Os Saguenéens de Chicoutimi conheceram um fim de semana produtivo e é um eufemismo.
A trupe do empresário Yanick Jean inscreveu 23 buts no último fim de semana no LHJMQ.
Em duas partidas.
Oui, sim. 23 partidas mas e duas. Um mês de 11,5 buts por partida, de 3,83 por período.
Les Sags ont d’abord serviu uma correção de 13-1 face aux Voltigeurs de Drummondville, vendredi, avant d’en remettre dimanche com um outro dégelée, esta foi a conta de 10-3 face ao Océanic de Rimouski.
O atacante Maxim Massé aproveitou essas duas partidas para gravar a ficha pessoal de pontos de setembro (cinq buts, dois passes), enquanto o capitão Emmanuel Vermette recuperou um mas e setembro passes durante esta sequência.
Les Sags vencem o LHJMQ com 89 pontos até esta temporada. Eles não avançaram para os Wildcats de Moncton que por um ponto.
Carbonneau em guerra
Justement, com este final de semana de cinq buts, Maxim Massé a porté son total a 46 cette saison, ce qui ne lui a toutefois pas permis de prendre la tête a ce chapitre dans la LHJMQ. Malheureusement pour lui, l’attaquant da Armada de Blainville-Boisbriand Justin Carbonneau est tout feu, tout flamme, lui aussi.
A escolha da estreia ao redor do Blues de St-Louis inscreveu um segundo passeio pelo chapéu de suíte, dimanche soir, em uma causa de perda para os ilhéus de Charlottetown. Malgré son triplé, l’Armada está inclinado 7-4.
Com seis buts à ses deux derniers matches (il avait également réussi un tour du chapeau contre Rimouski vendredi soir), Carbonneau trône maintenant seul au sommet des buteurs de la LHJMQ com 48 filés. Le tout en 52 festas.
