Por Steve Holland e Enas Alashray
WASHINGTON/CAIRO (Reuters) – Dezenas de países buscaram maneiras de reiniciar os embarques de energia vital através do Estreito de Ormuz nesta quinta-feira, depois que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, prometeu ataques mais agressivos ao Irã, elevando novamente os preços do petróleo e aprofundando a pressão sobre os consumidores.
Depois que as especulações se mostraram falsas de que Trump poderia discutir o fim da guerra em um discurso na quarta-feira, o presidente persistiu com as ameaças na quinta-feira, dizendo em uma postagem nas redes sociais: “É HORA DO IRÃ FAZER UM ACORDO ANTES QUE SEJA TARDE DEMAIS”.
Ele também postou um vídeo dos EUA bombardeando um edifício recém-construído.
ponte na quinta-feira entre Teerã e o principal subúrbio do noroeste de Karaj. A ponte B1 estava prevista para abrir ao trânsito este ano. De acordo com a mídia estatal iraniana, oito pessoas morreram e outras 95 ficaram feridas no ataque dos EUA.
“Atacar estruturas civis, incluindo pontes inacabadas, não obrigará os iranianos a se renderem”, disse o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araqchi, em comunicado.
No discurso de quarta-feira à noite, Trump repetiu as suas ameaças contra as centrais eléctricas civis do Irão e não deu um calendário claro para o fim das hostilidades, atraindo votos de retaliação do Irão e deprimindo os preços das acções.
“Vamos atingi-los com extrema força nas próximas duas a três semanas”, disse Trump em meio à crescente pressão interna para encerrar o conflito. “Vamos trazê-los de volta à Idade da Pedra, onde pertencem.”
Quase cinco semanas depois de ter começado com um ataque aéreo conjunto EUA-Israel, a guerra no Irão continua a espalhar o caos por toda a região e a agitar os mercados financeiros, aumentando a pressão sobre Trump para encontrar uma resolução rápida para o conflito.
A Grã-Bretanha presidiu uma reunião virtual na quinta-feira de cerca de 40 países para explorar maneiras de restaurar a liberdade de navegação que não produziu nenhum acordo específico, embora os participantes concordassem que todas as nações deveriam poder usar a hidrovia livremente, disse uma autoridade.
O Irão fechou efectivamente o Estreito de Ormuz, que normalmente transporta cerca de um quinto do comércio total de petróleo do mundo, em retaliação aos ataques EUA-Israel que começaram em 28 de Fevereiro. A guerra causou um aumento nos preços do petróleo, preocupações com a inflação, problemas na cadeia de abastecimento e preocupações sobre o impacto na economia global.
Teerã ofereceu uma visão competitiva para o controle futuro do estreito e disse que estava elaborando um protocolo com o vizinho Omã que exigiria que os navios obtivessem autorizações e licenças.
“Estes requisitos não significarão restrições, mas sim facilitarão e garantirão uma passagem segura e proporcionarão melhores serviços aos navios que passam por esta rota”, disse o vice-ministro dos Negócios Estrangeiros, Kazem Gharibabadi, segundo a agência oficial de notícias IRNA.
Um porta-voz militar iraniano disse que o estreito permaneceria fechado “por muito tempo” para os EUA e Israel.
O chefe de política externa da União Europeia, Kaja Kallas, reagiu contra o plano de Teerã, dizendo que o Irã não pode ser autorizado a cobrar dos países uma recompensa para permitir a passagem de navios. “O direito internacional não reconhece esquemas de pagamento para passar”, escreveu Kallas nas redes sociais.
PETRÓLEO ATINGE US$ 108
Os preços de referência do petróleo Brent saltaram cerca de 7%, para cerca de 108 dólares por barril, os rendimentos das obrigações dos EUA dispararam e os mercados accionistas globais devolveram os ganhos.
“A questão-chave na mente de todos os investidores é ‘Quando isso vai acabar?'”, disse Russel Chesler, chefe de investimentos e mercado de capitais da VanEck Australia.
Trump, no discurso de quarta-feira, disse aos países que dependem de remessas de combustível através do Estreito de Ormuz para “simplesmente agarrá-lo”.
No entanto, os Estados europeus e outros afirmaram que só ajudarão a proteger o estreito se houver um cessar-fogo.
“Isso só pode ser feito em consulta com o Irão”, disse o presidente francês, Emmanuel Macron.
IRÃ AMEAÇA MAIS ATAQUES
As forças armadas do Irão responderam a Trump com um aviso de ataques “mais esmagadores, mais amplos e mais destrutivos” que estão por vir.
A guerra continuará até o “arrependimento e rendição permanentes” dos inimigos do Irã, disse Ebrahim Zolfaqari, porta-voz do quartel-general militar iraniano Khatam al-Anbiya, em comunicado divulgado pela mídia iraniana.
A agência de notícias iraniana Fars listou posteriormente várias pontes na Arábia Saudita, Kuwait, Abu Dhabi e Jordânia, que hospedam bases militares dos EUA, como potenciais alvos para os militares iranianos em resposta ao ataque dos EUA à ponte B1. A Guarda Revolucionária disse ter como alvo um centro de computação em nuvem da Amazon no Bahrein.
Há receios de que o conflito possa deixar o Irão com um domínio sobre o abastecimento de energia do Médio Oriente, agora que demonstrou que pode bloquear o Estreito de Ormuz, tendo como alvo petroleiros e atacando os países do Golfo que acolhem tropas dos EUA.
Os estados do Golfo afirmam que se reservam o direito à autodefesa, mas abstiveram-se de responder militarmente aos repetidos ataques iranianos durante o mês passado, procurando evitar a escalada para uma guerra total muito mais devastadora no Médio Oriente.
O parlamento iraniano estava analisando um projeto de lei que formalizaria o bloqueio de navios de países hostis que passam pelo estreito e a cobrança de pedágios para outros que desejassem passar, disse o porta-voz Abbas Goodarzi.
ATAQUE NA PONTE DO IRÃ MATA 8
Milhares de pessoas foram mortas e dezenas de milhares ficaram feridas em todo o Médio Oriente desde o início da guerra, com o chefe da delegação da Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho a dizer na quinta-feira que as necessidades médicas estavam a aumentar exponencialmente e os fornecimentos poderiam escassear.
Sirenes e estrondos de interceptadores soaram sobre Jerusalém depois que os militares israelenses disseram ter identificado o lançamento de um míssil do Iêmen em direção a Israel.
Os Houthis do Iémen, alinhados com o Irão, reivindicaram pela primeira vez um ataque a Israel no final de Março, à medida que o conflito com o Irão se expandia por toda a região.
A escassez de combustível já causou tensões económicas em toda a Ásia e espera-se que afecte a Europa em breve, enquanto um relatório de duas agências da ONU alertou que um forte abrandamento económico poderia desencadear uma crise no custo de vida em África.
(Reportagem de Reuters Bureaux; escrito por Nathan Layne, Martin Petty, Philippa Fletcher, Matthias Williams e Andrea Shalal; editado por Ros Russell, Andrew Cawthorne e Cynthia Osterman)
