tão impossível que grupos criminosos os vendem por 50 euros (60 dólares). Ele se pergunta como o governo processará centenas de milhares de solicitações em apenas alguns meses.
A Ministra da Migração da Espanha, Elma Saiz, prometeu que o seu ministério dedicará recursos adicionais para garantir que tudo corra bem. “Queremos que isso seja um sucesso”, disse ela.
Um ex-arquiteto do Chile
Paulina Valenzuela ainda não consegue acreditar na notícia. “Ainda não consigo parar de sorrir”, disse ela à Associated Press por telefone.
Ex-arquiteta, Valenzuela mudou-se para a Espanha depois de perder o emprego no Chile. Ela tem lutado para legalizar seu status nos últimos três anos, caindo em golpes caros e tendo seus pedidos de imigração rejeitados duas vezes sem entender por quê.
Tal como muitas latinas instruídas que se mudaram para Espanha, Valenzuela começou a trabalhar na limpeza para ganhar a vida. “Vou trabalhar em qualquer coisa”, disse ela. A certa altura, ela era responsável pela limpeza de 40 apartamentos anunciados no Airbnb, um trabalho intenso e estressante que pagava pouco, disse ela.
O sector do turismo em expansão depende fortemente da mão-de-obra imigrante barata e informal. Um recorde de 97 milhões de turistas visitaram Espanha no ano passado e gastaram mais de 130 mil milhões de euros. Os imigrantes recebem apenas uma pequena fração dessa receita.
Esgotada física e emocionalmente, Valenzuela pediu demissão em novembro e recorreu aos serviços sociais para colocar comida na mesa.
Ela espera que as novas autorizações de residência a tirem da pobreza. Valenzuela não consegue evitar de suspeitar de coisas que parecem boas demais para ser verdade.
“Sempre há um obstáculo no último minuto”, disse ela. “Mas pelo menos tenho esperança de não ter antes.”
Um homem lutador do Paquistão
Hussain Dar, 30 anos, está na Espanha há quase um ano e luta sem documentos.
Ele deixou seu país natal, o Paquistão, onde os empregos são escassos, para fazer um mestrado no Reino Unido.
Mas ele não conseguiu permanecer no Reino Unido devido às leis de imigração mais severas e foi para a Espanha. Ainda sem poder trabalhar legalmente, ele gastou todas as suas economias, vendeu seu computador e agora pensa em vender seu telefone. Atrasado no pagamento do aluguel, ele passou várias noites dormindo nas ruas.
“Tem sido difícil”, disse ele à AP enquanto estava numa fila de oito horas em frente ao consulado do Paquistão em Barcelona esta semana.
Dar está entre os cerca de 15 mil cidadãos paquistaneses que vivem na região nordeste da Catalunha sem permissão, segundo Murad Ali Wazir, cônsul-geral do Paquistão em Barcelona.
Um dos requisitos – um certificado de antecedentes criminais inequívocos – inundou o consulado. O período para solicitar residência legal em Espanha será curto: apenas de Abril até ao final de Junho, dizem as autoridades espanholas. Para ajudar os seus cidadãos a obterem os documentos exigidos a tempo, o consulado anunciou que abrirá até aos fins-de-semana.
“Eu não esperava que este país fosse tão bom, o clima, as pessoas, a cultura”, disse Dar. Com licenças, ele e outros poderão trabalhar e pagar os impostos espanhóis, contribuindo para a economia espanhola, disse ele. Eles também poderão visitar familiares que não veem há anos, disse Dar com um sorriso.
“Viva España! Viva Pedro Sánchez! Amamos esse cara”, exclamou.
___
Acompanhe a cobertura de migração global da AP em https://apnews.com/hub/migration
Renata Brito, Associated Press
