MILÃO | Courtney Sarault deu-me uma boa quinta-feira de minutos antes de encontrar uma certa serenidade na edição do final dos 1000 metros, segunda-feira. Couverte d’argent en remportant sa troisième médaille para estes Jogos Olímpicos, elle cherchait l’or à son épreuve de predilection.
• Ao ler também: Courtney Sarault: a tripla medalha que revient de loin
• Ao ler também: Patinagem de vitória nos Jogos Olímpicos: William Dandjinou n’a pas pleuré
• Ao ler também: Patinagem de vitesse corte pista: entre engano e ferocidade para Boutin e Brunelle
En franqueado la ligne d’arrivée, elle s’est laissée glisser sur la glace olympique durante deux tours. Elle está reunida ao seu treinador e aos seus coéquipières, todas as semanas a bordo do patinoire.
Uma mensagem de Marc Gagnon apela aos quatro anos difíceis atravessados, às felicitações dos membros da equipe, uma jasette com filho diretor de alta performance e retirant ses patins ainsi qu’une tralée d’entrevues lui ont fait réaliser ce qu’elle venait d’accomplir.
Esta troisième médaille em Milão permitiu ao reencontro de três atletas figurantes entre os mais títulos da história olímpica canadense. Seuls Marc Gagnon em 2002, Kim Boutin em 2018 e Steven Dubois em 2022 foram contratados para alugar um país com três calças em suas malas.
A rainha dos jogos
Na Itália, ela ainda le bal et tire a equipe de corte pista vers sua ambitieuse missão de setembro médailles. E malgré este récolte impressionante, ele pode adicionar à sua coleção importante antes do encore disputar deux épreuves.
Ce chemin vers l’Italie a été jonché d’obstacles et d’inquiétude. Celle qui pensait accrocher ses patins après Pékin a persévéré en passant entre outros através da ansiedade de desempenho, um desequilíbrio hormonal e uma comoção cerebral.
Sur la glace olympique de Milan, la meilleure patineuse au monde está em missão. Como fait Sarault pour être si redoutable sur deux lames?
Ela se glisse na pele do alter ego «Bruce». Este é o modo de desempenho final. Além disso, rien n’est à son épreuve quand elle l’embraie.
Foto AFP
Modo bestial
«Il propulse mon corps vers de nouveaux sommets et roule to un tout autre niveau. L’adrénaline qu’il me procure, j’adore ça», um relato de Sarault no ponto de imprensa.
Segundo o chef-entraîneur Marc Gagnon, «Bruce défonce tout pour aller chercher ce qu’elle veut». Mais importante, é o que vou querer «tout arracher», elle le fait bien, sans oublier sa técnica et sa stratégie.
«Le niveau d’agressivité monte et les hormonas déployées, ça fait juste…», em-il explicado en laissant en suspens sa frase. O resultado na conversa glace de lui-même depois de uma semana.
Foto AFP
Meu objetivo
Quando elle pose son patin sur la glace en finale, elle vise toujours l’or. C’est pourquoi celle qui compte trois victoires à ses quatre course cette saison était déçue en atravessant le fil d’arrivée em posição dupla de 1000 mètres.
L’air fâché, elle ne voulait pas manquer de respeito à nova campeã olímpica, Xandra Velzeboer. Mais ela não poderá ser totalmente satisfeita com o resultado imediato.
Une trentaine de segundos mais tôt, elle tirait le peloton a trois tours de l’arrivée. Ao preparar uma viragem muito grande, ela deixou Coréenne Kim Gilli alugando o interior. Elle avait donc brièvement glissé troisième. Manquant ensuite d’élan, elle n’avait pu rattraper la meneuse néerlandaise.
Foto AFP
O momento presente
No momento em que o cronômetro é interrompido após um esforço incroyável, as emoções ficam grimpé.
«J’ai vu que Marc était content et qu’il souriait. J’ai ensuite su que je rejoignais Kim avec ma troisième médaille.»
Gagnon compareceu à borda do patinoire com Kim Boutin e Florence Brunelle. O chef-empregado viajou ao destruir quatro anos de obstáculos superados por esforços gigantescos. Il lui a donc lance son message.
«Je lui ai dit d’enprofiter, parce qu’elle était encore médaillée. Eu ai aussitôt rappelé où elle était il ya quatre ans. Elle n’était nulle part et elle a parcouru tout ce chemin vers ces trois médailles. Nos últimos meses, ela recebeu receitas nesse estado de espírito. Ela ficou bastante estressada e ela ficou muito estressada.
«Il fallait que je la ramène dans le présent. Ela deve saborear o que se passa. Je suis fier d’elle.»
Uma niaiserie
Para fazer a paz de Bruce, Gagnon lui a d’ailleurs joué un petit tour.
«Je lui ai dit que c’était de ma faute. C’est moi qui avais demandé ao l’univers de la faire finir deuxième pour la garder motivée afin qu’elle gagne le 1500 mètres vendredi, at-il raconté d’un ton amusé.
«Elle s’est mise à rire et a commencé à décompresser.»
Sarault está disponível e começa finalmente a lucrar. Elle foitait fière d’elle en s’étant aussi bien battue.
