Continuam a ser prestadas homenagens à lendária cantora indiana Asha Bhosle, que morreu aos 92 anos.
O duas vezes indicado ao Grammy, cuja carreira durou quase oito décadas e milhares de gravações, morreu em Mumbai no domingo, após ser internado no hospital após um ataque cardíaco.
Seus últimos ritos acontecerão na noite de segunda-feira no Parque Shivaji, na cidade de Mumbai, com todas as honras do estado.
A sua morte provocou uma onda de pesar em toda a Índia e no resto do mundo, com líderes políticos, músicos, atores e fãs a recordarem-na como uma das vozes definidoras do cinema indiano.
Desde a noite de domingo, multidões se reuniram em frente à casa de Bhosle em Mumbai, para prestar suas últimas homenagens ao cantor.
O primeiro-ministro Narendra Modi disse que Bhosle era “uma das vozes mais icônicas e versáteis que a Índia já conheceu, enquanto a presidente Draupadi Murmu disse que sua morte foi “uma perda irreparável para os amantes da música”.
Figuras importantes da indústria cinematográfica e do desporto, incluindo Shah Rukh Khan e Sachin Tendulkar, também prestaram homenagem, reflectindo a amplitude da sua influência através das gerações.
Khan escreveu que Bhosle era “um talento que sobreviverá a muitos” e que sua “voz tem sido um dos pilares do cinema indiano e continuará a ressoar em todo o mundo nos próximos séculos”.
O jogador de críquete Tendulkar, que a conheceu pessoalmente, disse “Asha Tai [Marathi for elder sister] era família” e que “através de suas canções eternas, ela permanecerá atemporal”.
Apaixonado por críquete, Bhosle também foi homenageado em campo. Durante uma partida da Premier League indiana no domingo, os jogadores do Mumbai Indians usaram braçadeiras pretas e observaram um minuto de silêncio.
O compositor AR Rahman escreveu que “ela vive para sempre através de sua voz e aura – que artista”.
A cantora Shreya Ghosal lembra de ter crescido “ouvindo-a, aprendendo com ela e ficando maravilhada com sua versatilidade sem esforço”, acrescentando que ela fazia “cada nota parecer viva, cada emoção parecer pessoal”.
O cantor e ator Farhan Akhtar disse que era “impossível falar sobre playback cantando sem mencionar Asha Bhosle”, chamando sua voz, alegria e energia de “insubstituíveis”.
As homenagens refletem a escala de sua influência. Com uma voz que passava facilmente de baladas românticas a números de alta energia, ela se tornou a cantora preferida de compositores de todos os gêneros e gerações.
Sua forte presença em Bollywood inspirou o sucesso da Cornershop de 1997, Brimful of Asha.
No domingo, Tjinder Singh da banda Cornershop disse que “poucos alcançaram a capacidade de serem amados em tantas línguas e dialetos, e menos ainda alcançaram tantos com o espanto de coração que suas canções nos proporcionaram”.
Asha Bhosle morreu em Mumbai no domingo [AFP via Getty Images]
Nascida em 1933 em uma família de músicos, ela começou a cantar ainda criança ao lado de sua irmã mais velha, Lata Mangeshkar, após a morte do pai.
Sua vida pessoal foi marcada por desafios iniciais. Ela se casou aos 16 anos, em um relacionamento que mais tarde acabou.
Ao longo dos anos, ela foi frequentemente comparada à sua irmã mais velha – que foi reverenciado como o “rouxinol” de Bollywood e morreu em 2022 – mas Bhosle construiu uma identidade distinta.
Enquanto sua irmã mais velha se tornou conhecida por canções mais comoventes, Bhosle, até mais tarde em sua carreira, foi associada a números ousados, jazzísticos e de estilo cabaré.
A sua ascensão começou na década de 1950, durante a colaboração com o compositor OP Nayyar, que marcou uma viragem na sua carreira.
Mais tarde, ela trabalhou em estreita colaboração com RD Burman, com quem se casou mais tarde. Os dois ficaram juntos por 14 anos até a morte de Burman em 1994, parceria que ajudou a ampliar o alcance e a experimentação em seu canto.
Mesmo nos últimos anos, ela continuou a cantar e experimentar. Bhosle colaborou com a banda virtual britânica Gorillaz em seu álbum de 2026, The Mountain, que explorou os temas do luto e da mortalidade.
A faixa, The Shadowy Light, combinou sua voz com músicos internacionais, em uma música que refletia sobre a morte e a vida após a morte.
Longe da música, ela era conhecida por seu amor pela culinária. A letrista indiana Javed Akhtar disse em entrevista à televisão no domingo que costumava preparar kebabs para ele, sentindo especial prazer quando ele elogiava sua comida.
Ela também foi a força criativa por trás da rede de restaurantes “Asha’s”, com lojas em Dubai e no Reino Unido.
